Video a PDF: lo que se dijo, en un documento
Pasar un video a PDF es así: sube un video o pega un enlace, deja que se transcriba y exporta en PDF. Obtienes las palabras del video en un documento limpio: párrafos en orden, y nombres de hablantes y códigos de tiempo si los activas. Es la transcripción, no imágenes: no se añaden fotogramas ni diapositivas del video.
MP4, MOV, MKV, WEBM, AVI de hasta 8 GB o un enlace · exportación a PDF, DOCX y TXT · nombres de hablantes y códigos de tiempo
Elige cómo se lee el documento
Haz clic o arrastra y suelta para subir tu audio o videoToca para subir tu audio o video
MP3, MP4, M4A, MOV, MKV, WEBM, AVI, WAV, FLAC, AAC, OGG, OPUS, WMA, WMV
Sin tarjeta · Almacenados en la UE · Nunca se usan para entrenar IA
Por qué se quiere un video en PDF
Una clase grabada se convierte en un PDF que los estudiantes pueden leer, subrayar y buscar, junto a las diapositivas que ya tienen.
Un webinar o una sesión informativa larga se envía como adjunto que cualquiera puede leer en cualquier dispositivo, sin ver una hora de video.
Las entrevistas, charlas y sesiones de formación se archivan como documentos fijos junto a la grabación, con códigos de tiempo para encontrar el momento.
Qué incluye el PDF
El PDF se genera a partir de la transcripción del video. Estos son los ajustes de exportación, comprobados en la app en noviembre de 2026.
- Texto
- Todo lo que se dice en el video, en orden, en párrafos
- Nombres de hablantes
- Encima de cada párrafo o solo cuando cambia quien habla, con los nombres que pongas
- Códigos de tiempo
- Junto al nombre, como (1:14 - 1:19), o desactivados para una lectura limpia
- Longitud de los párrafos
- Uno por intervención, o unidos cada 5, 10, 15, 20 o 30 segundos
- Maquetación
- Un documento sencillo: sin portada, encabezados ni números de página, listo para imprimir o adjuntar
- No incluye
- Fotogramas, diapositivas ni texto en pantalla; el resumen con IA se exporta como archivo de texto, no en PDF
- Otros formatos
- La misma transcripción en DOCX si quieres editarla, o en TXT
- Planes
- PDF y DOCX vienen con el plan Creator; con los 30 minutos gratis se exporta en TXT
Antes de exportar el PDF
Un PDF es difícil de editar después, así que deja bien la transcripción primero.
Edición
Corrige primero nombres y términos
Corrige hablantes, nombres de productos y cifras en el editor mientras se reproduce el video. Una vez que es un PDF, cualquier cambio implica volver a exportar.
Maquetación
Elige párrafos pensados para leer
Para un documento que repartir, une las líneas en párrafos de 20 o 30 segundos y desactiva los códigos de tiempo. Para un registro, deja un código de tiempo en cada párrafo.
Cambios posteriores
Exporta en DOCX si va a cambiar
Si alguien va a retocar el texto, exporta en DOCX y guárdalo como PDF desde Word cuando esté terminado.
Opción gratuita
¿Sin plan de pago? Usa TXT
Exporta en TXT con el plan gratuito, ábrelo en cualquier editor de texto y usa Imprimir → Guardar como PDF.
Cómo convertir un video a PDF
Del video al documento terminado en tres pasos.
Añade un archivo MP4, MOV, MKV o WEBM de hasta 8 GB, o pega un enlace de YouTube, Vimeo o Google Drive.
Cambia el nombre de los hablantes y corrige palabras mientras se reproduce el video; haz clic en una línea para saltar a ella.
Elige PDF, configura los nombres de hablantes, los códigos de tiempo y la longitud de los párrafos, y descarga el archivo.