Trascrivere un discorso: interventi, keynote e presentazioni

Per trascrivere un discorso carica la registrazione o incolla il link del video e ottieni una trascrizione pulita con timestamp, pronta da citare, sottotitolare o pubblicare accanto al video.

Video di conferenze, registrazioni dal telefono, link YouTube · oltre 120 lingue

Un intervento diventa testo leggibile

vimeo.com/883104552Get transcript
Host presenting a webinar from a laptopKeynote · Building for the next billionConference talk · 28:40
Fetching audioTranscribingTranscript ready

Thank you. Let me start with a number: four.

Four seconds is how long people wait.

Clicca o trascina qui il tuo audio o video per caricarloTocca per caricare il tuo audio o video

MP3, MP4, M4A, MOV, MKV, WEBM, AVI, WAV, FLAC, AAC, OGG, OPUS, WMA, WMV

Senza carta di credito · Archiviati nell’UE · Mai usati per addestrare l'IA

A cosa serve la trascrizione di un discorso

Pubblicare l’intervento come testo
Citare con precisione chi parla
Raggiungere altre lingue

Gli organizzatori di conferenze pubblicano la trascrizione accanto al video, così l’intervento si può leggere, cercare e citare.

Pubblicare l’intervento come testo

Giornalisti e uffici comunicazione copiano la frase esatta con il suo orario e la riascoltano per verificare le parole.

Citare con precisione chi parla

Traduci la trascrizione e i sottotitoli di un keynote per il pubblico di altri paesi.

Raggiungere altre lingue

Trascrizione di un discorso o di una conferenza

Le registrazioni con una sola voce sono il terreno in cui la trascrizione con l’IA rende al meglio. Ecco cosa ottieni.

Parlanti
Con una sola voce non serve il riconoscimento dei parlanti; attivalo per le sessioni di Q&A
Punteggiatura
Frasi e paragrafi aggiunti, così il testo si legge come un discorso scritto
Citazioni
5–8 frasi testuali da citare, scelte dall’intervento (da Creator in su)
Sottotitoli
SRT o VTT per il video della conferenza
Traduzione
Oltre 50 lingue per trascrizione e sottotitoli (da Creator in su)
Precisione
Fino al 99,8% con un audio pulito; un microfono a clip o da leggio aiuta più di tutto

Prima di caricare la registrazione

Gli interventi si registrano in sale grandi. Qualche controllo ripaga.

Fonte

Chiedi l’audio alla location

Il segnale dell’impianto audio o del microfono a clip è molto più chiaro di un telefono in platea, dove applausi ed eco della sala coprono le parole.

Slide

Solo le parole pronunciate

Il testo delle slide non viene trascritto. Se chi parla legge dei numeri da una slide, controllali sulla presentazione.

Q&A

Attiva i parlanti per le domande

Se la registrazione include le domande del pubblico, attiva il riconoscimento dei parlanti così domande e risposte restano separate.

Come trascrivere un discorso

Dalla registrazione al testo finito in tre passaggi.

Inizia a trascrivere30 minuti gratis · Senza carta di credito
Carica un file o incolla un link
Scegli la lingua
Modifica ed esporta

Aggiungi la registrazione dell’intervento, oppure incolla un link YouTube o Vimeo del video della conferenza.

Carica un file o incolla un link

Scegli la lingua dell’intervento e, se c’è un Q&A, attiva il riconoscimento dei parlanti.

Scegli la lingua

Sistema nomi e cifre, poi esporta in DOCX o PDF, oppure i sottotitoli in SRT.

Modifica ed esporta

Domande frequenti

Trascrizione discorso: domande frequenti.

Tutte le domande
Di solito «da voce a testo» significa dettatura. Questa pagina riguarda gli interventi registrati: keynote, lezioni, presentazioni e discorsi politici.
La trascrizione ha la punteggiatura ed è quasi priva di «ehm» e false partenze. Togli nell’editor quello che resta prima di pubblicare.
Sì. Ogni riga ha il suo timestamp e puoi riascoltarla per verificare le parole.
Sì. Esporta in SRT o VTT e caricalo sulla piattaforma video.
File fino a 8 GB, così un’intera giornata di conferenza può essere un solo caricamento.
Nei piani a pagamento crea dalla trascrizione una bozza di post per LinkedIn, Medium o un blog, scritta nella lingua e nel tono di chi parla, poi modificala prima di pubblicare.