Trascrizione interviste per la tesi e la ricerca qualitativa, pronta da codificare
La trascrizione di interviste per la tesi e la ricerca qualitativa parte dal caricamento di interviste o focus group: ottieni testi divisi per partecipante, con un timestamp su ogni turno, conservati nell’UE e mai usati per addestrare l’IA, pronti da codificare nel tuo software di analisi.
Interviste, focus group, registrazioni sul campo · oltre 120 lingue · file fino a 8 GB
I partecipanti diventano codici, non nomi
How did the diagnosis change your routine?
Mornings are planned now. Every single one.
I used to just get up and go.
Processed in the EU · never used to train AI
Clicca o trascina qui il tuo audio o video per caricarloTocca per caricare il tuo audio o video
MP3, MP4, M4A, MOV, MKV, WEBM, AVI, WAV, FLAC, AAC, OGG, OPUS, WMA, WMV
Senza carta di credito · Archiviati nell’UE · Mai usati per addestrare l'IA
Il ruolo della trascrizione in uno studio qualitativo
I turni di ogni partecipante sono etichettati: puoi rinominarli con codici come P04 e tenere le identità fuori dalla trascrizione.
Il riconoscimento dei parlanti separa fino a cinque voci; il numero lo imposti prima di trascrivere. Nei gruppi più grandi alcuni partecipanti condividono un’etichetta, quindi aiuta un moderatore che chiama per nome chi parla.
Trascrivi nella lingua del partecipante e aggiungi una traduzione per il team, con gli stessi turni e timestamp in entrambe le versioni.
Gestione dei dati in sintesi
Le domande che di solito fanno comitati etici e responsabili della protezione dei dati, con le risposte per questo servizio.
- Dove vengono elaborati i file
- Sui nostri server nell’UE (Germania); si applica il GDPR
- Usati per addestrare l’IA?
- No. Registrazioni e trascrizioni non vengono mai usate per l’addestramento né vendute
- Durante il trasferimento
- Cifrati tra il tuo browser e i nostri server
- Eliminazione
- Elimini un file e la sua trascrizione in qualsiasi momento; gli account gratuiti conservano i file per 30 giorni
- Pseudonimizzazione dei partecipanti
- Rinomina le etichette dei parlanti con codici (P01, P02) prima dell’esportazione
- Formati per l’analisi
- DOCX da importare in NVivo, ATLAS.ti o MAXQDA; CSV o XLSX con un turno per riga
Prima di trascrivere i dati dello studio
Tre aspetti da chiarire prima del primo caricamento.
Consenso
Cita il servizio nel modulo di consenso
Se il tuo protocollo elenca chi tratta le registrazioni, indica il servizio di trascrizione e dove conserva i dati. Un servizio ospitato nell’UE che non addestra l’IA sui tuoi file è semplice da descrivere.
Dati identificativi
Rinomina i parlanti prima di esportare
Nell’editor sostituisci i nomi con i codici dei partecipanti e togli dal testo i dettagli identificativi: il file esportato sarà già pseudonimizzato.
Precisione
Rileggi ogni trascrizione ascoltando l’audio
La trascrizione con l’IA è una prima bozza. Controllarla ascoltando è anche il primo giro di familiarizzazione con i dati, che serve comunque per la codifica.
Come sbobinare le interviste di ricerca
Dalla registrazione al testo finito in tre passaggi.
Aggiungi la registrazione dell’intervista o del focus group, fino a 8 GB per file, nel formato originale.
Attiva il riconoscimento dei parlanti con il numero dei partecipanti, poi rinomina ogni voce con un codice partecipante e correggi i termini nell’editor.
Esporta in DOCX per il tuo software di analisi, oppure in CSV e XLSX con inizio e fine di ogni turno.