Gerador de transcrições do YouTube: transforme qualquer vídeo em texto

Cole um link — nós obtemos o áudio e devolvemos uma transcrição precisa que pode editar, traduzir e exportar. Sem necessidade de download.

Funciona com links públicos do YouTube e Vimeo · exporta TXT, DOCX, PDF, CSV, XLSX, JSON, SRT, VTT, ASS

Cole um link. É só isso.

youtube.com/watch?v=Xk3p9QmLw2AGet transcript
Two people recording a podcast interviewHow we mix a podcast in one takeThe Long Cut · 18:42
Fetching audioTranscribingTranscript ready

Okay, one take, no edits. Let's see if this works.

The trick is gain staging before you hit record.

Clique ou arraste e largue para carregar o seu áudio ou vídeoToque para carregar o seu áudio ou vídeo

MP3, MP4, M4A, MOV, AAC, WAV, OGG, OPUS, MPEG, WMA, WMV

Não é necessário cartão de crédito · Ficheiros encriptados · Nunca usados para treino de IA

Melhor que as legendas automáticas

Não é preciso descarregar nada
Mais de 120 idiomas
Marcas temporais e oradores

Cole o link e nós obtemos o áudio por si — sem programas de download, conversores ou extensões de navegador.

Não é preciso descarregar nada

Transcreva vídeos em mais de 120 idiomas, com deteção automática quando não tem a certeza do idioma falado.

Mais de 120 idiomas

Navegue por horas de conteúdo através de marcas temporais e oradores — muito além do que as legendas automáticas do YouTube oferecem.

Marcas temporais e oradores

Como obter uma transcrição do YouTube

Três passos — e o terceiro é opcional.

Obter transcrição grátis30 minutos grátis · Sem cartão
Cole o link do YouTube
A IA transcreve
Editar, traduzir ou exportar

Funciona com qualquer URL de vídeo público — palestras, podcasts, aulas, entrevistas. Nós obtemos o áudio diretamente.

Cole o link do YouTube

Em minutos obtém texto com marcas temporais e identificação de oradores — preciso mesmo onde as legendas automáticas falham.

A IA transcreve

Aperfeiçoe a transcrição, transforme-a em legendas SRT/VTT, traduza para mais de 50 idiomas ou exporte em TXT/DOCX.

Editar, traduzir ou exportar

Tudo o que obtém a partir de um link

Uma transcrição é apenas o início.

Sem downloads ou plugins

Tudo acontece no navegador a partir de um único URL colado — nada a instalar, sem ficheiros de vídeo no seu disco.

Marcas temporais precisas

Salte para qualquer citação num vídeo de duas horas. As marcas temporais mantêm-se sincronizadas para citações, capítulos e clipes.

Transforme em legendas

Converta a transcrição em legendas SRT/VTT perfeitamente sincronizadas para reenvios e clipes.

Traduza para mais de 50 idiomas

Reutilize um vídeo para públicos globais — a transcrição e as legendas são ambas traduzidas.

De link do YouTube a texto utilizável

Basta colar o link
Da transcrição a legendas e resumos

Esqueça a gravação de ecrã e o download. Basta colar um URL do YouTube e nós obtemos o áudio por si, devolvendo depois uma transcrição completa e com marcas temporais em poucos minutos — mesmo para vídeos longos.

Basta colar o link

Uma transcrição é apenas o início. Gere legendas perfeitamente sincronizadas, traduza-as para mais de 50 idiomas ou resuma todo o vídeo em pontos-chave — tudo num só lugar.

Da transcrição a legendas e resumos

Adorado por criadores, equipas e investigadores

Classificação «Excelente»: 4,8/5 com base em mais de 580 avaliações

Tiro citações de palestras de uma hora a ler, em vez de ver. Colo o link, pesquiso na transcrição, está feito.

GW
Greta W.Investigadora de doutoramento

Todas as outras ferramentas exigiam que eu descarregasse primeiro o vídeo. Aqui, basta o URL.

YT
Yuki T.Analista de conteúdo

Carreguei uma gravação de duas horas durante o almoço — a transcrição já estava pronta antes de acabar o café. A precisão surpreendeu-me mesmo.

TV
Tomas V.Diretor de operações

A nossa equipa jurídica aprovou-o porque o processamento se mantém em infraestrutura da UE. Só isso já afastou a maior parte da concorrência.

BD
Bram D.Responsável de conformidade

Os vídeos do nosso podcast no YouTube transformam-se em notas do episódio e citações de destaque numa só passagem.

AM
Andre M.Apresentador de podcast

A transcrição do próprio YouTube não tem pontuação e os nomes ficam horríveis. Esta lê-se como um artigo.

SD
Sam D.Redator de newsletters

Sem cartão, sem truques — testei ficheiros reais antes de pagar e passei para um plano pago uma semana depois, porque me habituei ao fluxo de trabalho.

IP
Inês P.Jornalista freelancer

Tive problemas com um ficheiro enorme — o suporte ajudou-me com o carregamento em lote ainda na mesma manhã. Coisa rara hoje em dia.

SL
Sofia L.Criadora de cursos

Perguntas frequentes

Transcrições do YouTube, direitos e formatos.

Todas as perguntas
O YouTube tem uma transcrição integrada: abra o vídeo, clique em Mais por baixo da descrição, depois em Mostrar transcrição, e copie o texto. Funciona quando o vídeo tem legendas. Use um gerador de transcrições quando não tem, quando as legendas automáticas não são suficientemente precisas para citar, ou quando precisa de identificação de oradores, de uma tradução ou de um ficheiro de legendas. Aqui cola o link do YouTube, escolhe o idioma e obtém uma transcrição com marcas de tempo em mais de 120 idiomas, para editar e exportar: TXT e SRT no plano gratuito, DOCX, PDF e mais nos planos pagos.
Sim — comece grátis, sem cartão de crédito: 30 minutos grátis, com os vídeos curtos transcritos na íntegra e os primeiros 10 minutos dos mais longos. Um pacote de minutos a partir de 5 $ ou um plano pago dá acesso à transcrição completa.
Não. Cole o link e nós obtemos o áudio diretamente — sem programas de download, conversores ou extensões de navegador. O vídeo nunca passa pelo seu disco.
Funciona com vídeos públicos. Importante: transcreva apenas conteúdo que possua ou que tenha o direito de utilizar — é responsável por respeitar os direitos dos criadores e os termos do YouTube.
Maior precisão, pontuação e maiúsculas corretas, identificação de oradores, texto editável e exportações a sério (TXT, DOCX, PDF, CSV, XLSX, JSON, SRT, VTT, ASS) — além de tradução para mais de 50 idiomas.
Mais de 120 idiomas e dialetos com deteção automática — incluindo vídeos em que as legendas automáticas nem sequer estão disponíveis.
Sim — exporte SRT ou VTT com a temporização intacta, prontos a anexar a novos carregamentos, clipes ou cursos.