Transcrever áudio do WhatsApp em texto
Para transcrever áudio do WhatsApp, salve a mensagem de voz como arquivo e envie aqui. Você recebe um texto que pode editar, copiar e guardar, em mais de 120 idiomas, o que ajuda quando as transcrições do próprio WhatsApp não cobrem o idioma ou o áudio é longo demais para ouvir.
Áudios .opus do WhatsApp e arquivos de áudio · mais de 120 idiomas · tradução a partir do plano Creator
O arquivo .opus, enviado como está
Hi! The delivery is moved to Friday morning.
Gate code is 4417, ring twice.
Clique ou arraste e solte para enviar seu áudio ou vídeoToque para enviar seu áudio ou vídeo
MP3, MP4, M4A, MOV, MKV, WEBM, AVI, WAV, FLAC, AAC, OGG, OPUS, WMA, WMV
Não é necessário cartão de crédito · Armazenados na UE · Nunca usados para treinamento de IA
Por que fazer a transcrição de áudio do WhatsApp aqui
As transcrições do WhatsApp funcionam num conjunto limitado de idiomas por celular. Um áudio em outro idioma ainda vira texto aqui.
Pedidos, endereços e instruções deixados em áudio numa conversa comercial viram texto que você pode colar num chamado ou num e-mail.
Uma mensagem longa de um amigo ou parente fica salva como arquivo de texto, e não só como um balão que some com a conversa.
Mensagens de voz do WhatsApp: os fatos
O que o WhatsApp faz sozinho e o que você precisa saber para obter o arquivo. Conferido no blog e na central de ajuda do WhatsApp em novembro de 2026.
- Transcrições nativas
- Desde novembro de 2024: Configurações → Conversas → Transcrições de mensagens de voz; depois toque e segure um áudio e toque em Transcrever
- Onde são feitas
- No seu celular; a transcrição fica no aparelho e só você a vê
- Idiomas
- Um conjunto limitado que depende do celular; em outros idiomas não aparece transcrição
- Tipo de arquivo
- Os áudios são arquivos .opus, que podem ser enviados aqui como estão
- Exportar uma conversa
- Exportar a conversa com mídia inclui só as mídias mais recentes, então salve os áudios mais antigos um por um
- O que você recebe aqui
- Uma transcrição editável, exportação em TXT ou SRT grátis, DOCX e PDF nos planos pagos
- Tradução
- Adicione inglês ou mais de 50 outros idiomas a partir do plano Creator
Como tirar um áudio do WhatsApp da conversa
Três jeitos de obter o arquivo e uma dica para o resultado.
iPhone
Compartilhe o áudio
Toque e segure a mensagem de voz, escolha Encaminhar, depois o ícone de compartilhar, e salve em Arquivos ou envie para o seu computador.
Android
Encontre no gerenciador de arquivos
Os áudios ficam na pasta WhatsApp Voice Notes, no armazenamento do celular; copie o arquivo .opus de lá.
Idioma
Escolha o idioma em áudios curtos
Um áudio de 15 segundos dá pouca pista para a detecção automática, então escolha você mesmo o idioma falado.
Como converter áudio do WhatsApp em texto
Da gravação de voz ao texto em três passos.
Compartilhe a partir da conversa no iPhone, ou copie o arquivo .opus da pasta Voice Notes do WhatsApp no Android.
Arraste para cá, escolha o idioma falado e, se precisar, uma tradução.
Leia o texto no editor, copie para a sua resposta ou baixe como arquivo.