Wideo do Worda: transkrypcja jako plik DOCX
Wideo do Worda przeniesiesz tak: prześlij film lub wklej link, poczekaj na transkrypcję i wyeksportuj DOCX. Dostajesz dokument Word z tym, co powiedziano w filmie, akapit po akapicie, z imieniem mówcy na początku i kodem czasowym, jeśli go chcesz – gotowy do edycji, komentowania i udostępniania.
MP4, MOV, MKV, WEBM, AVI do 8 GB lub link · eksport DOCX, PDF i TXT · ponad 120 języków
Imiona, kody czasowe i akapity – ustawiasz raz
Kliknij lub przeciągnij i upuść, aby przesłać audio lub wideoDotknij, aby przesłać audio lub wideo
MP3, MP4, M4A, MOV, MKV, WEBM, AVI, WAV, FLAC, AAC, OGG, OPUS, WMA, WMV
Bez karty kredytowej · Przechowywane w UE · Nigdy nieużywane do trenowania AI
Filmy, które ludzie chcą mieć w Wordzie
Nagrany wywiad staje się plikiem DOCX, który łatwo przerobisz na formę pytań i odpowiedzi – każda odpowiedź pod imieniem rozmówcy, z kodem czasowym, żeby znów znaleźć ujęcie.
Nagrany instruktaż zamienia się w dokument, który zespół przerobi na przewodnik krok po kroku, i nikt nie musi przepisywać z ekranu.
Nagranie wystąpienia staje się plikiem Word, który współpracownicy mogą komentować, edytować w trybie śledzenia zmian i dołączyć do maila.
Co trafia do dokumentu Word
Plik DOCX powstaje z transkrypcji filmu. Oto ustawienia eksportu do wyboru, sprawdzone w aplikacji w listopadzie 2026.
- Tekst
- Wszystko, co powiedziano w filmie, po kolei; obrazy, slajdy i tekst na ekranie nie są uwzględniane
- Akapity
- Jeden na segment albo scalone w bloki co 5, 10, 15, 20 lub 30 sekund
- Nazwy mówców
- Przy każdym akapicie lub tylko przy zmianie mówcy, z imionami ustawionymi w edytorze
- Kody czasowe
- Przed każdym akapitem, np. (1:14 - 1:19), albo wyłączone
- Tylko jeden mówca
- Eksport wypowiedzi jednej osoby, np. odpowiedzi gościa w wywiadzie
- Język
- Oryginalna transkrypcja albo jej tłumaczenie na jeden z ponad 50 języków w płatnych planach
- Wbudowana transkrypcja w Microsoft Word
- Z plików wideo przyjmuje .mp4; MOV z iPhone’a oraz nagrania ekranu w MKV i WEBM trzeba najpierw przekonwertować
- Plany
- DOCX i PDF są dostępne w planie Creator; w 30 darmowych minutach eksportujesz TXT, który Word też otworzy
Ustaw plik Word przed eksportem
Kilka wyborów decyduje, czy dokument czyta się jak artykuł, czy jak scenariusz.
Mówcy
Najpierw nazwij mówców
Zmień raz w edytorze nazwy „Mówca 1” i „Mówca 2”, a każdy akapit w pliku DOCX dostanie prawdziwe imię.
Akapity
Scal linie do czytania
Jeśli dokument ma być czytany, wybierz bloki po 15–30 sekund. Zostaw jeden akapit na segment, gdy ktoś będzie porównywał cytaty z filmem.
Kody czasowe
Zostaw je dla montażystów
Kod czasowy przed każdym akapitem pozwala montażyście znaleźć dany moment. Wyłącz je, gdy przygotowujesz czysty materiał do rozdania.
Obraz
Dopisz to, co było tylko na ekranie
Kroków pokazanych, ale niewypowiedzianych – np. kliknięcia w menu podczas prezentacji – nie ma w transkrypcji. Dopisz je w Wordzie, oglądając film.
Jak przekonwertować film do Worda
Od wideo do gotowego dokumentu w trzech krokach.
Dodaj plik MP4, MOV, MKV lub WEBM do 8 GB albo wklej link z YouTube, Vimeo lub Google Drive.
Zmień nazwy mówców i poprawiaj słowa podczas odtwarzania; kliknij dowolną linię, żeby do niej przeskoczyć.
Wybierz DOCX, ustaw akapity, nazwy mówców i kody czasowe, a potem otwórz plik w Wordzie, Google Docs lub Pages.