Transcription de l’enregistreur Samsung ou Pixel

Pour la transcription de l’enregistreur Samsung ou de Google Recorder, partagez l’enregistrement en fichier audio et importez-le ici. Vous obtenez une transcription dans plus de 120 langues, avec identification des intervenants et export en Word, PDF ou sous-titres, au-delà de ce que fait le téléphone seul.

M4A et autres audios des applis d’enregistrement Android · plus de 120 langues · fichiers jusqu’à 8 Go

Partagez l’audio depuis votre appli d’enregistrement

Recording 37.m4aVoice 012.m4aGoogle Recorder · 41:08Samsung Voice Recorder · 18:30
ShareAudio fileUploadingTranscribing
Speaker 1

Empecemos con el presupuesto.

Cliquez ou glissez-déposez pour importer votre audio ou vidéoTouchez pour importer votre audio ou vidéo

MP3, MP4, M4A, MOV, MKV, WEBM, AVI, WAV, FLAC, AAC, OGG, OPUS, WMA, WMV

Aucune carte bancaire requise · Stockés dans l’UE · Jamais utilisés pour l'entraînement d'IA

Quand la transcription du téléphone ne suffit pas

Une langue que le téléphone ne prend pas en charge
Les intervenants d’une réunion
Documents et sous-titres

Les téléphones Pixel et Galaxy transcrivent une liste fixe de langues. Les enregistrements dans d’autres langues deviennent quand même du texte ici.

Une langue que le téléphone ne prend pas en charge

Pixel n’identifie les intervenants qu’en anglais. Ici, un enregistrement dans n’importe quelle langue voit chaque voix séparée.

Les intervenants d’une réunion

Exportez la transcription en DOCX, PDF ou SRT avec horodatage, pas seulement en texte brut.

Documents et sous-titres

Google Recorder et Samsung Voice Recorder : ce qu’ils font

D’après l’aide Pixel de Google et les pages d’assistance de Samsung, vérifiées en novembre 2026.

Langues de Google Recorder
Anglais, français, allemand, hindi, italien, japonais, mandarin et espagnol, selon le modèle de Pixel
Intervenants sur Pixel
Pixel 6 et ultérieurs, en anglais uniquement
Export sur Pixel
L’audio en fichier, la transcription en .txt ou vers Google Docs
Samsung Transcript Assist
Galaxy AI sur les téléphones compatibles, environ 17 langues selon l’appareil et la région
Export sur Samsung
Partagez la transcription ou déplacez-la dans Samsung Notes ; les enregistrements sont généralement des fichiers M4A
Ici
Plus de 120 langues, identification des intervenants dans chacune, traduction et export en TXT, DOCX, PDF, SRT et plus
Anciens téléphones
Tout fichier d’enregistreur vocal Android fonctionne, avec ou sans transcription intégrée

Partagez le bon fichier depuis votre téléphone

Les applis d’enregistrement peuvent partager l’audio, le texte ou un lien. C’est l’audio qu’il vous faut.

Google Recorder

Partagez en audio

Ouvrez l’enregistrement, touchez Partager et choisissez le fichier audio, pas la transcription ni le lien.

Samsung

Partagez l’enregistrement

Dans Voice Recorder, sélectionnez l’enregistrement et partagez-le en fichier audio vers votre ordinateur ou directement dans le navigateur.

Fichiers AMR

Les enregistrements d’appels aussi

Certains anciens téléphones enregistrent les appels en AMR. Ces fichiers s’importent tels quels, sans conversion.

Comment transcrire un enregistrement Android

De l’enregistrement vocal au texte, en trois étapes.

Lancer la transcription30 minutes offertes · Sans carte bancaire
Partagez le fichier audio
Importez-le ici
Modifier et exporter

Depuis Google Recorder ou Samsung Voice Recorder, partagez l’enregistrement en fichier audio.

Partagez le fichier audio

Ouvrez le site dans le navigateur de votre téléphone ou sur un ordinateur, importez le fichier et choisissez la langue parlée.

Importez-le ici

Renommez les intervenants, corrigez les mots et téléchargez le texte en TXT, DOCX, PDF ou SRT.

Modifier et exporter

Questions fréquentes

Transcription d’enregistreur Android : les questions courantes.

Toutes les questions
Pour les langues que Recorder ne prend pas en charge, l’identification des intervenants hors anglais, la traduction et l’export en DOCX, PDF ou sous-titres.
Généralement du M4A, qui s’importe tel quel. Les anciens téléphones peuvent proposer d’autres formats ; la plupart des types audio courants sont acceptés.
Oui. Ouvrez le site dans le navigateur du téléphone, connectez-vous et importez l’enregistrement depuis vos fichiers.
Oui. Activez l’identification des intervenants et indiquez de 2 à 5 intervenants ; cela marche dans toutes les langues prises en charge.
Oui, 30 minutes offertes une seule fois : les enregistrements courts en entier, les longs jusqu’aux 10 premières minutes.