BlaBlaScribe vs Descript : transcrire ou monter ?
Descript est un logiciel de montage vidéo et podcast qui transcrit au passage : vous coupez l’enregistrement en modifiant son texte. BlaBlaScribe est un outil de transcription et de sous-titrage : moins cher si c’est la transcription, les sous-titres ou la traduction qui vous intéressent, et il couvre plus de 120 langues contre 25 pour Descript.
BlaBlaScribe : plus de 120 langues, sous-titres et traduction, dès 14 $/mois pour 600 minutes.
Descript : montage audio et vidéo par le texte, doublage IA et exports vers Premiere et Pro Tools.
Choisissez BlaBlaScribe si vous…
- avez besoin de transcriptions ou de sous-titres, pas d’une suite de montage complète
- enregistrez dans des langues absentes des 25 de Descript
- voulez que seule la transcription soit décomptée de votre forfait
- ne voulez pas que vos fichiers servent à entraîner des modèles d’IA
Choisissez Descript si vous…
- montez vos podcasts et vidéos en supprimant des mots dans la transcription
- voulez un doublage IA dans 30 langues
- transmettez vos projets à Premiere, Final Cut ou Pro Tools
- avez besoin de l’enregistrement d’écran et de l’enregistrement à distance dans une seule appli
Comparatif détaillé, fonction par fonction
D’après les pages tarifs et fonctionnalités publiques de chaque outil. La mention « meilleur » indique quel outil l’emporte sur chaque ligne.
| Comparé sur 11 critères · pages de tarifs publiques | BlaBlaScribe600 min · 14 $/mois | Descript10 heures de média · 24 $/mois |
|---|---|---|
| Tarifs | ||
| Offre gratuite | 90 min à l’inscription, puis 30 min chaque mois | 60 minutes de média par mois, export en 720p |
| Offre d’entrée | 14 $/mois · 11 $ en annuel — 600 minmeilleur | 24 $/mois · 16 $ en annuel — 10 heures de média (Hobbyist) |
| Ce qui est décompté du forfait | Uniquement les minutes transcritesmeilleur | Tous les médias importés |
| Transcription | ||
| Langues de transcription | 120+meilleur | 25 |
| Identification des intervenants | Oui | Oui |
| Montage audio/vidéo par le texte | Non | Ouimeilleur |
| Sous-titres et traduction | ||
| Traduction | 50+ langues, incluse dès Creator | Sous-titres en 61 langues, avec crédits IAmeilleur |
| Doublage IA | Non | 30 languesmeilleur |
| Exports | SRT, VTT, TXT, DOCX, PDF, CSV, XLSX et JSON | SRT, VTT, DOCX, TXT, MD + Premiere, Final Cut et Pro Toolsmeilleur |
| Confidentialité | ||
| Vos données et l’entraînement de l’IA | Jamais utilisées pour l’entraînement | Aucune donnée utilisateur dans les modèles en production ; R&D seulement si vous l’acceptez |
| Hébergement des données | UE — serveurs propres en Allemagne | Non précisé |
Sources : blablascribe.ai/pricing, descript.com/pricing, help.descript.com/hc/en-us/articles/37202655823629-Translate-and-dub-speech-overview, help.descript.com/hc/en-us/articles/10255866490125-Account-data-and-privacy — vérifié le 2 oct. 2026. Les prix évoluent : vérifiez le site de l’éditeur avant d’acheter.
Deux métiers différents
Descript transforme un enregistrement en document modifiable : supprimez une phrase de la transcription, elle disparaît de l’audio et de la vidéo. S’y ajoutent l’enregistrement d’écran, les voix IA, le doublage et les exports vers Premiere, Final Cut et Pro Tools.
BlaBlaScribe s’arrête au texte : une transcription avec les intervenants identifiés, que vous pouvez corriger, traduire, résumer et exporter en sous-titres ou en documents. Si vous n’avez pas besoin de monter le média lui-même, vous payez moins cher et vous travaillez dans plus de langues.
Minutes ou heures de média
Les offres Descript incluent des « heures de média », et chaque fichier importé est décompté — plans de coupe, musique et prises que vous ne transcrivez jamais. Hobbyist inclut 10 heures de média pour 24 $ par mois (16 $ en annuel). BlaBlaScribe ne décompte que les minutes transcrites : 600 pour 14 $ par mois (11 $ en annuel).
Langues
Descript transcrit 25 langues et traduit les sous-titres vers 61 langues, la traduction et le doublage étant payés en crédits IA. BlaBlaScribe transcrit plus de 120 langues et inclut la traduction vers plus de 50 dès son offre Creator.
Quand Descript est le meilleur choix
Vos questions, nos réponses
Ce que l’on nous demande avant de choisir entre BlaBlaScribe et Descript.
Toutes les questionsAutres comparatifs
vs
HappyScribeBlaBlaScribe vs HappyScribeBlaBlaScribe vs HappyScribe : 600 minutes à 14 $/mois contre 29 $. Offre gratuite, langues, traduction, exports, relecture humaine et confidentialité.vs
RevBlaBlaScribe vs RevBlaBlaScribe vs Rev : 120+ langues sur toutes les offres contre une IA axée anglais, transcription humaine à 1,99 $/min, traduction, exports et tarifs.vs
TurboScribeBlaBlaScribe vs TurboScribeBlaBlaScribe vs TurboScribe : offre illimitée solo ou espace d’équipe, 120+ langues contre 98+, traduction des sous-titres, limites et offres gratuites.