Dictaphone avec transcription : vos fichiers en texte modifiable

Votre dictaphone devient un dictaphone avec transcription : copiez l’enregistrement sur l’ordinateur et importez-le tel quel. Les fichiers MP3 et WAV des enregistreurs portables et dictaphones deviennent un texte modifiable avec intervenants et horodatage, même quand ils durent des heures.

MP3 et WAV des enregistreurs Sony, Zoom, Philips, Tascam et Olympus · jusqu’à 8 Go par fichier

MP3 ou WAV, directement depuis l’enregistreur

ICD_0031.MP3ZOOM0007.WAVSony · 1:48:20Zoom H1n · 2.4 GBAcceptedAccepted
DSS / DS2convert to MP3 first

Cliquez ou glissez-déposez pour importer votre audio ou vidéoTouchez pour importer votre audio ou vidéo

MP3, MP4, M4A, MOV, MKV, WEBM, AVI, WAV, FLAC, AAC, OGG, OPUS, WMA, WMV

Aucune carte bancaire requise · Stockés dans l’UE · Jamais utilisés pour l'entraînement d'IA

Ce que l’on enregistre sur un enregistreur dédié

Entretiens et travail de terrain
Dictée
Cours et longues réunions

Journalistes et chercheurs qui enregistrent sur un enregistreur portable obtiennent la transcription de chaque séance sans convertir les fichiers au préalable.

Entretiens et travail de terrain

Avocats, médecins et auteurs qui dictent courriers ou notes récupèrent le texte à modifier au lieu de le taper.

Dictée

Un enregistreur posé sur la table pendant un cours de deux heures ou un conseil d’administration produit un seul long fichier WAV : importez-le en entier.

Cours et longues réunions

Formats des enregistreurs vocaux et ce qui s’importe ici

Ce qu’enregistrent les modèles courants, selon leurs fabricants, et comment chaque fichier est traité.

Sony série ICD
MP3 ou WAV PCM linéaire, les deux s’importent tels quels
Zoom H1n et H4n Pro
WAV ou MP3 ; importez le WAV pour la reconnaissance la plus nette
Philips VoiceTracer
MP3 ou WAV, tous deux acceptés
Dictée Olympus / OM System
Les fichiers de dictée DSS et DS2 ne sont pas acceptés : enregistrez en MP3 ou WAV, ou convertissez avec le logiciel du fabricant
DS2 chiffré
Il faut saisir le mot de passe dans Philips SpeechExec ou Olympus ODMS avant de pouvoir le convertir
Anciens enregistreurs
Les fichiers WMA des anciens modèles et les enregistrements AMR s’importent tels quels
Taille de fichier
Jusqu’à 8 Go par fichier, de quoi tenir de nombreuses heures de WAV

Enregistrer et importer pour une transcription optimale

Un enregistreur capte ce qu’il entend. Ces réglages rendent le texte plus propre.

Mode d’enregistrement

Choisissez MP3 ou WAV, pas le format dictée

Si votre enregistreur propose DSS ou DS2, passez en MP3 ou WAV pour les enregistrements à transcrire. Vous évitez une étape de conversion.

Placement

Placez l’enregistreur près des intervenants

Un enregistreur au milieu de la table entend tout le monde ; dans un sac ou en bout de table, il capte surtout la pièce.

Fichiers longs

Importez en entier, sans découper

Un seul long fichier garde un horodatage continu ; inutile de couper un enregistrement de deux heures en plusieurs parties.

Comment transcrire un fichier de dictaphone

De l’enregistrement vocal au texte, en trois étapes.

Lancer la transcription30 minutes offertes · Sans carte bancaire
Copiez le fichier sur votre ordinateur
Importez et choisissez la langue
Modifier et exporter

Branchez l’enregistreur en USB ou retirez la carte mémoire, puis copiez le fichier MP3 ou WAV.

Copiez le fichier sur votre ordinateur

Déposez le fichier ici, choisissez la langue parlée et activez l’identification des intervenants pour les entretiens.

Importez et choisissez la langue

Corrigez les noms en écoutant, puis téléchargez le texte en TXT, DOCX, PDF ou sous-titres.

Modifier et exporter

Questions fréquentes

Enregistreur vocal et transcription : les questions courantes.

Toutes les questions
Pas directement. Convertissez-les en MP3 ou WAV avec Olympus ODMS ou Philips SpeechExec, ou réglez désormais l’enregistreur sur MP3 ou WAV.
Oui, les fichiers jusqu’à 8 Go sont acceptés : les longs enregistrements WAV s’importent sans compression préalable.
Oui. Activez l’identification des intervenants et indiquez combien de personnes parlent, de 2 à 5 ; chaque paragraphe reçoit l’étiquette de son intervenant.
Oui. Transcrivez la dictée et exportez en DOCX : le fichier s’ouvre dans Word avec le texte en paragraphes.
Oui, 30 minutes offertes une seule fois, sans carte bancaire : les enregistrements courts sont transcrits en entier, les longs jusqu’aux 10 premières minutes.