BlaBlaScribe vs Otter.ai: pliki czy spotkania?
Te narzędzia rozwiązują różne problemy. Otter dołącza do rozmów w Zoom, Teams i Meet i robi notatki ze spotkań, przede wszystkim po angielsku. BlaBlaScribe tworzy transkrypcje i napisy do nagrań, które już masz – w 120+ językach i bez limitu liczby importowanych plików.
BlaBlaScribe: dowolna liczba plików, każdy do 5 godzin, 120+ języków i tłumaczenie z zachowaniem znaczników czasu.
Otter.ai: bot, który dołącza do Zoom, Teams i Meet, plus synchronizacja z Salesforce i HubSpot.
Wybierz BlaBlaScribe, jeśli…
- transkrybujesz gotowe nagrania: wywiady, podcasty, wykłady lub filmy
- pracujesz w językach innych niż angielski, hiszpański, francuski, niemiecki, japoński czy chiński
- potrzebujesz napisów albo przetłumaczonej wersji transkrypcji
- nie chcesz, żeby twoje nagrania służyły do trenowania modeli AI
Wybierz Otter.ai, jeśli…
- chcesz, żeby bot dołączał do każdego spotkania i sam robił notatki
- spotykasz się głównie po angielsku i potrzebujesz synchronizacji z CRM (Salesforce, HubSpot)
- potrzebujesz ponad 1000 minut miesięcznie w najtańszym płatnym planie
- chcesz mieć nagrania i notatki ze spotkań w aplikacjach na iOS i Androida
Porównanie funkcja po funkcji
Na podstawie publicznych cenników i opisów funkcji obu produktów. Oznaczenie „lepiej” pokazuje, która strona wygrywa w danym wierszu.
| Porównanie według 13 kryteriów · publiczne cenniki | BlaBlaScribe600 min · 14 $/mies. | Otter.ai1200 min · 16,99 $/mies. |
|---|---|---|
| Ceny i limity | ||
| Darmowy plan | 90 min na start, potem 30 min co miesiąc | 300 min miesięcznie, 30 min na rozmowę |
| Najtańszy płatny plan | 14 $/mies. · 11 $ przy płatności rocznej – 600 min | 16,99 $/mies. · 8,33 $ przy płatności rocznej – 1200 minlepiej |
| Import plików | Bez limitu – liczą się tylko minutylepiej | 3 na konto w Free, 10 miesięcznie w Pro |
| Najdłuższe nagranie | 5 godzin na plik, w każdym planielepiej | 30 min w Free, 90 min w Pro, 4 h w Business |
| Transkrypcja | ||
| Języki transkrypcji | 120+lepiej | 6: EN, ES, FR, DE, JA, ZH |
| Rozpoznawanie mówców | Tak, w każdym planie | Tak |
| Bot do spotkań na żywo | Nie – prześlij plik lub wklej link | Zoom, Microsoft Teams i Google Meetlepiej |
| Integracje z CRM i innymi narzędziami | API w planie Business | Salesforce, HubSpot i Zapierlepiej |
| Napisy i tłumaczenie | ||
| Tłumaczenie | 50+ języków, z zachowaniem znaczników czasulepiej | Brak wbudowanej funkcji – trzeba poprosić Otter Chat |
| Eksport w darmowym planie | SRT i TXTlepiej | Brak eksportu |
| Eksport w płatnych planach | SRT, VTT, TXT, DOCX, PDF, CSV, XLSX i JSONlepiej | TXT, PDF, DOCX, SRT i MP3 |
| Prywatność | ||
| Twoje dane a trenowanie AI | Nigdy nie służą do trenowanialepiej | Używane po anonimizacji |
| Lokalizacja danych | UE – własne serwery w Niemczech | Brak informacji w cenniku; firma z USA |
Źródła: blablascribe.ai/pricing, otter.ai/pricing, help.otter.ai/hc/en-us/articles/360047538094-Conversation-import-and-app-limits-on-the-Basic-free-plan, help.otter.ai/hc/en-us/articles/360047247414-Supported-languages, otter.ai/privacy-security — sprawdzono 2 paź 2026. Ceny się zmieniają – przed zakupem sprawdź stronę dostawcy.
Różne zadania, różne narzędzia
Otter powstał z myślą o spotkaniach. Jego asystent dołącza do Zoom, Microsoft Teams i Google Meet, nagrywa, transkrybuje na żywo, a potem wysyła podsumowanie. Import pliku nagranego gdzie indziej to ścieżka poboczna i do tego reglamentowana: trzy importy na całe życie darmowego konta, dziesięć miesięcznie w Pro.
BlaBlaScribe powstał z myślą o plikach. Przesyłasz audio lub wideo albo wklejasz link do YouTube czy chmury i dostajesz transkrypcję z podziałem na mówców, którą możesz edytować, tłumaczyć, streszczać i eksportować jako napisy. Nie ma bota do spotkań – jeśli pracujesz na żywo w Zoomie, to ma znaczenie.
Języki i tłumaczenie
Otter transkrybuje sześć języków: angielski, hiszpański, francuski, niemiecki, japoński i chiński uproszczony, jeden język na rozmowę. Nie ma osobnej funkcji tłumaczenia – centrum pomocy Ottera radzi poprosić o przekład Otter Chat.
BlaBlaScribe transkrybuje w 120+ językach i tłumaczy na 50+, zachowując znaczniki czasu i oznaczenia mówców, więc tłumaczenie od razu wyeksportujesz jako napisy SRT lub VTT. Przy podcaście po polsku czy wywiadzie po turecku Otter po prostu odpada.
Ceny w praktyce
Na papierze Otter Pro jest tańszy: 1200 minut za 16,99 $ miesięcznie lub 8,33 $ przy płatności rocznej, wobec 600 minut za 14 $ (11 $ przy płatności rocznej) w BlaBlaScribe Creator. Tyle że te minuty działają inaczej. W Pro Otter ogranicza każdą rozmowę do 90 minut, a importy do dziesięciu plików miesięcznie, więc cotygodniowy dwugodzinny podcast się nie zmieści. BlaBlaScribe liczy tylko minuty: dowolna liczba plików, każdy do pięciu godzin.
Prywatność i trenowanie AI
Według strony o prywatności Otter anonimizuje dane użytkowników przed trenowaniem modeli – czyli nagrania trafiają do treningu, tylko bez danych osobowych. BlaBlaScribe nigdy nie używa twoich nagrań ani transkrypcji do trenowania modeli AI i przechowuje wszystko na własnych serwerach w Niemczech zgodnie z RODO.
Kiedy lepszy będzie Otter
Pytania i odpowiedzi
Najczęstsze pytania przed wyborem między BlaBlaScribe a Otter.ai.
Wszystkie pytaniaWięcej porównań
vs
NottaBlaBlaScribe vs NottaBlaBlaScribe vs Notta: 120+ vs 58 języków, tłumaczenie w cenie czy płatny dodatek, limity przesyłania, darmowe plany i boty do spotkań. Stan na 10.2026.vs
HappyScribeBlaBlaScribe vs HappyScribeBlaBlaScribe vs HappyScribe: 600 minut za 14 $ zamiast 29 $ miesięcznie. Porównujemy darmowe plany, języki, tłumaczenie, eksport, korektę i prywatność.vs
TurboScribeBlaBlaScribe vs TurboScribeBlaBlaScribe vs TurboScribe: plan bez limitu dla jednej osoby czy praca w zespole, 120+ vs 98+ języków, napisy, limity plików i darmowe plany.