Télécharger une vidéo doublée ou seulement l’audio

Ouvrez Exporter, choisissez la langue doublée et le son voulu. Vous pouvez récupérer toute la vidéo ou seulement l’audio, avec le mixage qui convient à votre montage.

  • 0:46 vidéo
  • 2 étapes
  • Mis à jour

Étape par étape

  1. Choisissez la langue et le son de la vidéo

    Cliquez sur Exporter, ouvrez l’onglet Vidéo et choisissez la langue doublée. Le meilleur résultat s’obtient avec la nouvelle voix accompagnée de la musique et des sons d’origine, comme un vrai doublage. Vous pouvez aussi garder la voix d’origine en fond, prendre la nouvelle voix seule, ou uniquement la musique et les sons pour y poser votre propre narration. Laissez les sous-titres activés pour les incruster, puis exportez.

    Export vidéo avec la langue doublée et les options de son
  2. Ou téléchargez seulement l’audio

    Ouvrez l’onglet Audio, choisissez les mêmes options de son, puis M4A, MP3 ou WAV. Cliquez ensuite sur Télécharger l’audio.

    Onglet d’export audio avec les formats M4A, MP3 et WAV

Votre fichier, votre transcription

Collez un lien ou importez un fichier. Chaque mot revient horodaté, prêt à être modifié, traduit ou exporté.

  • 30 minutes offertes
  • Sans carte bancaire
  • Jamais utilisés pour entraîner l'IA

Questions fréquentes

Puis-je récupérer la musique sans aucune voix ?

Oui. Choisissez uniquement la musique et les sons, puis ajoutez votre propre narration dans votre logiciel de montage.

Quel format audio choisir ?

MP3 pour partager, M4A pour un fichier plus léger à qualité égale, WAV si vous comptez le retravailler.

Étapes suivantes

Traduire des sous-titres dans une autre langueTraduire des sous-titres dans une autre langue▶ 0:42Doubler une vidéo dans une autre langueDoubler une vidéo dans une autre langue▶ 0:47Doubler une vidéo avec votre propre voixDoubler une vidéo avec votre propre voix▶ 0:40Tous les tutoriels →