Trascrivere vocali WhatsApp in testo
Per trascrivere vocali WhatsApp, salva il vocale come file e caricalo qui. Ottieni un testo da modificare, copiare e conservare, in oltre 120 lingue: utile quando le trascrizioni di WhatsApp non coprono la lingua o il vocale è troppo lungo da ascoltare.
Vocali WhatsApp .opus e file audio · oltre 120 lingue · traduzione dal piano Creator
Il file .opus, caricato così com’è
Hi! The delivery is moved to Friday morning.
Gate code is 4417, ring twice.
Clicca o trascina qui il tuo audio o video per caricarloTocca per caricare il tuo audio o video
MP3, MP4, M4A, MOV, MKV, WEBM, AVI, WAV, FLAC, AAC, OGG, OPUS, WMA, WMV
Senza carta di credito · Archiviati nell’UE · Mai usati per addestrare l'IA
Perché fare qui la trascrizione dei vocali WhatsApp
Le trascrizioni di WhatsApp funzionano in un numero limitato di lingue per telefono. Qui anche un vocale in un’altra lingua diventa testo.
Ordini, indirizzi e istruzioni lasciati come vocali in una chat di lavoro diventano testo da incollare in un ticket o in un’email.
Un lungo messaggio di un amico o di un parente viene salvato come file di testo, non solo come una bolla che sparisce con la chat.
Messaggi vocali di WhatsApp: i fatti
Cosa fa WhatsApp da solo e cosa devi sapere per ottenere il file. Verificato sul blog e sul centro assistenza di WhatsApp a novembre 2026.
- Trascrizioni integrate
- Da novembre 2024: Impostazioni → Chat → Trascrizioni dei messaggi vocali, poi tieni premuto un vocale e tocca Trascrivi
- Dove vengono create
- Sul tuo telefono; la trascrizione resta sul dispositivo e la vedi solo tu
- Lingue
- Un numero limitato che dipende dal telefono; per le altre lingue non compare alcuna trascrizione
- Tipo di file
- I vocali sono file .opus, che qui si caricano così come sono
- Esportare una chat
- L’esportazione della chat con i media aggiunge solo i media più recenti, quindi salva i vocali più vecchi uno alla volta
- Cosa ottieni qui
- Una trascrizione modificabile, esportazione TXT o SRT gratis, DOCX e PDF nei piani a pagamento
- Traduzione
- Aggiungi l’inglese o oltre 50 altre lingue dal piano Creator
Come estrarre un vocale WhatsApp dalla chat
Tre modi per ottenere il file e un consiglio per il risultato.
iPhone
Condividi il vocale
Tieni premuto il messaggio vocale, scegli Inoltra, poi l’icona Condividi, e salvalo in File o invialo al computer.
Android
Trovalo nel gestore file
I vocali sono conservati nella cartella WhatsApp Voice Notes nella memoria del telefono; copia da lì il file .opus.
Lingua
Per i vocali brevi scegli la lingua
Un vocale di 15 secondi dà poco materiale al rilevamento automatico, quindi scegli tu la lingua parlata.
Come trasformare un vocale WhatsApp in testo
Dalla registrazione vocale al testo in tre passaggi.
Condividilo dalla chat su iPhone, oppure copia il file .opus dalla cartella Voice Notes di WhatsApp su Android.
Trascinalo qui, scegli la lingua parlata e, se ti serve, una traduzione.
Leggi il testo nell’editor, copialo nella tua risposta o scaricalo come file.