BlaBlaScribe vs Notta: ¿qué herramienta multilingüe elegir?

Las dos se dirigen a usuarios que trabajan en varios idiomas. Notta es un asistente de reuniones con un precio anual bajo y transcripción bilingüe. BlaBlaScribe cubre el doble de idiomas, incluye la traducción en sus planes de pago y no limita cuántos archivos subes.

BlaBlaScribedesde 11 $/mes · más de 120 idiomas
Nottadesde 8,17 $/mes · 58 idiomas
Lo mejor para grabaciones en muchos idiomas

BlaBlaScribe: más de 120 idiomas, traducción a más de 50 incluida y sin límite de subidas.

Lo mejor para reuniones multilingües

Notta: un bot para Zoom, Meet, Teams y Webex, además de transcripción bilingüe de llamadas que mezclan idiomas.

Precios revisados el 2 oct 2026

Elige BlaBlaScribe si…

  • transcribes grabaciones en idiomas que no están entre los 58 de Notta
  • quieres la traducción incluida y no como complemento aparte
  • subes más de 100 archivos al mes
  • necesitas exportar en VTT o JSON para reproductores web y desarrolladores

Elige Notta si…

  • quieres un bot que se una a llamadas de Zoom, Meet, Teams o Webex
  • tienes llamadas que cambian entre dos idiomas
  • quieres el precio anual más bajo por 1800 minutos
  • necesitas integraciones con Slack, Notion o tu CRM

Comparativa función por función

Datos sacados de las páginas públicas de precios y funciones de cada producto. La marca «mejor» indica qué lado gana en cada fila.

Comparado en 10 criterios · páginas de precios públicas
BlaBlaScribe600 min · 11 $/mes con pago anual
Notta1800 min · 8,17 $/mes con pago anual
Precios y límites
Plan gratis90 min al registrarte y luego 30 min cada mes, archivos completosmejor120 min al mes, 3 min por conversación
Plan de entrada, pago anual11 $/mes por 600 min (Creator)8,17 $/mes por 1800 min (Pro)mejor
Límite de subidasNinguno: solo cuentan tus minutosmejor50 (Free), 100 (Pro), 200 (Business) al mes
Grabación más larga5 horas5 horas
Transcripción
Idiomas de transcripciónMás de 120mejor58, más 23 combinaciones bilingües
Identificación de hablantesSíSí
Bot para reuniones en directoNo: sube un archivo o pega un enlaceZoom, Google Meet, Microsoft Teams y Webexmejor
Subtítulos y traducción
TraducciónMás de 50 idiomas, incluida desde Creatormejor42 idiomas, en parte como complemento de pago (6–15 $/mes)
Formatos de exportaciónSRT, VTT, TXT, DOCX, PDF, CSV, XLSX y JSONmejorTXT, DOCX, PDF, SRT y XLSX
Privacidad
Ubicación de los datosUE: servidores propios en AlemaniaNo se indica; empresa con sede en Singapur

Fuentes: blablascribe.ai/pricing, notta.ai/en/pricing, notta.ai/en/multilingual-transcription, notta.ai/en/security — revisado el 2 oct 2026. Los precios cambian: consulta la web del proveedor antes de comprar.

Idiomas y traducción

Notta transcribe 58 idiomas y admite 23 combinaciones bilingües, algo útil cuando una llamada salta, por ejemplo, del inglés al japonés. La traducción cubre 42 idiomas, y parte de ella se vende como complemento aparte del plan: 6–9 $ al mes con pago anual y 10–15 $ con pago mensual.

BlaBlaScribe transcribe más de 120 idiomas e incluye la traducción a más de 50 en sus planes de pago (3 idiomas de destino en Creator, 10 en Pro y todos en Business), conservando las marcas de tiempo para que el resultado se exporte como subtítulos.

Planes gratis y límites de subida

El plan gratuito de Notta incluye 120 minutos al mes, pero corta cada conversación a los tres minutos, así que sirve más como demo que como plan para trabajar. Los planes de pago limitan las subidas a 100 archivos al mes en Pro y 200 en Business.

El plan gratis de BlaBlaScribe te da 90 minutos al registrarte y 30 cada mes con archivos completos, y ningún plan limita el número de subidas: solo los minutos.

Precios

Con pago anual, Notta Pro sale más barato por minuto: 1800 minutos por 8,17 $ al mes frente a 600 minutos por 11 $ en BlaBlaScribe Creator. Si tu trabajo son sobre todo llamadas en directo y no superas el límite de subidas, Notta te da más minutos por tu dinero.

Cuándo es mejor Notta

Para equipos que viven en videollamadas, sobre todo llamadas que mezclan dos idiomas, el bot de reuniones y el modo bilingüe de Notta hacen algo que BlaBlaScribe no hace. BlaBlaScribe encaja mejor con contenido grabado: pódcasts, entrevistas, clases y vídeos que necesitan subtítulos.

Preguntas frecuentes

Lo que se pregunta la gente antes de elegir entre BlaBlaScribe y Notta.

Todas las preguntas
Notta ofrece 58 idiomas de transcripción, 23 combinaciones bilingües y traducción a 42 idiomas. BlaBlaScribe transcribe más de 120 idiomas y traduce a más de 50.
Notta Free incluye 120 minutos al mes, pero limita cada conversación a tres minutos. El plan gratis de BlaBlaScribe te da 90 minutos al registrarte y 30 minutos cada mes, sin más límite por archivo que las cinco horas.
En parte. La página de precios de Notta muestra complementos de traducción por 6–9 $ al mes con pago anual (10–15 $ con pago mensual). En BlaBlaScribe, la traducción está incluida desde el plan Creator.
No. BlaBlaScribe transcribe los archivos y enlaces que le das; no tiene bot de reuniones. Graba la llamada con Zoom o Teams y sube la grabación.