BlaBlaScribe vs Notta: qual a melhor ferramenta multilingue?
Ambos se apresentam a quem trabalha em vários idiomas. O Notta é um assistente de reuniões com preço anual baixo e transcrição bilingue. O BlaBlaScribe cobre o dobro dos idiomas, inclui tradução nos planos pagos e não limita quantos ficheiros carrega.
BlaBlaScribe: 120+ idiomas, tradução para 50+ incluída, sem limites de ficheiros.
Notta: um bot para Zoom, Meet, Teams e Webex, com transcrição bilingue de chamadas em dois idiomas.
Escolha o BlaBlaScribe se…
- transcreve gravações em idiomas além dos 58 do Notta
- quer a tradução incluída, e não como extra à parte
- carrega mais de 100 ficheiros por mês
- precisa de exportar VTT ou JSON para leitores web e programadores
Escolha o Notta se…
- quer um bot que entre em chamadas de Zoom, Meet, Teams ou Webex
- faz chamadas que alternam entre dois idiomas
- quer o preço anual mais baixo por 1800 minutos
- precisa de integrações com Slack, Notion ou CRM
Comparação detalhada, ponto a ponto
Com base nas páginas públicas de preços e funcionalidades de cada produto. A marca «melhor» indica que lado ganha em cada linha.
| Comparado em 10 critérios · páginas de preços públicas | BlaBlaScribe600 min · 11 $/mês (anual) | Notta1800 min · 8,17 $/mês (anual) |
|---|---|---|
| Preços e limites | ||
| Plano grátis | 90 min no registo, depois 30 min todos os meses, ficheiros completosmelhor | 120 min por mês, 3 min por conversa |
| Plano de entrada, faturação anual | 11 $/mês por 600 min (Creator) | 8,17 $/mês por 1800 min (Pro)melhor |
| Limite de ficheiros | Nenhum — só contam os seus minutosmelhor | 50 (Free), 100 (Pro), 200 (Business) por mês |
| Gravação mais longa | 5 horas | 5 horas |
| Transcrição | ||
| Idiomas de transcrição | 120+melhor | 58, mais 23 pares bilingues |
| Identificação de oradores | Sim | Sim |
| Bot para reuniões em direto | Não — carregue um ficheiro ou cole um link | Zoom, Google Meet, Microsoft Teams e Webexmelhor |
| Legendas e tradução | ||
| Tradução | 50+ idiomas, incluída a partir do Creatormelhor | 42 idiomas, em parte como extra pago (6–15 $/mês) |
| Formatos de exportação | SRT, VTT, TXT, DOCX, PDF, CSV, XLSX e JSONmelhor | TXT, DOCX, PDF, SRT e XLSX |
| Privacidade | ||
| Localização dos dados | UE — servidores próprios na Alemanha | Não indicada; empresa em Singapura |
Fontes: blablascribe.ai/pricing, notta.ai/en/pricing, notta.ai/en/multilingual-transcription, notta.ai/en/security — verificado a 2 de out. de 2026. Os preços mudam: confirme no site do fornecedor antes de comprar.
Idiomas e tradução
O Notta transcreve 58 idiomas e trabalha com 23 pares bilingues — útil quando uma chamada alterna, por exemplo, entre inglês e japonês. A tradução cobre 42 idiomas, e parte dela é vendida como extra por cima do plano: 6–9 $ por mês com faturação anual, 10–15 $ com faturação mensal.
O BlaBlaScribe transcreve 120+ idiomas e inclui tradução para 50+ nos planos pagos — 3 idiomas de destino no Creator, 10 no Pro, todos no Business —, mantendo os carimbos de tempo para que o resultado se exporte como legendas.
Planos grátis e limites de ficheiros
O plano grátis do Notta inclui 120 minutos por mês, mas corta cada conversa aos três minutos, por isso serve mais de demonstração do que de plano para trabalhar. Os planos pagos limitam os ficheiros a 100 por mês no Pro e 200 no Business.
O plano grátis do BlaBlaScribe dá 90 minutos no registo e 30 todos os meses, com ficheiros completos, e nenhum plano limita o número de ficheiros — só os minutos.
Preços
Com faturação anual, o Notta Pro é mais barato por minuto: 1800 minutos por 8,17 $ por mês, contra 600 minutos por 11 $ no BlaBlaScribe Creator. Se o seu trabalho é sobretudo em chamadas em direto e cabe dentro do limite de ficheiros, o Notta dá-lhe mais minutos pelo mesmo dinheiro.
Quando o Notta é a melhor escolha
Perguntas frequentes
O que as pessoas perguntam antes de escolher entre o BlaBlaScribe e o Notta.
Todas as perguntasMais comparações
vs
Otter.aiBlaBlaScribe vs Otter.aiBlaBlaScribe vs Otter.ai: 120+ idiomas contra 6, importação sem limites, tradução de legendas, bots de reuniões, preços e treino de IA (2026).vs
HappyScribeBlaBlaScribe vs HappyScribeBlaBlaScribe vs HappyScribe: 600 minutos por 14 $/mês ou 29 $/mês. Planos grátis, idiomas, tradução, exportação e privacidade (outubro de 2026).vs
TurboScribeBlaBlaScribe vs TurboScribeBlaBlaScribe vs TurboScribe: plano ilimitado individual ou espaços de equipa, 120+ vs 98+ idiomas, tradução, limites e planos grátis.