Transcripción de grupo focal con marca de tiempo en cada turno

La transcripción de grupo focal empieza al subir la sesión: indica cuántas personas hablaron (se identifican hasta cinco voces) y obtén cada turno como texto con su tiempo; en grupos más grandes, que el moderador nombre a quien habla mantiene la transcripción legible.

Grabaciones en sala, sesiones de Zoom o Meet · más de 120 idiomas · archivos de hasta 8 GB

Moderador y participantes, por separado

focus-group-02.wav1:12:40 · 5 speakers
Moderator

What would make you try it again?

P2

Fewer reminders, honestly.

P4

And a way to pause it for a week.

P1

I would pay for that.

Haz clic o arrastra y suelta para subir tu audio o videoToca para subir tu audio o video

MP3, MP4, M4A, MOV, MKV, WEBM, AVI, WAV, FLAC, AAC, OGG, OPUS, WMA, WMV

Sin tarjeta · Almacenados en la UE · Nunca se usan para entrenar IA

Qué tiene que hacer la transcripción de un grupo focal

Separa al moderador
Encuentra el momento en que cambió una opinión
Pasa directamente a una hoja de cálculo

Las preguntas y repreguntas se filtran fácilmente cuando el moderador tiene su propia etiqueta, así que el análisis parte de lo que dijeron los participantes.

Separa al moderador

Las marcas de tiempo muestran dónde giró el grupo, y un clic en la línea la reproduce, con el tono y las risas incluidos.

Encuentra el momento en que cambió una opinión

La exportación CSV y XLSX pone un turno por fila con hora de inicio y fin, lista para codificar temas por colores.

Pasa directamente a una hoja de cálculo

Identificación de hablantes en un grupo: qué esperar

Los grupos son el caso más difícil para el reconocimiento de hablantes. Estos son los límites, sin rodeos.

Voces identificadas
Hasta cinco; eliges el número (2–5) antes de transcribir
Seis o más participantes
Algunas personas comparten etiqueta; reasigna líneas a mano o apóyate en que el moderador diga los nombres
Voces superpuestas
Suelen atribuirse a la voz más alta; las palabras dichas a la vez pueden perderse
Cambio de nombre
Cambia el nombre de una etiqueta una vez (P1, P2, Moderador) y se actualizan todas las líneas
Marcas de tiempo
Inicio de cada turno; en DOCX y PDF también el final
Exportación para análisis
DOCX, CSV o XLSX en los planes de pago; TXT en el plan gratuito

Antes de grabar la sesión

Gran parte de una transcripción de grupo limpia se decide en la sala.

Micrófono

Ponlo en el centro de la mesa

Una grabadora omnidireccional en el centro es mejor que un portátil en un extremo de la mesa, donde el lado contrario queda demasiado bajo para transcribirlo.

Nombres

Pide que cada persona diga su nombre al hablar

Un rápido «Habla Anna» al empezar un turno facilita reasignar líneas cuando dos voces acaban bajo la misma etiqueta.

Tamaño

Ten en cuenta el límite de cinco voces

Para grupos de seis a diez personas, anota el orden de intervención durante la sesión o graba al moderador y a los participantes en dispositivos distintos.

Cómo transcribir un grupo focal

De la grabación al texto terminado en tres pasos.

Empezar a transcribir30 minutos gratis · Sin tarjeta
Sube la grabación
Configura los hablantes
Etiqueta, revisa y exporta

Añade la grabación de la sesión en su formato original, o pega un enlace de Google Drive o Dropbox.

Sube la grabación

Activa el reconocimiento de hablantes y elige cuántas voces esperas, hasta cinco.

Configura los hablantes

Cambia las etiquetas por el moderador y los códigos de participante, corrige las líneas asignadas a la voz equivocada y exporta en CSV o DOCX.

Etiqueta, revisa y exporta

Preguntas frecuentes

Transcripción de grupo focal: preguntas frecuentes.

Todas las preguntas
Hasta cinco. Eliges el número antes de transcribir; en grupos más grandes, varios participantes comparten etiqueta y hay que ordenarlos a mano.
Para las palabras, normalmente sí, con una grabación clara. Para saber quién dijo qué en un grupo grande, cuenta con revisar las etiquetas o con que el moderador diga los nombres.
Sí. La exportación CSV y XLSX pone cada turno en su propia fila con hora de inicio y fin.
Cambia el nombre de cada etiqueta por un código como P04 y quita del texto los datos identificativos antes de exportar.
En nuestros servidores de la UE (Alemania), cifrados en tránsito y nunca usados para entrenar IA.