Pasar audio a Word: tu grabación en DOCX

Para pasar audio a Word, sube un archivo de audio, deja que se transcriba y exporta en DOCX. Obtienes un documento de Word con todos los párrafos en orden, el nombre del hablante delante y, si quieres, el momento en que se dijo, listo para editar y compartir.

MP3, M4A, WAV, OGG, FLAC, WMA y video · archivos de hasta 8 GB · exportación en DOCX, PDF y TXT

Nombres y tiempos, fijados una vez para todo el archivo

interview-ruiz.m4a52:04 · 2 speakers
SpeakersDana RuizYou
TimestampsEvery lineEvery 30 s
ExportDOCXPDFTXT
interview-ruiz.docx is ready

Haz clic o arrastra y suelta para subir tu audio o videoToca para subir tu audio o video

MP3, MP4, M4A, MOV, MKV, WEBM, AVI, WAV, FLAC, AAC, OGG, OPUS, WMA, WMV

Sin tarjeta · Almacenados en la UE · Nunca se usan para entrenar IA

Por qué convertir audio a Word

Redacción de entrevistas
Actas e informes
Borradores dictados

Una entrevista grabada se convierte en un archivo de Word que puedes recortar en formato pregunta-respuesta, con cada respuesta bajo el nombre del entrevistado y un minuto al que volver.

Redacción de entrevistas

La grabación de una reunión se convierte en un documento en el que tus compañeros ya saben comentar, controlar cambios y que pueden adjuntar a un correo.

Actas e informes

Las notas dictadas en el teléfono o en una grabadora vuelven como párrafos en Word, así que el primer borrador ya está escrito.

Borradores dictados

Pasar audio a Word aquí o con Transcribir de Microsoft Word

Word tiene su propio botón Transcribir. Así se comparan ambos, según la página de soporte de Microsoft y nuestras opciones de exportación, comprobado en noviembre de 2026.

Dónde funciona
En cualquier navegador; Transcribir de Word funciona en Word for the web y en Word para Microsoft 365 en Windows
Límite mensual
Los minutos de tu plan; Word permite 300 minutos de audio subido al mes con Microsoft 365
Tipos de archivo
MP3, M4A, WAV, OGG, FLAC, WMA y archivos de video; Word admite .wav, .mp4, .m4a y .mp3
Idiomas
Más de 120 idiomas hablados; Word enumera más de 80 configuraciones regionales
En el documento
Nombres de hablantes en cada párrafo o solo cuando cambia el hablante, marcas de tiempo como (1:14 - 1:19) o ninguna
Otros formatos
La misma transcripción en PDF, TXT, SRT, VTT, CSV o XLSX; Word inserta el texto en el documento abierto
Planes
DOCX y PDF desde el plan Creator; los 30 minutos gratis exportan TXT y SRT, que Word también abre

Prepara el archivo de Word antes de exportar

Tres opciones de exportación cambian cómo se lee el documento.

Hablantes

Primero cambia el nombre de «Hablante 1»

Pon a cada voz su nombre real en el editor una sola vez; el DOCX mostrará nombres en lugar de números en cada párrafo.

Marcas de tiempo

Déjalas para revisar, quítalas para leer

Un minuto delante de cada párrafo ayuda a quien verifica las citas. Para un documento que solo se va a leer, exporta sin marcas de tiempo.

Párrafos

Agrupa las líneas en bloques más largos

Elige párrafos cada 15–30 segundos en vez de una línea por segmento, y el archivo de Word se leerá como un texto, no como un guion.

Cómo convertir audio a Word

De la grabación al documento terminado en tres pasos.

Empezar a transcribir30 minutos gratis · Sin tarjeta
Sube el audio
Revisa nombres y palabras
Exporta en DOCX

Añade un MP3, M4A, WAV o cualquier audio de hasta 8 GB, o pega un enlace a la grabación.

Sube el audio

Cambia el nombre de los hablantes y corrige cualquier palabra mientras escuchas; el editor reproduce la línea en la que haces clic.

Revisa nombres y palabras

Elige DOCX, decide si incluir nombres de hablantes y marcas de tiempo, y abre el archivo en Word, Google Docs o Pages.

Exporta en DOCX

Preguntas frecuentes

Pasar audio a Word: preguntas frecuentes.

Todas las preguntas
Sí, Word for the web y Word para Microsoft 365 en Windows tienen un botón Transcribir, limitado a 300 minutos de subidas al mes. Usa esta herramienta cuando necesites más minutos, más idiomas o trabajes en Mac.
Sí, si la identificación de hablantes estaba activada al transcribir. Cambia «Hablante 1» y «Hablante 2» por los nombres reales en el editor y el DOCX los usará.
Sí. El PDF usa el mismo diseño que el DOCX, con nombres y marcas de tiempo opcionales. Ambos vienen con los planes de pago.
Sí. Los 30 minutos gratis exportan TXT, que puedes abrir o pegar en Word; el DOCX en sí requiere el plan Creator.
Sí. Sube el DOCX a Google Drive y ábrelo con Google Docs; los párrafos y los nombres se mantienen tal cual.