Jedes Produkt-Webinar hat jetzt ein Transkript und Untertitel. Ein Upload, beides fertig.
Transkript + Untertitel aus einem Upload: Video in Text – jedes Video genau transkribieren
Laden Sie ein Video hoch oder fügen Sie einen Link ein: Sie erhalten ein präzises Transkript und exakt getimte Untertitel zum Bearbeiten und Exportieren.
MP4, MOV, MKV, WEBM & mehr · bis 8 GB pro Datei · keine Kreditkarte nötig
Transkript und Untertitel aus einem Upload
Film the hook first. Everything else can wait.Then cut anything that doesn't earn its place.
Film the hook first. Everything else can wait.
Then cut anything that doesn't earn its place.
If a shot doesn't move the story, it goes.
Klicken oder per Drag & Drop Ihr Audio oder Video hochladenTippen Sie, um Ihr Audio oder Video hochzuladen
MP3, MP4, M4A, MOV, AAC, WAV, OGG, OPUS, MPEG, WMA, WMV
Keine Kreditkarte nötig · Dateien verschlüsselt · Nie für KI-Training verwendet
Genau. Mehrsprachig. Privat.
Unsere KI-Modelle sind mit echten Aufnahmen trainiert und von Fachleuten nachjustiert. Sie erhalten ein Transkript, mit dem Sie direkt arbeiten können – samt korrekter Zeichensetzung und Groß- und Kleinschreibung.
Transkribieren Sie Interviews, Medien und Gespräche in mehr als 120 Sprachen und Dialekten – wenn Sie unsicher sind, wird die Sprache automatisch erkannt.
Ihr Audio wird auf unserer eigenen Infrastruktur in der EU transkribiert. Es ist verschlüsselt, DSGVO-konform und wird nie für KI-Training verwendet.
So wandeln Sie Video in Text um
Lokale Dateien oder Online-Links – dieselben drei Schritte.
Video kostenlos transkribieren30 Freiminuten · Keine Kreditkarte
Laden Sie MP4, MOV, MKV, WEBM oder AVI bis 8 GB hoch – oder fügen Sie einen YouTube- bzw. Vimeo-Link ein, den Ton holen wir uns selbst.
Wählen Sie die Sprache oder lassen Sie sie automatisch erkennen. Nach wenigen Minuten haben Sie den Text des ganzen Videos – mit Zeitstempeln und Sprecherzuordnung.
Nehmen Sie das Transkript als TXT, DOCX, PDF, CSV, XLSX oder JSON – oder machen Sie daraus mit einem Klick exakt getimte SRT/VTT/ASS-Untertitel.
Ein Upload, jedes Textformat, das Sie brauchen
Transkript, Untertitel und Übersetzungen aus einem einzigen Video.
Untertitel inklusive
Jedes Transkript wird mit einem Klick zu exakt getimten SRT/VTT-Untertiteln – ohne Nachtimen, ohne zusätzliches Tool.
Import per Link
Fügen Sie eine YouTube- oder Vimeo-URL ein, statt die Datei erst herunterzuladen. Jeder Link wird zu einem ganz normalen Projekt in Ihrer Bibliothek.
Timing auf den Frame genau
Die Abschnitte bleiben fest mit der Zeitleiste des Videos verbunden – Zitate, Untertitel und Kapitel landen genau dort, wo sie hingehören.
Große Dateien willkommen
Laden Sie Videodateien bis 8 GB hoch, auch mehrere auf einmal. Lange Vorlesungen, Podcasts und Veranstaltungen sind kein Problem.
Mehr als ein Transkript
Aus jedem Videotranskript werden mit einem Klick exakt getimte Untertitel. Exportieren Sie SRT oder VTT, übersetzen Sie in über 50 Sprachen oder justieren Sie das Timing auf der integrierten Zeitleiste.
Arbeiten Sie mit Dateien von Ihrem Gerät oder fügen Sie den Link zu einem YouTube- oder Vimeo-Video ein – ohne vorher etwas herunterzuladen. Lange Videos bis 8 GB und mehrere Dateien auf einmal sind kein Problem.
Ansehen, bearbeiten und exportieren – an einem Ort
Das Transkript läuft mit dem Video mit – ein Klick auf eine Zeile springt genau dorthin.
Kostenlos starten
Beliebt bei Creatorn, Teams und Forschenden
Ausgezeichnet: 4,8/5 aus über 580 Bewertungen
Unsere veröffentlichten Videos transkribiere ich direkt über die URL. Kein Download, kein Hin und Her mit Speicherplatz.
Eine zweistündige Aufnahme in der Mittagspause hochgeladen – das Transkript war da, bevor mein Kaffee leer war. Die Genauigkeit hat mich ehrlich überrascht.
Unsere Rechtsabteilung hat zugestimmt, weil die Verarbeitung in der EU bleibt. Damit war der Großteil der Konkurrenz schon raus.
Komplette Konferenzaufnahmen passen am Stück – kein Zerschneiden, kein Kaputtkomprimieren.
Mit dem Transkript samt Zeitstempeln sind YouTube-Kapitel ein Kinderspiel – Zeiten kopieren, Abschnitte benennen.
Keine Kreditkarte, keine Tricks – ich habe vorher mit echten Dateien getestet und eine Woche später gewechselt, weil der Workflow einfach passt.
Ich hatte Probleme mit einer riesigen Datei – der Support hat mir noch am selben Vormittag den Upload in Teilen erklärt. Das erlebt man heute selten.
Laden Sie die Videodatei hoch (MP4, MOV, MKV und mehr, bis 8 GB) oder fügen Sie einen YouTube-Link ein. BlaBlaScribe extrahiert die Sprache und transkribiert sie mit KI in 120+ Sprachen, mit Sprecherkennzeichnung und Zeitstempeln. Prüfen Sie den Text neben der Wiedergabe und exportieren Sie dann ein Transkript als TXT, DOCX, PDF, CSV, XLSX oder JSON oder Untertitel als SRT, VTT oder ASS. Die ersten 30 Minuten sind kostenlos, ohne Kreditkarte.
MP4, MOV, MKV, WEBM, AVI und mehr – was sich abspielen lässt, können wir so gut wie immer transkribieren. Die Tonspur wird automatisch herausgelöst; umwandeln müssen Sie nichts.
Bis 8 GB pro Datei – das reicht für Stunden an Material in üblicher Qualität. Größeres Projekt? Teilen Sie die Datei oder laden Sie die Teile zusammen hoch.
Ja – genau darum geht es. Aus jedem Transkript werden exakt getimte SRT/VTT-Untertitel, die Sie auf der Zeitleiste mit Wellenform bearbeiten und in über 50 Sprachen übersetzen können.
Ja. Fügen Sie die URL ein, wir holen den Ton – ohne Download, ohne Browser-Erweiterung. Bitte transkribieren Sie nur Inhalte, die Ihnen gehören oder die Sie nutzen dürfen.
Bis zu 99,8 % bei klarem Ton. Mehrere Sprecher, Akzente und Musik im Hintergrund sind kein Problem, und Korrekturen gehen im integrierten Editor schnell.
Ja – kostenlos starten, ohne Kreditkarte. Mit einem größeren Tarif bekommen Sie mehr Minuten, längere Dateien und Team-Funktionen.
Mehr entdecken
Weitere Tools
KI-TranskriptionTranskribieren Sie Audio und Video in über 120 Sprachen.MP4 in TextTranskribieren Sie eine Videodatei direkt in Text.Untertitel-GeneratorUntertitel direkt aus dem Ton erstellt – nicht aus einer Datei konvertiert.VideoübersetzerÜbersetzen Sie ein Video – die Untertitel bleiben synchron.YouTube-Transkript-GeneratorLink einfügen und das Transkript lesen.