Transkrypcja filmu z Facebooka z linku
Transkrypcja filmu z Facebooka zaczyna się od linku: wklej adres publicznego filmu, rolki lub powtórki transmisji Live i odbierz mowę jako tekst ze znacznikami czasu; przy filmach z prywatnych grup lub postach tylko dla znajomych pobierz własny film i prześlij plik.
Publiczne linki facebook.com i fb.watch · albo prześlij pobrany plik MP4
Publiczne filmy i powtórki Live z linku
Good evening, and thanks for joining us live.
Tonight we start with your questions on housing.
Kliknij lub przeciągnij i upuść, aby przesłać audio lub wideoDotknij, aby przesłać audio lub wideo
MP3, MP4, M4A, MOV, MKV, WEBM, AVI, WAV, FLAC, AAC, OGG, OPUS, WMA, WMV
Bez karty kredytowej · Przechowywane w UE · Nigdy nieużywane do trenowania AI
Po co robi się transkrypcję filmów z Facebooka
Opublikowane transmisje Live są usuwane po 30 dniach. Transkrypcja zachowuje słowa – z możliwością wyszukiwania – długo po zniknięciu powtórki.
Facebook potrafi automatycznie generować napisy do filmów na Stronach. Samodzielnie poprawiony plik SRT ma poprawnie zapisane nazwiska i działa też na każdej innej platformie.
Dziennikarze i agencje mają pisemny zapis tego, co padło w publicznym filmie, z czasem każdej linii.
Facebook i transkrypcje w skrócie
Co Facebook oferuje w zakresie napisów i do których filmów dotrze link.
Fakty sprawdzone 7 listopada 2026, w Centrum pomocy Facebooka i Meta Business
- Format wideo
- Od czerwca 2025 filmy są udostępniane jako rolki, niezależnie od długości
- Transmisje Live
- Do 8 godzin; opublikowana transmisja Live jest usuwana po 30 dniach
- Napisy automatyczne
- Filmy na Stronach: generowane automatycznie i edytowalne lub przesłany plik .srt; filmy na profilu: tylko przesłanie pliku .srt
- Widzowie
- Napisy pokazują się automatycznie przy wyciszonym dźwięku lub po włączeniu w ustawieniach multimediów opcji „zawsze pokazuj napisy”
- Prywatne grupy i posty tylko dla znajomych
- Widoczne tylko dla członków lub znajomych, więc ich linków nie da się zaimportować
- Twój własny film
- Pobierz transmisję Live jako MP4 ze swojej Strony lub z Meta Business Suite, a potem prześlij plik
Zanim wkleisz link z Facebooka
Linki z Facebooka zawodzą z trzech przewidywalnych powodów.
Odbiorcy
Post musi być publiczny
Filmy z prywatnych grup i posty udostępnione znajomym wymagają logowania i nie da się ich pobrać. Zamiast tego pobierz własny film i prześlij plik.
Live
Zdąż w ciągu 30 dni
Opublikowana transmisja Live jest usuwana po 30 dniach. Zrób transkrypcję powtórki albo pobierz MP4 przed tym terminem.
Link
Użyj linku do samego filmu
Skopiuj link do konkretnego filmu lub rolki, a nie do Strony czy kanału grupy, w którym się pojawia.
Jak zrobić transkrypcję filmu z Facebooka
Od linku lub pliku do edytowalnego tekstu w trzech krokach.
Otwórz film lub rolkę i stuknij Udostępnij → Kopiuj link. Krótkie linki fb.watch też działają.
Wybierz Wklej link i język. Przy wywiadach i panelach włącz rozpoznawanie mówców.
Pobierz TXT lub DOCX do czytania albo SRT, żeby dodać napisy na Facebooku lub dowolnej innej platformie.