Éditeur de transcription synchronisé avec votre audio

Ouvrez la transcription et appuyez sur Space ou cliquez sur n’importe quelle ligne : l’audio démarre à cette ligne et le mot prononcé est mis en évidence. Tapez pour corriger le texte ; ← et → sautent de cinq secondes, et Ctrl/Cmd+L rejoue la ligne en cours. Les modifications sont enregistrées automatiquement.

Oui. Tous les outils de modification fonctionnent avec l’offre gratuite, et vous recevez 30 minutes de transcription offertes, une seule fois : les fichiers courts sont transcrits en entier, les longs affichent les 10 premières minutes. L’export en TXT et SRT est gratuit ; DOCX, PDF et les autres formats, la traduction et les outils d’IA sont inclus dans les forfaits payants.

Jusqu’à 99,8 % sur un audio net. Les noms, le jargon, les voix qui se chevauchent et les salles bruyantes sont les endroits où les erreurs apparaissent, et l’éditeur souligne ces mots incertains pour que vous les vérifiiez en premier. Notre méthode : lors de tests internes sur des enregistrements en anglais nets, sans bruit de fond ni musique, nous avons comparé chaque transcription à l’audio et compté chaque mot et chaque caractère à corriger. 99,8 % correspond à environ 2 mots corrigés sur 1 000, soit un taux d’erreur sur les mots (WER) d’environ 0,2 %. La précision baisse sur les enregistrements de mauvaise qualité, avec des bruits parasites ou quand les interlocuteurs parlent en même temps.

Importez l’enregistrement et vous obtenez une nouvelle transcription dans l’éditeur, avec intervenants et horodatage. Si vous n’avez la transcription qu’au format SRT ou VTT, importez-la, puis ajoutez l’audio ou la vidéo pour écouter pendant la correction.

Non. Corriger des mots conserve le début et la fin de chaque ligne. Le timing ne change que lorsque vous le modifiez vous-même, ou lorsque vous scindez ou fusionnez des lignes.

Cliquez sur le nom de l’intervenant et renommez-le : toutes les lignes de cette voix sont mises à jour d’un coup. Pour corriger une seule ligne, attribuez-la à un autre intervenant.

La recherche trouve n’importe quel mot dans la transcription et sa traduction. Pour remplacer, corrigez le mot une fois et choisissez « Corriger partout » : le même mot entier change dans toutes les lignes. Il n’y a pas de remplacement par expression régulière.

Avec Pro et Business, placez les fichiers dans un dossier d’équipe et donnez à vos collègues un accès en lecture ou en modification. Pour recueillir les commentaires d’un client sans compte, envoyez un lien de validation (à partir de Creator).