Transcribir grabadora Samsung o de Android: tus archivos a texto
Para transcribir grabadora Samsung o Google Recorder, comparte la grabación como archivo de audio y súbela aquí. Obtienes una transcripción en cualquiera de más de 120 idiomas, con identificación de hablantes y exportación a Word, PDF o subtítulos, más allá de lo que hace el teléfono por sí solo.
M4A y otros audios de apps de grabación de Android · más de 120 idiomas · archivos de hasta 8 GB
Comparte el audio desde tu app de grabación
Empecemos con el presupuesto.
Haz clic o arrastra y suelta para subir tu audio o videoToca para subir tu audio o video
MP3, MP4, M4A, MOV, MKV, WEBM, AVI, WAV, FLAC, AAC, OGG, OPUS, WMA, WMV
Sin tarjeta · Almacenados en la UE · Nunca se usan para entrenar IA
Cuando la transcripción del propio teléfono se queda corta
Los teléfonos Pixel y Galaxy transcriben una lista fija de idiomas. Las grabaciones en otros idiomas también se convierten en texto aquí.
Pixel identifica a los hablantes solo en inglés. Aquí una grabación en cualquier idioma separa cada voz.
Exporta la transcripción en DOCX, PDF o SRT con marcas de tiempo, no solo como texto plano.
Google Recorder y Samsung Voice Recorder: qué hacen
Según la ayuda de Pixel de Google y las páginas de soporte de Samsung, comprobado en noviembre de 2026.
- Idiomas de Google Recorder
- Inglés, francés, alemán, hindi, italiano, japonés, mandarín y español, según el modelo de Pixel
- Identificación de hablantes en Pixel
- Pixel 6 y posteriores, solo en inglés
- Exportación en Pixel
- El audio como archivo y la transcripción como .txt o a Google Docs
- Asistente de transcripción de Samsung
- Galaxy AI en teléfonos compatibles, unos 17 idiomas según el dispositivo y la región
- Exportación en Samsung
- Comparte la transcripción o pásala a Samsung Notes; las grabaciones suelen ser archivos M4A
- Aquí
- Más de 120 idiomas, identificación de hablantes en cualquiera de ellos, traducción y exportación a TXT, DOCX, PDF, SRT y más
- Teléfonos antiguos
- Funciona cualquier archivo de grabadora de voz de Android, con o sin transcripción integrada
Comparte el archivo correcto desde tu teléfono
Las apps de grabación pueden compartir audio, texto o un enlace. Tú necesitas el audio.
Google Recorder
Compártelo como audio
Abre la grabación, toca Compartir y elige el archivo de audio, no la transcripción ni el enlace.
Samsung
Comparte la grabación
En Voice Recorder, selecciona la grabación y compártela como archivo de audio a tu equipo o directamente al navegador.
Archivos AMR
Las grabaciones de llamadas también se suben
Algunos móviles antiguos guardan las llamadas como archivos AMR. Se suben tal cual, sin convertirlos.
Cómo transcribir una grabación de Android
De la grabación de voz al texto en tres pasos.
Desde Google Recorder o Samsung Voice Recorder, comparte la grabación como archivo de audio.
Abre la web en el navegador del teléfono o en un equipo, sube el archivo e indica el idioma hablado.
Cambia el nombre de los hablantes, corrige palabras y descarga el texto en TXT, DOCX, PDF o SRT.
Preguntas frecuentes
Transcribir grabadora Samsung o Android: preguntas frecuentes.
Todas las preguntas