Qu’est-ce que le clonage vocal ?
Le clonage vocal consiste à créer une voix de synthèse qui ressemble à celle d’une personne réelle précise, à partir d’enregistrements de sa parole. Le clone peut ensuite dire des phrases que la personne n’a jamais enregistrées, y compris dans d’autres langues : c’est ainsi que les outils de doublage gardent la propre voix d’un intervenant dans une traduction.
Échantillon : 42 secondes d’Anna parlant anglais dans sa vidéo
Texte : « Empezamos con tres clientes y una sala alquilada. »
Résultat : la réplique espagnole, dite par une voix qui ressemble à celle d’AnnaComment ça marche
Un modèle vocal entraîné sur de nombreuses voix apprend ce qui distingue une voix d’une autre : la hauteur, le timbre, l’accent et le rythme. À partir d’un échantillon d’un nouvel intervenant, il capte ces traits et les applique à n’importe quel texte qu’il prononce. Les mots viennent du texte ; seul le son de la voix vient de l’échantillon.
Clones instantanés et clones professionnels
Un clone instantané se crée en quelques secondes à partir d’un court échantillon, souvent moins d’une ou deux minutes, et ressemble de près à la personne sur une parole neutre. Un clone professionnel est entraîné sur beaucoup plus d’audio, généralement d’une demi-heure à plusieurs heures d’enregistrements propres, et tient mieux dans l’émotion, les cris ou les chuchotements.
Consentement et loi : peut-on cloner une voix ?
Une voix identifie une personne. Au sens du GDPR (RGPD), les données vocales traitées pour identifier quelqu’un sont des données biométriques, et les services qui clonent des voix, celui-ci compris, traitent les échantillons comme tels : il leur faut une base légale, normalement un consentement explicite. Le BIPA de l’Illinois couvre les empreintes vocales, l’ELVIS Act du Tennessee protège la voix d’une personne contre l’imitation non autorisée, et l’EU AI Act impose de signaler l’audio synthétique comme tel. Cloner quelqu’un sans autorisation peut enfreindre plusieurs de ces textes à la fois.
À quoi sert le clonage de voix IA
Doubler les vidéos d’un créateur avec sa propre voix, corriger un mot dans un enregistrement sans refaire la prise, prêter une voix à des personnes qui ont perdu la leur, et faire lire des livres audio par leur auteur. La même technologie rend possibles les arnaques à la voix, et c’est pourquoi les outils sérieux demandent de confirmer que vous avez le droit d’utiliser la voix.
Questions
Combien d’audio faut-il pour cloner une voix ?
Pour un clone instantané, d’environ 20 secondes à quelques minutes de parole claire. Les clones professionnels sont entraînés sur 30 minutes ou plus.
Le clonage vocal est-il légal ?
Cloner votre propre voix, ou une voix que vous avez l’autorisation d’utiliser, est légal dans la plupart des pays. Cloner quelqu’un sans son consentement peut enfreindre les lois sur la vie privée, les données biométriques et le droit à l’image, et s’en servir pour tromper relève de la fraude.
Une voix clonée peut-elle parler une autre langue ?
Oui. Les modèles vocaux multilingues peuvent faire parler au clone des langues que la personne ne parle pas, en gardant le son de sa voix, même si son accent peut changer.
Peut-on distinguer une voix clonée de la vraie ?
Sur des phrases courtes et neutres, souvent pas. Sur un passage plus long, une émotion plate, une accentuation étrange ou des noms mal prononcés la trahissent généralement.
En savoir plus
Termes associés
Mis à jour: