Wideo do PDF: to, co powiedziano, jako dokument

Wideo do PDF przeniesiesz tak: prześlij film lub wklej link, poczekaj na transkrypcję i wyeksportuj PDF. Dostajesz słowa z filmu jako czysty dokument: akapity po kolei, nazwy mówców i kody czasowe, jeśli je włączysz. To transkrypcja, a nie obrazy: klatki i slajdy z filmu nie są dodawane.

MP4, MOV, MKV, WEBM, AVI do 8 GB lub link · eksport PDF, DOCX i TXT · nazwy mówców i kody czasowe

Wybierz, jak ma się czytać dokument

webinar-onboarding.mp452:18 · 2 speakers
ParagraphsEvery segmentEvery 30 s
ExportPDFDOCXTXT
webinar-onboarding.pdf is ready

Kliknij lub przeciągnij i upuść, aby przesłać audio lub wideoDotknij, aby przesłać audio lub wideo

MP3, MP4, M4A, MOV, MKV, WEBM, AVI, WAV, FLAC, AAC, OGG, OPUS, WMA, WMV

Bez karty kredytowej · Przechowywane w UE · Nigdy nieużywane do trenowania AI

Po co komu film w PDF

Materiały z wykładów
Udostępnianie bez filmu
Dokument do archiwum

Nagrany wykład staje się PDF-em, który studenci mogą czytać, zakreślać i przeszukiwać obok slajdów, które już mają.

Materiały z wykładów

Webinar lub długi briefing trafia do odbiorców jako załącznik, który przeczytają na każdym urządzeniu, bez oglądania godziny wideo.

Udostępnianie bez filmu

Wywiady, wystąpienia i szkolenia trafiają do archiwum jako niezmienne dokumenty obok nagrania, z kodami czasowymi, żeby odnaleźć dany moment.

Dokument do archiwum

Co zawiera PDF

PDF powstaje z transkrypcji filmu. Oto ustawienia eksportu, sprawdzone w aplikacji w listopadzie 2026.

Tekst
Wszystko, co powiedziano w filmie, po kolei, w akapitach
Nazwy mówców
Nad każdym akapitem lub tylko przy zmianie mówcy, z ustawionymi przez Ciebie imionami
Kody czasowe
Obok imienia, np. (1:14 - 1:19), albo wyłączone, żeby tekst czytało się płynnie
Długość akapitu
Jeden na każdą linię wypowiedzi albo scalone co 5, 10, 15, 20 lub 30 sekund
Układ
Prosty dokument: bez strony tytułowej, nagłówków i numerów stron, gotowy do druku lub załączenia
Czego nie ma
Klatek, slajdów i tekstu z ekranu; podsumowanie AI eksportuje się jako plik tekstowy, nie PDF
Inne formaty
Ta sama transkrypcja jako DOCX, jeśli chcesz ją edytować, albo TXT
Plany
PDF i DOCX są dostępne w planie Creator; w 30 darmowych minutach eksportujesz TXT

Zanim wyeksportujesz PDF

PDF trudno potem edytować, więc najpierw dopracuj transkrypcję.

Edycja

Najpierw popraw nazwy i terminy

Popraw mówców, nazwy produktów i liczby w edytorze podczas odtwarzania. Gdy powstanie PDF, każda zmiana oznacza ponowny eksport.

Układ

Wybierz akapity wygodne do czytania

Na materiał do rozdania scal linie w akapity po 20 lub 30 sekund i wyłącz kody czasowe. Do archiwum zostaw kod czasowy przy każdym akapicie.

Późniejsze zmiany

Eksportuj DOCX, jeśli tekst się zmieni

Jeśli ktoś będzie przerabiał tekst, wyeksportuj DOCX i zapisz go jako PDF w Wordzie, gdy wersja będzie ostateczna.

Darmowa ścieżka

Bez płatnego planu? Użyj TXT

W darmowym planie wyeksportuj TXT, otwórz go w dowolnym edytorze tekstu i wybierz Drukuj → Zapisz jako PDF.

Jak przekonwertować film do PDF

Od wideo do gotowego dokumentu w trzech krokach.

Zacznij transkrybować30 darmowych minut · Bez karty
Prześlij wideo
Sprawdź transkrypcję
Wyeksportuj PDF

Dodaj plik MP4, MOV, MKV lub WEBM do 8 GB albo wklej link z YouTube, Vimeo lub Google Drive.

Prześlij wideo

Zmień nazwy mówców i poprawiaj słowa podczas odtwarzania; kliknij linię, żeby do niej przeskoczyć.

Sprawdź transkrypcję

Wybierz PDF, ustaw nazwy mówców, kody czasowe i długość akapitów, a potem pobierz plik.

Wyeksportuj PDF

Najczęściej zadawane pytania

Wideo do PDF: najczęstsze pytania.

Wszystkie pytania
Nie. PDF zawiera transkrypcję: słowa, nazwy mówców i kody czasowe. Jeśli potrzebujesz slajdów z wykładu jako obrazów, użyj obok tego narzędzia do przechwytywania slajdów.
Tak. Wklej link: film zostanie przetranskrybowany, a transkrypcję wyeksportujesz jako PDF. Używaj tego do filmów, które są Twoje lub na które masz zgodę.
W 30 darmowych minutach eksportujesz TXT. Otwórz plik w edytorze tekstu i wydrukuj go do PDF; sam eksport PDF jest dostępny w planie Creator.
Tak, w płatnych planach. Przetłumacz transkrypcję, a potem przy eksporcie wybierz tłumaczenie jako język.
Niełatwo, jak każdy PDF. Jeśli tekst będzie się zmieniał, wyeksportuj DOCX, a gdy wersja będzie ostateczna, zamień go na PDF.