Vidéo en PDF : ce qui a été dit, en document
Pour passer une vidéo en PDF, importez-la ou collez un lien, laissez la transcription se faire, puis exportez en PDF. Vous obtenez les paroles de la vidéo dans un document propre : les paragraphes dans l’ordre, les noms des intervenants et les timecodes si vous les activez. C’est la transcription, pas des images : les plans et les diapositives de la vidéo ne sont pas ajoutés.
MP4, MOV, MKV, WEBM, AVI jusqu’à 8 Go ou un lien · export PDF, DOCX et TXT · noms des intervenants et timecodes
Choisissez comment le document se lit
Cliquez ou glissez-déposez pour importer votre audio ou vidéoTouchez pour importer votre audio ou vidéo
MP3, MP4, M4A, MOV, MKV, WEBM, AVI, WAV, FLAC, AAC, OGG, OPUS, WMA, WMV
Aucune carte bancaire requise · Stockés dans l’UE · Jamais utilisés pour l'entraînement d'IA
Pourquoi passer une vidéo ou un MP4 en PDF
Un cours enregistré devient un PDF que les étudiants peuvent lire, surligner et parcourir, à côté des diapositives qu’ils ont déjà.
Un webinaire ou un long briefing part en pièce jointe, lisible sur n’importe quel appareil, sans avoir à regarder une heure de vidéo.
Entretiens, conférences et sessions de formation sont archivés sous forme de documents figés à côté de l’enregistrement, avec des timecodes pour retrouver le moment.
Ce que contient le PDF
Le PDF est généré à partir de la transcription de la vidéo. Voici les réglages d’export, vérifiés dans l’application en novembre 2026.
- Texte
- Tout ce qui est dit dans la vidéo, dans l’ordre, en paragraphes
- Noms des intervenants
- Au-dessus de chaque paragraphe ou seulement au changement d’intervenant, avec les noms que vous avez définis
- Timecodes
- À côté du nom, comme (1:14 - 1:19), ou désactivés pour une lecture épurée
- Longueur des paragraphes
- Un par réplique, ou regroupés toutes les 5, 10, 15, 20 ou 30 secondes
- Mise en page
- Un document simple : sans page de garde, titres ni numéros de page, prêt à imprimer ou à joindre
- Non inclus
- Les plans, diapositives et textes à l’écran ; le résumé IA s’exporte en fichier texte, pas en PDF
- Autres formats
- La même transcription en DOCX si vous voulez la modifier, ou en TXT
- Forfaits
- PDF et DOCX sont inclus avec le forfait Creator ; les 30 minutes offertes exportent en TXT
Avant d’exporter le PDF
Un PDF se modifie difficilement après coup : soignez d’abord la transcription.
Correction
Corrigez d’abord les noms et les termes
Corrigez intervenants, noms de produits et chiffres dans l’éditeur pendant la lecture de la vidéo. Une fois en PDF, toute modification oblige à exporter de nouveau.
Mise en page
Choisissez des paragraphes faits pour la lecture
Pour un support à distribuer, regroupez les lignes en paragraphes de 20 ou 30 secondes et désactivez les timecodes. Pour une archive, gardez un timecode sur chaque paragraphe.
Modifications ultérieures
Exportez en DOCX si le texte va changer
Si quelqu’un doit retravailler le texte, exportez en DOCX et enregistrez-le en PDF depuis Word une fois la version définitive prête.
Option gratuite
Pas de forfait payant ? Passez par le TXT
Exportez en TXT avec le forfait gratuit, ouvrez le fichier dans n’importe quel éditeur de texte et utilisez Imprimer → Enregistrer au format PDF.
Comment convertir une vidéo en PDF
De la vidéo au document final, en trois étapes.
Ajoutez un fichier MP4, MOV, MKV ou WEBM jusqu’à 8 Go, ou collez un lien YouTube, Vimeo ou Google Drive.
Renommez les intervenants et corrigez les mots pendant la lecture de la vidéo ; cliquez sur une ligne pour y accéder.
Choisissez PDF, réglez noms des intervenants, timecodes et longueur des paragraphes, puis téléchargez le fichier.