Transcrever entrevista com cada falante identificado
Para transcrever entrevista, envie a gravação e a transcrição volta dividida por falante, com marcação de tempo em cada resposta; renomeie “Falante 1” para o nome da pessoa uma vez e a mudança vale em todo o texto.
Áudio de celular, Zoom, gravador ou câmera · mais de 120 idiomas · arquivos de até 8 GB
Renomeie um falante uma vez e muda em tudo
What made you leave the agency?
I wanted to build one product, not forty pitches.
Did you plan the first hire?
Not at all. She found us.
Clique ou arraste e solte para enviar seu áudio ou vídeoToque para enviar seu áudio ou vídeo
MP3, MP4, M4A, MOV, MKV, WEBM, AVI, WAV, FLAC, AAC, OGG, OPUS, WMA, WMV
Não é necessário cartão de crédito · Armazenados na UE · Nunca usados para treinamento de IA
Para que serve a transcrição de entrevistas
Encontre a frase, confira com o áudio em um clique e copie com a marcação de tempo, para que o editor possa verificar.
Vários entrevistadores leem as mesmas respostas em vez de depender das anotações de uma pessoa, e podem compartilhar os trechos que importam.
Uma conversa longa vira texto que você pode pesquisar, editar até virar um artigo ou guardar em arquivo junto com a gravação.
Como é a transcrição de uma entrevista
Esta é a estrutura de uma transcrição exportada em DOCX ou TXT. Cada elemento pode ser ativado ou desativado na exportação.
- Falante
- Um nome em cada resposta, ou só quando o falante muda
- Tempo
- (12:40 - 12:46) em DOCX e PDF, [00:12:40.000] em TXT
- Texto
- Frases com pontuação, agrupadas em parágrafos a cada 5–30 segundos, se preferir
- Só uma pessoa
- Filtre o editor pelo entrevistado e exporte apenas as respostas dele
- Tipos de arquivo
- DOCX, PDF, TXT, CSV ou XLSX para leitura; SRT ou VTT se a entrevista for um vídeo
- Segundo idioma
- Adicione a tradução da entrevista inteira, com os mesmos falantes e horários
Antes de gravar ou enviar
A maioria das correções numa transcrição de entrevista vem da gravação, não do software.
Distância
Mantenha o celular a menos de um metro
Um gravador perto das duas pessoas é melhor que um microfone caro do outro lado da sala. Em ligações, grave do seu lado da linha, não pelo viva-voz.
Falantes
Diga quantas vozes esperar
Ao ativar o reconhecimento de falantes, escolha quantas pessoas falam, de 2 a 5. Entrevistas a dois são identificadas com mais confiabilidade; com mais pessoas, confira os primeiros minutos e mova qualquer linha que tenha caído na voz errada.
Consentimento
Peça permissão antes de gravar
As regras sobre gravação de conversas variam por país e por estado dos EUA. Obtenha o consentimento na própria gravação; também ajuda pedir que a pessoa diga o nome logo no início.
Como transcrever uma entrevista
Da gravação ao texto pronto em três passos.
Adicione o arquivo de áudio ou vídeo, ou cole um link para ele no Google Drive, Dropbox ou YouTube.
Escolha o idioma, ative o reconhecimento de falantes e defina quantas pessoas falam. Depois, no editor, renomeie Falante 1 e Falante 2 com os nomes reais.
Clique em uma linha para ouvi-la, corrija nomes e termos e exporte em DOCX, PDF ou TXT, com ou sem marcações de tempo.