AccediProvalo gratis

Le 7 migliori alternative a Otter.ai nel 2026

Otter è pensato per le riunioni dal vivo in inglese. Se devi trascrivere registrazioni che hai già, lavorare in più di sei lingue, creare sottotitoli o semplicemente importare più di tre file con un piano gratuito, uno di questi tool fa più al caso tuo.

Prezzi verificati il 2 ott 2026

Perché si cerca un’alternativa a Otter

6
lingue di trascrizione: inglese, spagnolo, francese, tedesco, giapponese, cinese
3
import di file per tutta la vita di un account gratuito
90 min
durata massima di una conversazione sul piano Pro
Nessuna
traduzione integrata: Otter suggerisce di chiedere alla sua chat

Dati presi dalle pagine prezzi e assistenza di Otter.ai.

In sintesi

StrumentoIdeale perPiano gratuitoA pagamento daLingue
1 BlaBlaScribeFile registrati e sottotitoli in oltre 120 lingue90 min, poi 30 min/mese11 $/mese (annuale)Oltre 120
2 NottaRiunioni multilingue e bilingui120 min/mese, 3 min per conversazione8,17 $/mese (annuale)58
3 Fireflies.aiCall di vendita e sincronizzazione con il CRMBot per riunioni, niente download10 $/mese (annuale)Oltre 100 (per lo più in beta)
4 HappyScribeTrascrizioni e sottotitoli verificati da personeProva di 10 min8,50 $/mese (annuale)Oltre 150
5 TurboScribeUna persona sola con tanti file lunghi3 file al giorno, 30 min ciascuno10 $/mese (annuale)Oltre 98
6 RevAmbito legale e trascrizione umana in inglese45 min/mese, solo inglese25,49 $/mese (annuale)Oltre 37 (Pro)
7 DescriptMontare podcast e video tramite il testo60 min di media/mese16 $/mese (annuale)25

1. BlaBlaScribe

File registrati e sottotitoli in oltre 120 lingue

La scelta più vicina se il tuo audio è già registrato. Carichi un file o incolli un link e ottieni una trascrizione con i parlanti etichettati e i sottotitoli in oltre 120 lingue, poi traduci in più di 50 mantenendo i timestamp. A differenza di Otter, non c’è limite al numero di file che importi: contano solo i minuti.

Pro

  • Piano gratuito che si rinnova ogni mese
  • Traduzione in oltre 50 lingue, timestamp mantenuti
  • Nessun limite al numero di upload
  • Server nell’UE; file mai usati per addestrare l’AI

Contro

  • Nessun bot per riunioni dal vivo
  • Nessuna revisione umana
Prova BlaBlaScribe gratis
Piano gratuito
90 min + 30/mese
A pagamento da
14 $/mese (11 $ annuali)
Lingue
oltre 120
Bot per riunioni
No
Export
SRT, VTT, DOCX, PDF +4

2. Notta

Riunioni multilingue e bilingui

Se ti piace il bot per riunioni di Otter ma ti servono più lingue, Notta entra in Zoom, Meet, Teams e Webex e gestisce 58 lingue, comprese le chiamate in cui si passa da una lingua all’altra.

Pro

  • Bot per riunioni su Zoom, Meet, Teams, Webex
  • 23 coppie di lingue bilingui
  • 1.800 min a 8,17 $/mese con fatturazione annuale

Contro

  • Il piano gratuito si ferma a 3 min per conversazione
  • Limiti di upload: 100/mese su Pro, 200 su Business
  • Traduzione in parte come add-on a pagamento
BlaBlaScribe vs Notta →
Piano gratuito
120 min, max 3 min
A pagamento da
8,17 $/mese (annuale)
Lingue
58
Bot per riunioni
Sì
Upload (Pro)
100/mese

3. Fireflies.ai

Call di vendita e sincronizzazione con il CRM

Un assistente per riunioni che entra nelle tue chiamate e invia i riassunti a HubSpot, Salesforce, Slack e decine di altri strumenti.

Pro

  • Entra in Zoom, Meet, Teams, Webex
  • Integrazioni avanzate con CRM e Slack
  • Dati mai usati per addestrare l’AI

Contro

  • Nessuna traduzione delle trascrizioni
  • Upload limitati a 150 min per file
  • Con il piano gratuito non scarichi le trascrizioni
BlaBlaScribe vs Fireflies.ai →
Piano gratuito
bot, niente download
A pagamento da
18 $/mese (10 $ annuali)
Lingue
inglese + beta
Bot per riunioni
Sì
Limite upload
150 min/file

4. HappyScribe

Trascrizioni e sottotitoli verificati da persone

Una suite matura di trascrizione e sottotitoli con sede a Dublino, con revisione umana opzionale. Ottima per i team media che hanno bisogno di export pronti per il montaggio e, a volte, di un controllo da parte di una persona.

Pro

  • Revisione umana da 2 $/min
  • Oltre 150 lingue, traduzione in più di 80
  • Oltre 15 export, inclusi Premiere, Final Cut, Avid (da Pro)
  • Data center nell’UE

Contro

  • Il piano gratuito è una prova di 10 minuti
  • Basic: 120 min e solo TXT/SRT
  • 600 min costano 29 $/mese
BlaBlaScribe vs HappyScribe →
Piano gratuito
prova di 10 min
A pagamento da
17 $/mese (8,50 $ annuali)
Lingue
oltre 150
Bot per riunioni
Sì
Servizio umano
da 2 $/min

5. TurboScribe

Una persona sola con tanti file lunghi

Un servizio di trascrizione a tariffa fissa: un solo piano a pagamento con minuti illimitati per un singolo utente e file fino a 10 ore.

Pro

  • Illimitato a 20 $/mese (10 $ annuali)
  • File fino a 10 ore / 5 GB
  • Traduzione in oltre 134 lingue

Contro

  • Un utente per account, niente login condivisi
  • Nessuno spazio di lavoro per il team
BlaBlaScribe vs TurboScribe →
Piano gratuito
3 file/giorno
A pagamento da
20 $/mese (10 $ annuali)
Lingue
oltre 98
Utenti
1 per piano
File max
10 h / 5 GB

6. Rev

Ambito legale e trascrizione umana in inglese

Trascrizione AI più servizi svolti da persone: trascrizioni in inglese a 1,99 $ al minuto, trascrizioni legali valide in tribunale e formati di sottotitoli per la TV.

Pro

  • Trascrizione umana a 1,99 $/min
  • Trascrizioni legali da 2,25 $/pagina
  • Formati di sottotitoli per la TV (SCC, TTML…)

Contro

  • Piano gratuito solo in inglese
  • La maggior parte delle lingue solo da Pro a 59,99 $/mese
  • Traduzione AI in beta, solo verso l’inglese
BlaBlaScribe vs Rev →
Piano gratuito
45 min, inglese
A pagamento da
29,99 $/mese per utente
Lingue
oltre 37 su Pro
Bot per riunioni
Sì
Servizio umano
1,99 $/min

7. Descript

Montare podcast e video tramite il testo

Un editor per video e podcast basato sulla trascrizione: cancelli parole per tagliare la registrazione, aggiungi voci AI e doppi in altre lingue.

Pro

  • Monti audio e video modificando il testo
  • Sottotitoli in 61 lingue, doppiaggio in 30
  • Export per Premiere, Final Cut, Pro Tools

Contro

  • 25 lingue di trascrizione
  • Tutti i media importati si scalano dalla quota
  • La traduzione consuma crediti AI
BlaBlaScribe vs Descript →
Piano gratuito
60 min di media/mese
A pagamento da
24 $/mese (16 $ annuali)
Lingue
25
Bot per riunioni
No
Editor video
Sì

Fonti: otter.ai/pricing, help.otter.ai/hc/en-us/articles/360047538094-Conversation-import-and-app-limits-on-the-Basic-free-plan, help.otter.ai/hc/en-us/articles/360047247414-Supported-languages, notta.ai/en/pricing, fireflies.ai/pricing, happyscribe.com/pricing, rev.com/pricing, descript.com/pricing — verificato il 2 ott 2026.

Come abbiamo compilato questo elenco

Abbiamo scelto i tool che si valutano più spesso al posto di Otter e li abbiamo confrontati sui punti in cui gli utenti di Otter si scontrano con i limiti: lingue, import di file, durata delle registrazioni, traduzione, bot per riunioni e prezzo. Ogni prezzo e ogni limite viene dalla pagina prezzi o dal centro assistenza del fornitore, verificati alla data indicata sopra. Non abbiamo fatto un test di precisione, quindi l’elenco non classifica i tool in base all’accuratezza.

BlaBlaScribe è il nostro prodotto ed è al primo posto. Ogni scheda dice chiaramente in cosa eccelle e dove è più debole, così puoi scartare o tenere in considerazione un tool in un attimo.

Domande e risposte

Tutte le domande
Per i file registrati, il piano gratuito di BlaBlaScribe dà 90 minuti all’iscrizione e 30 minuti ogni mese in oltre 120 lingue, senza limiti di import. Per gli appunti delle riunioni, Fireflies e Notta hanno piani gratuiti con bot per riunioni, anche se Notta limita ogni conversazione a tre minuti e con il piano gratuito di Fireflies non puoi scaricare le trascrizioni.
Tra i tool di questo elenco, HappyScribe dichiara oltre 150 lingue di trascrizione e BlaBlaScribe oltre 120. Otter ne supporta sei.
Sì. BlaBlaScribe traduce in oltre 50 lingue e mantiene i timestamp per i sottotitoli; HappyScribe traduce in più di 80; TurboScribe in più di 134. Otter non ha una funzione di traduzione integrata.
Fireflies: entra in Zoom, Meet, Teams e Webex e sincronizza gli appunti con HubSpot e Salesforce.

Confronti diretti

vsOtter.aiBlaBlaScribe vs Otter.aiBlaBlaScribe vs Otter.ai: 120+ lingue contro 6, upload senza limiti di import, traduzione dei sottotitoli, bot per riunioni, prezzi e addestramento AI.vsNottaBlaBlaScribe vs NottaBlaBlaScribe vs Notta: 120+ lingue contro 58, traduzione inclusa o add-on a pagamento, limiti di upload, piani gratis e bot per riunioni a confronto.vsHappyScribeBlaBlaScribe vs HappyScribeBlaBlaScribe vs HappyScribe: 600 minuti costano 14 $/mese contro 29 $. Piani gratis, lingue, traduzione, export, revisione umana e privacy a confronto.