Sobre nosotros

El equipo y la filosofía detrás de BlaBlaScribe.

BlaBlaScribe convierte audio y vídeo en texto que de verdad puedes usar: transcripciones precisas con identificación de hablantes, subtítulos que caben en pantalla, traducciones a más de 60 idiomas y doblaje con IA que pone voz a tu vídeo en 27, todo en un mismo sitio y desde el navegador.

Por qué lo creamos

Muchísima información valiosa se queda encerrada en grabaciones: entrevistas, clases, reuniones, pódcasts, vídeos. No puedes buscar en ella, citarla, traducirla ni echarle un vistazo rápido. Las herramientas que había resolvían partes del problema (un bot de reuniones por aquí, un editor de subtítulos por allá), casi siempre pensadas primero para el inglés y con precios de gran empresa.

Queríamos una herramienta honesta que tratara igual una clase en polaco, un pódcast en japonés y una entrevista en español: subes un archivo o pegas un enlace y obtienes un texto que puedes editar, subtitular, traducir y compartir. Sin instalar nada, sin llamadas comerciales y sin tarjeta para probarla.

En qué creemos

  • Tus archivos son tuyos. La transcripción se hace en nuestra propia infraestructura y tus grabaciones nunca se usan para entrenar modelos de IA. La traducción, las herramientas de texto con IA y el doblaje recurren a los proveedores que indicamos en nuestra Política de privacidad (Google Gemini y ElevenLabs) solo para generar tu resultado. Los archivos se cifran, se guardan en servidores europeos (Hetzner, Alemania) y puedes borrarlos cuando quieras.
  • Gratis tiene que ser gratis. El plan Starter te da 30 minutos reales de transcripción, sin tarjeta y sin caducidad: los archivos cortos, completos; de los largos, los 10 primeros minutos. Suficiente para decidir si la herramienta se gana un hueco en tu forma de trabajar.
  • Todos los idiomas cuentan igual. Más de 120 idiomas de transcripción, traducción de subtítulos a más de 60, doblaje con IA a 27 y una interfaz disponible en 12 idiomas. La precisión en sueco importa tanto como en inglés.
  • Herramientas, no ataduras. Exporta a SRT, VTT, TXT, DOCX y más, y usa nuestras utilidades gratuitas en el navegador sin necesidad de cuenta, porque un conversor de formatos no debería costar nada.

El producto hoy

BlaBlaScribe transcribe archivos subidos, enlaces y grabaciones hechas en el navegador; identifica a los hablantes; genera y traduce subtítulos; dobla vídeos a otros idiomas con una voz para cada hablante; resume grabaciones largas, y te permite editarlo todo en un editor de subtítulos y transcripciones rápido.

Los creadores lo usan para subtitular, los investigadores para sus entrevistas, los estudiantes para sus clases y los equipos para sus reuniones. Descubre cómo trabaja cada uno con él en nuestras páginas de casos de uso.

Quién está detrás de BlaBlaScribe

A BlaBlaScribe lo desarrolla un pequeño equipo de producto independiente: quienes responden a tus correos de soporte son los mismos que escriben el código. El servicio lo gestiona Vindrose sp. z o.o., una sociedad de responsabilidad limitada registrada en Wrocław, Polonia (KRS 0001261581), por lo que la normativa europea de protección de datos (RGPD) se aplica por defecto a todo lo que hacemos.

Contacto

Preguntas, comentarios, prensa o colaboraciones: escríbenos a [email protected]. Leemos todos los mensajes.

También estamos en X (Twitter) y LinkedIn.