Transcription Vimeo à partir d’un lien vidéo

Pour une transcription Vimeo, collez le lien d’une vidéo publique ou non répertoriée et obtenez la transcription avec horodatage et intervenants ; contrairement à la transcription de Vimeo, aucun droit d’édition sur la vidéo n’est nécessaire.

Liens vimeo.com publics et non répertoriés · ou importez le fichier vidéo

Aucun accès en modification requis

vimeo.com/948213377Get transcript
Host presenting a webinar from a laptopDesign systems at scaleConference talk · 41:08
Fetching audioTranscribingTranscript ready

Thanks for having me. Let me start with a mistake.

We built forty buttons before we built one rule.

Cliquez ou glissez-déposez pour importer votre audio ou vidéoTouchez pour importer votre audio ou vidéo

MP3, MP4, M4A, MOV, MKV, WEBM, AVI, WAV, FLAC, AAC, OGG, OPUS, WMA, WMV

Aucune carte bancaire requise · Stockés dans l’UE · Jamais utilisés pour l'entraînement d'IA

Pourquoi transcrire une vidéo Vimeo ici

Des vidéos qui ne sont pas les vôtres
Des documents, pas seulement des sous-titres
Cours et webinaires

Vimeo n’affiche sa transcription qu’aux personnes ayant les droits d’édition. Chercheurs et journalistes peuvent transcrire une conférence publique à partir de son lien.

Des vidéos qui ne sont pas les vôtres

Vimeo exporte en SRT, VTT ou TTML. Pour un DOCX ou un PDF lisible avec les noms des intervenants, transcrivez le lien ici.

Des documents, pas seulement des sous-titres

Transformez une session enregistrée en notes que les étudiants peuvent consulter par recherche, ou en sous-titres dans une autre langue.

Cours et webinaires

Vimeo et transcriptions en bref

Les paramètres de confidentialité de Vimeo déterminent si un lien peut être transcrit.

Faits vérifiés Le 7 novembre 2026, d’après le Centre d’aide Vimeo

Sous-titres automatiques Vimeo
Tous les forfaits, y compris Free ; 99 langues ; vidéos jusqu’à 8 heures
Transcription Vimeo
Consultable et téléchargeable (.srt, .vtt, .ttml) par les personnes ayant les droits d’édition
Publique
Tout le monde peut la regarder ; le lien peut être transcrit
Non répertoriée
Toute personne disposant du lien peut la regarder sans compte ; le lien peut être transcrit
Mot de passe, privée, intégration uniquement
Exigent un mot de passe ou un compte, ou ne s’ouvrent pas du tout sur vimeo.com ; importez plutôt le fichier
Téléchargements
Un réglage distinct pour chaque vidéo ; les spectateurs ne peuvent pas télécharger depuis le lecteur intégré

Avant de coller un lien Vimeo

Si le lien échoue, le paramètre de confidentialité en est presque toujours la cause.

Confidentialité

Utilisez le lien de la page vimeo.com

Copiez l’adresse de la page de la vidéo, pas le code d’intégration. Les vidéos réglées en intégration uniquement ne s’ouvrent pas sur vimeo.com et ne peuvent pas être récupérées.

Votre propre vidéo

Téléchargez l’original si elle est privée

Pour les vidéos privées ou protégées par mot de passe de votre compte, téléchargez le fichier source depuis Vimeo et importez-le ici.

Longues sessions

Un lien par enregistrement

Un webinaire de trois heures passe très bien en un seul fichier. Collez plusieurs liens sur des lignes séparées pour transcrire toute une série.

Comment transcrire une vidéo Vimeo

Du lien ou du fichier au texte modifiable, en trois étapes.

Collez un lien Vimeo30 minutes offertes · Sans carte bancaire
Copiez l’URL de la vidéo
Collez-le ici
Exportez dans le format qu’il vous faut

Ouvrez la vidéo sur vimeo.com et copiez l’adresse dans la barre du navigateur.

Copiez l’URL de la vidéo

Choisissez « Coller un lien » et la langue. L’identification des intervenants aide pour les tables rondes et les entretiens.

Collez-le ici

Téléchargez un DOCX ou un PDF pour lire, ou un SRT et un VTT à réimporter dans Vimeo comme sous-titres.

Exportez dans le format qu’il vous faut

Questions fréquentes

Transcrire une vidéo Vimeo : les questions courantes.

Toutes les questions
Oui. Les vidéos non répertoriées s’ouvrent pour toute personne disposant du lien : il suffit de le coller.
La vidéo est probablement privée, protégée par mot de passe ou réservée à l’intégration. Téléchargez le fichier, ou demandez-le au propriétaire, et importez-le plutôt.
Oui. Exportez en SRT ou VTT et ajoutez le fichier dans les paramètres de sous-titres de la vidéo.
Cela répond à un autre besoin : un document avec intervenants que vous pouvez modifier et partager, et des transcriptions de vidéos que vous ne pouvez pas modifier.
La parole dans plus de 120 langues, avec traduction dans plus de 50 langues sur les forfaits payants.