Transkription mit Zeitstempel in jeder Zeile

Bei der Transkription mit Zeitstempel erhält jede Zeile die Zeit, zu der sie gesagt wurde, und beim Export wählen Sie: ein Zeitstempel pro Zeile, einer alle 5 bis 30 Sekunden oder gar keiner.

Zeitstempel in TXT, DOCX, PDF, SRT, VTT, CSV, XLSX und JSON · 120+ Sprachen

Jede Zeile weiß, wann sie gesagt wurde

episode-41.mp358:30

The first rule of editing: cut the intro.

Nobody waits two minutes for the point.

Chapters help people come back to an episode.

Then the show notes almost write themselves.

Klicken oder per Drag & Drop Ihr Audio oder Video hochladenTippen Sie, um Ihr Audio oder Video hochzuladen

MP3, MP4, M4A, MOV, MKV, WEBM, AVI, WAV, FLAC, AAC, OGG, OPUS, WMA, WMV

Keine Kreditkarte nötig · Gespeichert in der EU · Nie für KI-Training verwendet

Wofür Zeitstempel da sind

Zitieren und Faktencheck
Videokapitel und Shownotes
Codieren und Analyse

Ein Zeitstempel neben einem Zitat lässt Redaktion oder Gutachter direkt zur genauen Stelle springen und sie selbst anhören.

Zitieren und Faktencheck

Timecodes aus dem Transkript werden zu YouTube-Kapiteln und Podcast-Shownotes, ohne die Folge noch einmal durchzuspulen.

Videokapitel und Shownotes

Forschende behalten bei jedem Auszug einen Zeitbezug, sodass sich ein codiertes Zitat immer bis zur Aufnahme zurückverfolgen lässt.

Codieren und Analyse

So sehen Zeitstempel in jedem Exportformat aus

Dasselbe Transkript, auf sieben Arten exportiert. Genau so erscheint die Zeit in jeder Datei.

TXT
Über jeder Zeile: [00:01:14.200], neben dem Sprechernamen, falls Sie ihn behalten
DOCX und PDF
Über jedem Absatz: (1:14 - 1:19), Start und Ende
SRT
00:01:14,200 --> 00:01:19,050, der Standard-Untertitel-Cue
VTT
00:01:14.200 --> 00:01:19.050, der Web-Untertitel-Cue
CSV und XLSX
Spalten Start und End (1:14, 1:19) neben dem Text
JSON
start und end in Millisekunden für jedes Segment
Intervall
TXT, DOCX und PDF: jede Zeile oder zu Absätzen alle 5, 10, 15, 20 oder 30 Sekunden gruppiert

Das richtige Timing vor dem Export wählen

Zeitstempel werden einmal erfasst; wie viele Sie anzeigen, entscheiden Sie beim Export.

Zum Lesen

Weniger Zeitstempel zum Lesen

Für ein Dokument, das Menschen lesen, halten Absätze alle 30 Sekunden den Text ruhig, und trotzdem findet jeder die Stelle.

Analyse

Jede Zeile zum Codieren

Für die Interviewanalyse oder eine juristische Prüfung behalten Sie einen Zeitstempel in jeder Zeile, damit jeder Auszug einen eigenen Bezug hat.

Untertitel

SRT und VTT behalten immer das Timing

Untertiteldateien gibt es nicht ohne Timecodes, daher gilt die Intervall-Einstellung für sie nicht. Nutzen Sie sie für Player und Schnittprogramme, nicht zum Lesen.

So erhalten Sie ein Transkript mit Zeitstempeln

Von der Aufnahme zum fertigen Text in drei Schritten.

Jetzt transkribieren30 Freiminuten · Keine Kreditkarte
Aufnahme hochladen
Mit dem Ton abgleichen
Mit Zeitstempeln exportieren

Fügen Sie Audio oder Video bis 8 GB hinzu oder fügen Sie einen Link ein. Schalten Sie die Sprecherzuordnung ein, wenn mehr als eine Person spricht.

Aufnahme hochladen

Klicken Sie auf eine Zeile, um sie anzuhören; der Editor folgt der Wiedergabe, sodass eine Wortkorrektur nie das Timing zerstört.

Mit dem Ton abgleichen

Wählen Sie das Format, lassen Sie Timecodes eingeschaltet und legen Sie das Intervall fest: jede Zeile oder alle 5–30 Sekunden.

Mit Zeitstempeln exportieren

Häufig gestellte Fragen

Zeitstempel Transkription: häufige Fragen.

Alle Fragen
Ja. Beim Export als TXT, DOCX und PDF gruppieren Sie den Text zu Absätzen alle 5, 10, 15, 20 oder 30 Sekunden, und jeder Absatz beginnt mit seiner Zeit.
Ja. Schalten Sie Timecodes für TXT, DOCX, PDF, CSV, XLSX oder JSON aus, und Sie erhalten reinen Text. SRT und VTT behalten immer das Timing.
Ja. Wortkorrekturen im Editor verschieben das Timing einer Zeile nicht, sodass Transkript und Audio synchron bleiben.
Jede Zeile hat eine Start- und Endzeit auf die Millisekunde genau. Für ein Timing Wort für Wort nutzen Sie Wort-für-Wort-Untertitel, die jedem Wort einen eigenen Untertitel geben.
Sie erhalten einmalig 30 Freiminuten mit Export als TXT und SRT – beide behalten die Zeitstempel. DOCX, PDF, CSV, XLSX und JSON gibt es in kostenpflichtigen Tarifen.