Iniciar sesiónPruébalo gratis

Las 6 mejores alternativas a Riverside en 2026

Riverside es un estudio de grabación en remoto, y su transcripción cubre lo que grabas en él. Esta lista es para la otra tarea: transcribir, subtitular y traducir grabaciones que ya tienes (de Zoom, del móvil, de una cámara o de otro estudio) con un plan gratis, más formatos de exportación o una política de entrenamiento de IA más clara. Aquí solo Descript graba también a invitados en remoto, así que si lo que necesitas es grabar, Riverside o Descript encajan mejor.

, Fundador

Aviso: BlaBlaScribe es nuestro producto. Los datos de otras herramientas proceden de sus propios sitios web (ver fuentes), y cada página indica cuándo la otra herramienta es mejor opción.

Precios revisados el 5 nov 2026

Por qué la gente busca algo más allá de Riverside para transcribir

Sin plan gratis
solo una prueba de 14 días; Pro cuesta 35 $ al mes, o 24 $ con pago anual
2
formatos de exportación de transcripciones: SRT y TXT
100 créditos
por minuto de AI Translation; los 2000 créditos de Pro no se renuevan cada mes
Solo Business
puede excluirse del entrenamiento de IA, mediante acuerdo por escrito

Según las páginas de precios y de ayuda de Riverside.

De un vistazo

HerramientaIdeal paraPlan gratisDe pago desdeIdiomas
1 BlaBlaScribeArchivos grabados y subtítulos en más de 120 idiomas30 min para empezar11 $/mes con pago anual120+
2 DescriptGrabar pódcasts y editarlos a partir del texto60 min de medios/mes16 $/mes con pago anual25
3 TurboScribeUna persona con muchos archivos largos3 archivos al día, de 30 min cada uno10 $/mes con pago anual98+
4 HappyScribeTranscripciones y subtítulos revisados por personas10 minutos, una sola vez8,50 $/mes con pago anual150+
5 Otter.aiNotas de reuniones en directo en inglés300 min/mes, 3 importaciones en total8,33 $/mes con pago anual6
6 RevTrabajo jurídico y transcripción humana en inglés45 min/mes, solo inglés25,49 $/mes con pago anual37+ (Pro)

1. BlaBlaScribe

Archivos grabados y subtítulos en más de 120 idiomas

Para grabaciones de cualquier origen: sube un archivo o pega un enlace y obtén una transcripción con hablantes identificados y subtítulos en más de 120 idiomas, tradúcelos a más de 50 conservando las marcas de tiempo y exporta a nueve formatos, entre ellos DOCX y PDF. Tus archivos nunca se usan para entrenar IA y la transcripción se hace en Alemania. Graba en Riverside y transcribe aquí: las dos herramientas se complementan.

Ventajas

  • Minutos gratis que nunca caducan
  • Traducción a más de 50 idiomas, con marcas de tiempo
  • Sin límite de subidas ni de duración en los planes de pago
  • Paquetes de minutos desde 5 $, sin suscripción
  • Servidores en la UE; tus archivos nunca se usan para entrenar IA

Inconvenientes

  • Sin bot para reuniones en directo
  • Sin revisión humana
Prueba BlaBlaScribe gratis
Plan gratis
30 min para empezar
De pago desde
14 $/mes (11 $ con pago anual)
Idiomas
más de 120
Bot de reuniones
no
Exportación
SRT, VTT, DOCX, PDF y 5 más

2. Descript

Grabar pódcasts y editarlos a partir del texto

La única herramienta de la lista que también graba a invitados en remoto (Rooms). Editas la grabación editando su transcripción y exportas en DOCX, SRT o VTT. La transcripción cubre 25 idiomas, y todo lo que importas o grabas cuenta para la cuota mensual de medios.

Ventajas

  • Edita audio y vídeo editando el texto
  • Subtítulos en 61 idiomas, doblaje en 30
  • Exportación de la línea de tiempo a Premiere y Final Cut (desde Creator)

Inconvenientes

  • 25 idiomas de transcripción
  • Todo lo que importas consume cuota
  • La traducción gasta créditos de IA
BlaBlaScribe vs Descript →
Plan gratis
60 min de medios/mes
De pago desde
24 $/mes (16 $ con pago anual)
Idiomas
25
Bot de reuniones
no
Editor de vídeo
sí

3. TurboScribe

Una persona con muchos archivos largos

Un servicio de transcripción con tarifa plana: un único plan de pago con minutos ilimitados para un usuario y archivos de hasta 10 horas.

Ventajas

  • Ilimitado por 20 $/mes (10 $ con pago anual)
  • Archivos de hasta 10 horas / 5 GB
  • Traducción a más de 134 idiomas

Inconvenientes

  • Un usuario por licencia, no se puede compartir
  • Los equipos compran licencias aparte, sin espacio compartido
  • Datos guardados en EE. UU.
BlaBlaScribe vs TurboScribe →
Plan gratis
3 archivos/día
De pago desde
20 $/mes (10 $ con pago anual)
Idiomas
más de 98
Usuarios
1 por plan
Archivo máximo
10 h / 5 GB

4. HappyScribe

Transcripciones y subtítulos revisados por personas

Una suite veterana de transcripción y subtitulado con sede en Dublín y revisión humana opcional. Muy sólida para equipos de medios que necesitan exportar a su editor de vídeo y, a veces, una revisión humana.

Ventajas

  • Revisión humana desde 2 $/min
  • Más de 150 idiomas, traducción a más de 80 en todos los planes
  • Más de 15 formatos, incluidos Premiere y Final Cut (desde Pro)
  • Centro de datos en la UE

Inconvenientes

  • Plan gratis: 10 minutos, una sola vez
  • Basic: 120 min, grabaciones de hasta 90 min
  • 600 min cuestan 29 $/mes
BlaBlaScribe vs HappyScribe →
Plan gratis
10 min, una sola vez
De pago desde
17 $/mes (8,50 $ con pago anual)
Idiomas
más de 150
Bot de reuniones
sí
Servicio humano
desde 2 $/min

5. Otter.ai

Notas de reuniones en directo en inglés

Si lo que grabas son reuniones y no pódcasts, Otter se une a Zoom, Teams y Meet y transcribe en directo en seis idiomas. El plan gratis solo permite tres importaciones de archivos en total.

Ventajas

  • Se une a Zoom, Teams y Meet automáticamente
  • Sincronización con Salesforce y HubSpot (1 usuario en Pro, 5 en Business)
  • 1200 min en Pro

Inconvenientes

  • 6 idiomas
  • 3 importaciones en total en Free, 10 al mes en Pro
  • Entrena con datos de usuarios anonimizados
BlaBlaScribe vs Otter.ai →
Plan gratis
300 min/mes
De pago desde
16,99 $/mes (8,33 $ con pago anual)
Idiomas
6
Bot de reuniones
sí
Duración máxima (Pro)
90 min

6. Rev

Trabajo jurídico y transcripción humana en inglés

Transcripción con IA y servicios humanos: transcripciones en inglés a 1,99 $ el minuto, transcripciones jurídicas listas para juzgados y formatos de subtítulos para televisión.

Ventajas

  • Transcripción humana a 1,99 $/min
  • Transcripciones jurídicas desde 2,25 $/página
  • Formatos de subtítulos para televisión (SCC, TTML…)

Inconvenientes

  • El plan gratis es solo en inglés
  • La mayoría de idiomas, solo desde Pro (47,99 $/usuario con pago anual)
  • La traducción con IA está en beta y solo al inglés
BlaBlaScribe vs Rev →
Plan gratis
45 min, en inglés
De pago desde
29,99 $/mes por usuario
Idiomas
más de 37 en Pro
Bot de reuniones
en planes de pago
Servicio humano
1,99 $/min

Fuentes: riverside.com/pricing, riverside.com/transcription, riverside.com/blog/is-riverside-free, support.riverside.com/hc/en-us/articles/28812004829853-AI-credits, riverside.com/privacy-policy, blablascribe.ai/pricing, descript.com/pricing, turboscribe.ai/pricing, turboscribe.ai/blog/security-and-privacy-faq, happyscribe.com/pricing, otter.ai/pricing, rev.com/pricing — revisado el 5 nov 2026.

Cómo hemos elaborado esta lista

Comparamos las herramientas que la gente valora en lugar de Riverside cuando lo que hay que entregar es la transcripción, los subtítulos o la traducción: planes gratis, precio, idiomas, traducción, formatos de exportación y política de entrenamiento de IA. La mayoría de estas herramientas no graban, así que no comparamos la calidad de grabación. Cada precio y cada límite sale de la página de precios o del centro de ayuda del propio proveedor, comprobados en la fecha indicada arriba. No hemos hecho pruebas de precisión.

BlaBlaScribe es nuestro producto y aparece en primer lugar. No graba, así que muchos podcasters siguen grabando con Riverside y usan BlaBlaScribe para el texto.

Preguntas frecuentes

Todas las preguntas
Sí. BlaBlaScribe da 30 minutos gratis una sola vez, que nunca caducan, con identificación de hablantes y exportación en SRT y TXT; el plan gratis de TurboScribe transcribe tres archivos al día, de hasta 30 minutos cada uno; Descript Free incluye 60 minutos de medios al mes. Riverside no tiene plan gratis, solo una prueba de 14 días y una herramienta web gratuita que pone todo el texto a nombre de un único hablante.
Entre estas herramientas, solo Descript graba a invitados en remoto, con Rooms. Otter graba reuniones uniéndose a Zoom, Teams y Meet. BlaBlaScribe, TurboScribe, HappyScribe y Rev transcriben las grabaciones que subes.
Para archivos que ya tienes, sí: TurboScribe ofrece transcripción ilimitada para un usuario por 20 $ al mes (10 $ con pago anual), y BlaBlaScribe 600 minutos por 14 $ (11 $ con pago anual). Riverside Pro cuesta 35 $ al mes (24 $ con pago anual), aunque su transcripción es ilimitada para lo que grabas en él.
BlaBlaScribe exporta nueve formatos (SRT, VTT, ASS, TXT, DOCX, PDF, CSV, XLSX y JSON), además de MP4 con subtítulos incrustados. HappyScribe Pro ofrece más de 15, y Rev añade formatos de subtítulos para televisión como SCC y TTML. Riverside exporta SRT y TXT.
TurboScribe traduce a más de 134 idiomas, HappyScribe a más de 80 y BlaBlaScribe a más de 50, conservando las marcas de tiempo para los subtítulos. La AI Translation de Riverside cubre más de 30 idiomas a 100 créditos de IA por minuto.
BlaBlaScribe nunca usa archivos ni transcripciones para entrenar, TurboScribe no entrena con tus archivos y en HappyScribe el entrenamiento de IA es opcional y está desactivado por defecto. La política de Riverside permite el entrenamiento, y solo los clientes de Business pueden excluirse mediante acuerdo por escrito.

Comparativas cara a cara

vsRiversideBlaBlaScribe vs RiversideAlternativa a Riverside.fm para transcribir: precio de BlaBlaScribe vs Riverside, plan gratis frente a prueba, transcripción, traducción y doblaje.vsDescriptBlaBlaScribe vs Descript¿Descript en español o gratis? BlaBlaScribe vs Descript: precios, plan gratis, minutos frente a horas de medios, 120+ frente a 25 idiomas y doblaje.vsTurboScribeBlaBlaScribe vs TurboScribe¿TurboScribe gratis o de pago? BlaBlaScribe vs TurboScribe: precio, límites del plan gratis, equipos, subtítulos, traducción y duración. Nov. 2026.