BlaBlaScribe vs Sonix: qual custa menos por hora?
Para a maioria das pessoas, o BlaBlaScribe custa menos: 10 horas por mês por 14 $ contra 5 horas por 25 $ no Sonix Core, e pacotes de minutos desde 3,60 $ por hora contra os 10 $ do pagamento por utilização do Sonix. O Sonix é a melhor escolha para equipas de vídeo e jurídicas que precisam de integrações com Premiere, Final Cut, Avid ou Relativity e de armazenamento de dados nos EUA.
Transparência: o BlaBlaScribe é o nosso produto. Os dados sobre outras ferramentas vêm dos respectivos sites (veja as fontes) e cada página indica quando a outra ferramenta é a melhor escolha.


BlaBlaScribe: 10 horas por 14 $/mês (1,40 $ por hora) contra 5 horas por 25 $/mês no Sonix Core (5 $ por hora), mais 30 minutos grátis que nunca expiram.
Sonix: exportação para Premiere e Final Cut, integrações com Avid, DaVinci Resolve, Clio e Relativity e pagamento por utilização a 10 $ por hora.
Escolha o BlaBlaScribe se…
- transcreve mais de cinco horas por mês e quer o preço por hora mais baixo
- transcreve de vez em quando e quer pacotes desde 5 $ por 50 minutos em vez de 10 $ por hora
- trabalha em idiomas além dos 54+ do Sonix
- quer a tradução incluída no plano em vez de descontada das suas horas
- quer a transcrição em servidores na UE, na Alemanha
- precisa de dobragem com IA ou de legendas com estilo, palavra a palavra, na mesma ferramenta
Escolha o Sonix se…
- passa transcrições para o Premiere, Final Cut, Avid Media Composer ou DaVinci Resolve
- faz trabalho jurídico no Clio ou no Relativity, ou trabalho comercial no Salesforce
- precisa de dados guardados nos EUA, ou de residência regional num contrato empresarial
- quer as gravações do Zoom e do Teams importadas automaticamente depois de cada reunião
- prefere um preço simples por hora, sem plano nenhum
Comparação detalhada, ponto a ponto
Com base nas páginas públicas de preços e funcionalidades de cada produto. A marca «melhor» indica que lado ganha em cada linha.
| Comparado em 16 critérios · páginas de preços públicas | BlaBlaScribe10 horas · 14 $/mês | Sonix5 horas · 25 $/mês |
|---|---|---|
| Preços | ||
| Opção grátis | 30 minutos grátis uma vez, sem expiraçãomelhor | Teste grátis de 30 minutos, sem plano grátis |
| Plano de entrada | 14 $/mês · 11 $ anual — 10 horas (Creator)melhor | 25 $/mês · 22,92 $ anual — 5 horas (Core) |
| Cerca de 20 horas por mês | 43 $/mês · 34 $ anual — 33 horas (Pro)melhor | 50 $/mês · 45,83 $ anual — 20 horas (Advanced) |
| Plano topo | 99 $/mês · 79 $ anual — 133 horas (Business)melhor | 80 $/mês · 73,33 $ anual — 40 horas (Pro) |
| Pagar sem subscrição | Pacotes: 50 min 5 $, 200 min 17,50 $, 500 min 30 $ (3,60–6,00 $/h)melhor | 10 $ por hora |
| Horas extra num plano | Pacotes de minutos, 3,60–6,00 $/hmelhor | 10 $ por hora |
| Utilizadores extra | Incluídos: 3 lugares no Pro, 5 no Businessmelhor | 25 $/mês por utilizador, sem horas extra |
| Transcrição | ||
| Idiomas de transcrição | 120+melhor | 54+ |
| Identificação de oradores | Em todos os planos | Sim |
| Gravações de reuniões | Grave a chamada e carregue-a — sem bot de reuniões | Importa as gravações do Zoom e do Teams depois da reuniãomelhor |
| Legendas, tradução e dobragem | ||
| Tradução | 50+ idiomas, incluída: 3 (Creator), 10 (Pro), todos (Business)melhor | 54+ idiomas, gasta as suas horas de transcrição |
| Exportação de legendas e documentos | SRT, VTT, ASS, TXT, DOCX, PDF, CSV, XLSX e JSON + MP4 com legendas incorporadasmelhor | DOCX, PDF, TXT, SRT, VTT + legendas incorporadas |
| Integrações com editores e apps | Nenhuma com editores de vídeo | Premiere, Final Cut Pro X, Avid, DaVinci Resolve, Salesforce, Zapier, Clio, Relativitymelhor |
| Privacidade e armazenamento | ||
| Os seus ficheiros e o treino de IA | Nunca usados para treino | Nunca usados para treino |
| Localização dos dados | Transcrição em servidores próprios na Alemanha (UE) | AWS nos EUA; residência regional no Enterprise |
| Armazenamento | Ilimitado nos planos pagos (30 dias no Starter)melhor | 5 GB a 100 GB, conforme o plano |
Fontes: blablascribe.ai/pricing, sonix.ai/pricing, sonix.ai/features, sonix.ai/features/integrations, sonix.ai/security — verificado em 5 de nov. de 2026. Os preços mudam: confira no site do fornecedor antes de comprar.
Quanto custa cada um com 2, 10, 30 e 100 horas por mês?
O BlaBlaScribe é mais barato em todos os volumes que verificámos, de 2 a 100 horas por mês, tanto com faturação mensal como anual.
| Áudio por mês | BlaBlaScribe | Sonix |
|---|---|---|
| 2 horas, uma única vez | Três pacotes de 50 minutos, 15 $ — sem plano | Pagamento por utilização, 20 $ |
| 2 horas, todos os meses | Creator 14 $/mês · 11 $ anual | Core 25 $/mês · 22,92 $ anual |
| 10 horas | Creator 14 $/mês · 11 $ anual | Advanced 50 $/mês · 45,83 $ anual, ou Core mais 5 horas extra = 75 $ |
| 30 horas | Pro 43 $/mês · 34 $ anual (33 horas) | Pro 80 $/mês · 73,33 $ anual (40 horas) |
| 100 horas | Business 99 $/mês · 79 $ anual (133 horas) | Pro mais 60 horas extra a 10 $ = 680 $ |
Por hora, o Sonix Core custa 5,00 $, o Advanced 2,50 $ e o Pro 2,00 $ com faturação mensal; as horas extra e o pagamento por utilização custam 10 $. O BlaBlaScribe Creator custa 1,40 $ por hora (1,10 $ anual), o Pro cerca de 1,29 $ e o Business cerca de 0,74 $. No Sonix, a tradução também é descontada das mesmas horas, por isso traduzir um ficheiro de 1 hora para dois idiomas gasta mais da sua quota; no BlaBlaScribe, a tradução faz parte do plano.
Os custos de equipa também diferem: cada utilizador extra no Sonix custa 25 $ por mês e não acrescenta horas. O BlaBlaScribe Pro inclui 3 lugares e o Business 5.
Minutos grátis ou teste grátis
Ambos dão 30 minutos para testar sem cartão; só o BlaBlaScribe mantém um plano grátis depois disso.
O Sonix oferece um teste de 30 minutos e nenhum plano grátis, por isso depois do teste paga 10 $ por hora ou subscreve um plano. O plano Starter do BlaBlaScribe dá 30 minutos uma única vez, que nunca expiram: ficheiros curtos por inteiro e os primeiros 10 minutos dos longos, com identificação de oradores, exportação em SRT e TXT, um glossário de até 20 nomes e pré-visualizações de dobragem com IA. Quando precisar de mais, os pacotes de minutos funcionam no plano grátis.
Para quem é cada ferramenta
O BlaBlaScribe serve criadores, investigadores e pequenas equipas que querem mais horas por menos; o Sonix serve editores e equipas jurídicas que vivem dentro do seu software de edição ou de gestão de processos.
- Podcasters: BlaBlaScribe — episódios longos, sem limite de duração nos planos pagos e um leitor de transcrição para o seu site. Veja BlaBlaScribe para podcasters.
- YouTubers e criadores de vídeos curtos: BlaBlaScribe para legendas incorporadas com estilo, legendas palavra a palavra e enquadramento 9:16.
- Editores de vídeo em Premiere, Final Cut, Avid ou DaVinci: Sonix, graças às exportações e integrações diretas.
- Investigadores e jornalistas: BlaBlaScribe para muitas entrevistas e áudio noutros idiomas que não o inglês — veja BlaBlaScribe para jornalistas. Equipas jurídicas em Clio ou Relativity: Sonix.
- Criadores de cursos e equipas de marketing: BlaBlaScribe para legendas e tradução, mais links de aprovação para clientes.
- Equipas que passam o dia em reuniões: o Sonix importa automaticamente as gravações do Zoom e do Teams; com o BlaBlaScribe, é você que carrega a gravação.
Idiomas e tradução
O BlaBlaScribe cobre mais do dobro dos idiomas de transcrição: 120+ contra os 54+ do Sonix.
O Sonix transcreve e traduz os mesmos 54+ idiomas, e cada tradução gasta horas de transcrição. O BlaBlaScribe traduz para 50+ idiomas, mantém os carimbos de tempo e a identificação de oradores, para que o resultado se exporte como legendas, e inclui a tradução no plano: até 3 idiomas de destino no Creator, 10 no Pro, todos no Business. A tradução não está disponível no plano grátis. O BlaBlaScribe também pode dobrar um vídeo para 27 idiomas, com pacotes desde 15 $ por 10 minutos.
Exportação e integrações
Em ficheiros de legendas e documentos, os dois estão próximos; em software de edição e de negócio, o Sonix está à frente.
O Sonix exporta DOCX, PDF, TXT, SRT e VTT, incorpora legendas no vídeo e exporta para Premiere e Final Cut Pro X. Integra-se também com Avid Media Composer, DaVinci Resolve, Salesforce, Zapier, Clio e Relativity. O BlaBlaScribe exporta SRT, VTT, ASS, TXT, DOCX, PDF, CSV, XLSX e JSON a partir do Creator, mais MP4 com legendas incorporadas em seis estilos, com revelação palavra a palavra e enquadramento vertical. Não exporta para Premiere, Final Cut nem EDL e não tem integrações com editores.
Onde ficam os seus dados
O Sonix guarda os dados na AWS nos EUA; o BlaBlaScribe transcreve nos seus próprios servidores na Alemanha. Nenhum dos dois usa os seus ficheiros para treinar modelos de IA.
O Sonix oferece residência regional de dados em contratos empresariais; as suas páginas não referem uma opção na UE. A tradução e as ferramentas de IA do BlaBlaScribe usam a API do Google Gemini e a dobragem usa a ElevenLabs, como indica a Política de Privacidade. O armazenamento também é tratado de forma diferente: o Sonix limita-o a 5 GB no pagamento por utilização, 25 GB no Core, 50 GB no Advanced e 100 GB no Pro, enquanto os planos pagos do BlaBlaScribe têm armazenamento ilimitado e mantêm os ficheiros 60 dias (Creator), 9 meses (Pro) ou 12 meses (Business) depois de cancelar.
Mudar do Sonix para o BlaBlaScribe
Exporte primeiro o seu arquivo do Sonix e depois teste e mude o seu fluxo de trabalho.
- Exporte as transcrições do Sonix que quer guardar em DOCX, TXT ou SRT antes de a subscrição ou o armazenamento acabarem.
- Registe-se no BlaBlaScribe Starter e transcreva um ficheiro típico com os 30 minutos grátis.
- Acrescente ao glossário os nomes e termos recorrentes — até 20 grátis, ilimitados nos planos pagos.
- Escolha um plano pelo volume: Creator para até 10 horas, Pro para até 33 horas e 3 lugares, Business para 133 horas e 5 lugares — ou use pacotes se transcreve raramente.
- Carregue as suas gravações ou cole links; os planos pagos aceitam ficheiros de qualquer duração até 8 GB.
Outras opções: alternativas ao Sonix.
Quando o Sonix é a melhor escolha
O Sonix é a melhor escolha quando:
- Edita no Premiere, Final Cut, Avid ou DaVinci Resolve e quer a transcrição dentro do projeto. O BlaBlaScribe só exporta ficheiros de legendas e documentos.
- Trabalha no Clio, no Relativity ou no Salesforce, ou automatiza através do Zapier.
- A sua organização precisa de dados guardados nos EUA, ou de residência regional negociada num contrato empresarial.
- Quer que as gravações das reuniões entrem automaticamente a partir do Zoom ou do Teams, em vez de as carregar.
Perguntas frequentes
O que as pessoas perguntam antes de escolher entre o BlaBlaScribe e o Sonix.
Todas as perguntas