BlaBlaScribe vs Otter.ai: dosyalar mı, toplantılar mı?
İngilizce Zoom, Teams veya Meet görüşmelerinize bir botun katılıp not almasını istiyorsanız Otter.ai’ı seçin; Otter Pro ayda 16,99 $’a 1.200 dakika veriyor. Elinizdeki kayıtlar içinse BlaBlaScribe’ı seçin: 6 yerine 120+ dil, yükleme sınırı yok (Otter Pro ayda 10 içe aktarmaya, her biri 90 dakikaya izin veriyor) ve doğrudan altyazıya dönüşen çeviri.
Bilgilendirme: BlaBlaScribe bizim ürünümüzdür. Diğer araçlarla ilgili bilgiler kendi web sitelerinden alınmıştır (kaynaklara bakın) ve her sayfa, diğer aracın hangi durumda daha iyi seçim olduğunu belirtir.


BlaBlaScribe: İstediğiniz kadar yükleme, ücretli planlarda dosya süresi sınırı yok, 120+ dil ve zaman damgalarını koruyan 50+ dile çeviri; yıllık ödemede 11 $/ay’dan başlayan fiyatlar.
Otter.ai: Zoom, Teams ve Meet için bir bot, 16,99 $/ay’a (yıllık ödemede 8,33 $) 1.200 dakika ve Salesforce veya HubSpot senkronizasyonu.
Şu durumlarda BlaBlaScribe kullanın:
- önceden kaydettiğiniz röportajları, podcast’leri, dersleri veya videoları yazıya dökmek istiyorsanız
- 90 dakikadan uzun dosyalarınız ya da ayda 10’dan fazla dosyanız varsa
- İngilizce, İspanyolca, Fransızca, Almanca, Japonca ve Çince dışındaki dillerle çalışıyorsanız
- altyazıya (SRT, VTT, ASS veya videoya gömülü MP4) ya da çevrilmiş bir transkripte ihtiyacınız varsa
- arada bir birkaç saat kayıt yazıya döküyor ve abonelik yerine 5 $’dan başlayan dakika paketleri almayı tercih ediyorsanız
- kayıtlarınızın anonimleştirilmiş olsa bile yapay zekâ modellerini eğitmek için kullanılmasını istemiyorsanız
Şu durumlarda Otter.ai kullanın:
- her toplantıya bir botun katılıp notları otomatik yazmasını istiyorsanız
- toplantılarınız çoğunlukla İngilizceyse ve notların Salesforce veya HubSpot’a aktarılmasını istiyorsanız
- 17 $’ın altında ayda 20 saatlik İngilizce toplantı deşifresine ihtiyacınız varsa
- kısa görüşmeler için her ay 300 dakika veren ücretsiz bir plan istiyorsanız
- aynı anda birden fazla toplantı kaydediyorsanız (Pro’da 2, Business’ta 3)
Özellik özellik karşılaştırma
Her ürünün herkese açık fiyat ve özellik sayfalarından derlendi. “Daha iyi” işareti, o satırda hangi tarafın öne çıktığını gösterir.
| Karşılaştırma ölçütü 18 kriter · herkese açık fiyat sayfaları | BlaBlaScribe600 dk · 14 $/ay | Otter.ai1.200 dk · 16,99 $/ay |
|---|---|---|
| Fiyatlandırma ve limitler | ||
| Ücretsiz plan | Kayıtta bir kez 30 dk, süresi dolmaz | Ayda 300 dk, görüşme başına 30 dkdaha iyi |
| Giriş planı, aylık | 14 $/ay — 600 dk (Creator) | 16,99 $/ay — 1.200 dk (Pro)daha iyi |
| Giriş planı, yıllık ödeme | 11 $/ay — yıl için 7.200 dk, istediğiniz ay kullanın | 8,33 $/ay — ayda 1.200 dkdaha iyi |
| Saatlik fiyat, giriş planı aylık | 1,40 $ | ≈ 0,85 $daha iyi |
| Abonelik olmadan ödeme | Dakika paketleri: 50 dk 5 $’dan 500 dk 30 $’a kadardaha iyi | Yok — aylık veya yıllık planlar |
| Dosya içe aktarma | Sınır yok — yalnızca dakikalarınız sayılırdaha iyi | Free hesabın ömrü boyunca 3, Pro’da ayda 10, Business’ta sınırsız |
| En uzun dosya | Ücretli planlarda sınır yok (Starter: ilk 10 dk)daha iyi | 30 dk (Free), 90 dk (Pro), 4 sa (Business) |
| Üç kişilik ekip | Pro: 3 kullanıcı, 2.000 dk — 43 $/ay veya yıllık 34 $daha iyi | Business: Kullanıcı başına aylık 30 $, yıllık 19,99 $ |
| Yazıya dökme ve toplantılar | ||
| Transkripsiyon dilleri | 120+daha iyi | 6 — İngilizce, İspanyolca, Fransızca, Almanca, Japonca, Çince |
| Konuşmacı ayırma | Var, tüm planlarda | Var |
| Canlı toplantı botu | Yok — görüşmeyi kaydedin, sonra yükleyin veya bağlantı yapıştırın | Zoom, Microsoft Teams ve Google Meetdaha iyi |
| Aynı anda kaydedilen toplantı | Geçerli değil | 1 (Free), 2 (Pro), 3 (Business)daha iyi |
| CRM ve iş akışı entegrasyonları | Yok — bunun yerine dosya dışa aktarın | Salesforce, HubSpot (Pro’da 1, Business’ta 5 kullanıcı için CRM senkronizasyonu), Zapierdaha iyi |
| Altyazı ve çeviri | ||
| Çeviri | 50+ dil, zaman damgaları ve konuşmacılar korunur (Creator’da 3, Pro’da 10 dil)daha iyi | Çeviri özelliği yok — Otter Chat’e sorabilirsiniz |
| Ücretsiz planda dışa aktarma | SRT, TXTdaha iyi | TXT, MP3 |
| Ücretli planlarda dışa aktarma | SRT, VTT, ASS, TXT, DOCX, PDF, CSV, XLSX ve JSON + altyazıları gömülü MP4daha iyi | TXT, PDF, DOCX, SRT ve MP3 |
| Gizlilik | ||
| Verileriniz ve yapay zekâ eğitimi | Yapay zekâ eğitiminde asla kullanılmazdaha iyi | Anonimleştirilmiş kullanıcı verileri Otter’ın modellerini eğitmekte kullanılır |
| Yazıya dökmenin yapıldığı yer | Almanya’daki (AB) kendi sunucularımız | AWS; bölge belirtilmemiş |
Kaynaklar: blablascribe.ai/pricing, otter.ai/pricing, otter.ai/privacy-security, help.otter.ai/hc/en-us/articles/360047538094-Conversation-import-and-app-limits-on-the-Basic-free-plan, help.otter.ai/hc/en-us/articles/360047247414-Supported-languages — 5 Kas 2026 tarihinde kontrol edildi. Fiyatlar değişebilir; satın almadan önce sağlayıcının sitesini kontrol edin.
Toplantı botuna mı, dosya yazıya dökme aracına mı ihtiyacınız var?
Kayıt bir Zoom, Teams veya Meet görüşmesinin içinde yapılıyorsa ve parmağınızı kıpırdatmadan not istiyorsanız Otter gibi bir bota ihtiyacınız var; ses veya video dosyası zaten elinizdeyse BlaBlaScribe gibi dosyayı yazıya döken bir araç daha doğru seçim.
Otter toplantı odaklı: Asistanı görüşmeye katılıyor, canlı olarak yazıya döküyor ve ardından bir özet gönderiyor. Başka bir yerde kaydedilmiş bir dosyayı içe aktarmak ikinci planda ve kısıtlı — ücretsiz hesabın ömrü boyunca üç içe aktarma, Pro’da ayda on, görüşme başına 90 dakika. BlaBlaScribe ise dosya odaklı: Ses veya video yüklüyorsunuz (8 GB’a kadar) ya da bir bağlantı yapıştırıyorsunuz; düzenleyebileceğiniz, çevirebileceğiniz, özetleyebileceğiniz ve altyazı olarak dışa aktarabileceğiniz, konuşmacı etiketli bir transkript alıyorsunuz.
Bot şu durumlarda doğru araç
- kayıtlarınızın çoğu 90 dakikanın altındaki şirket içi İngilizce görüşmelerse;
- notların ve aksiyon maddelerinin, yükleme adımı olmadan kendiliğinden gelmesini istiyorsanız;
- görüşme notlarının Salesforce veya HubSpot’a düşmesi gerekiyorsa.
Kaydedip yüklemek şu durumlarda daha iyi
- dosyalar uzunsa — üç saatlik bir atölye, tam günlük bir ders, iki saatlik bir podcast;
- ses hiç toplantıdan gelmiyorsa: röportajlar, podcast’ler, dersler, YouTube videoları, sesli notlar;
- konuşmacılar Otter’ın altı dili dışında bir dil kullanıyor ya da diller arasında geçiş yapıyorsa;
- yalnızca toplantı notlarına değil, altyazıya veya çevrilmiş bir sürüme ihtiyacınız varsa.
Bot tabanlı araçlara daha geniş bir bakış için 2026’nın en iyi yapay zekâ toplantı not alıcıları yazımıza ve Otter.ai vs Fireflies.ai karşılaştırmamıza göz atın.
Pratikte hangisi ne kadar tutuyor?
İngilizce toplantılarda Otter dakika başına daha ucuz; çok sayıda veya uzun yüklenen dosyada ise BlaBlaScribe çoğu zaman plan yükseltmeden sığan tek seçenek.
| Aylık hacim | BlaBlaScribe | Otter.ai |
|---|---|---|
| Arada bir 1 saat | İki adet 50 dakikalık paket: 10 $, abonelik yok | Her dosya 30 dakikanın altındaysa ve ömür boyu 3 içe aktarma hakkınızı kullanmadıysanız ücretsiz; aksi hâlde 16,99 $’a (yıllık 8,33 $) Pro |
| 10 saat | Creator: Aylık 14 $, yıllık ödemede 11 $ | Pro: Aylık 16,99 $, yıllık ödemede 8,33 $ — 10 veya daha az dosyaysa ve her biri 90 dakikanın altındaysa |
| 30 saat | Pro: Aylık 43 $, yıllık ödemede 34 $ (2.000 dk, 3 kullanıcı) | Business: Kullanıcı başına aylık 30 $, yıllık ödemede 19,99 $ (Pro’nun 1.200 dakikası yetmiyor) |
Saat başına Otter Pro aylık ödemede yaklaşık 0,85 $, yıllık ödemede 0,42 $ tutuyor; BlaBlaScribe Creator’da bu rakamlar 1,40 $ ve 1,10 $. İşin püf noktası dakikaların nasıl kullanılabildiği. Haftalık iki saatlik bir podcast, Otter Pro’nun 90 dakikalık sınırına takılıyor; ayda 15 röportaj yapan bir araştırmacı da Pro’nun 10 içe aktarma hakkını tüketiyor. BlaBlaScribe’ın ücretli planları yalnızca dakikaları sayıyor — istediğiniz sayıda, istediğiniz uzunlukta dosya — ve yıllık planlar tüm yılın dakikalarını baştan veriyor; yoğun bir ay sizi plan yükseltmeye zorlamıyor.
Hangi araç kimin için?
BlaBlaScribe kayıtlı medyayla çalışanlara, Otter ise canlı İngilizce toplantılarda çalışanlara uygun.
- Podcast yapımcıları — uzun bölümler, sözlük sayesinde doğru yazılan konuk isimleri, sitenize gömülebilen bir transkript oynatıcı: podcast yapımcıları için BlaBlaScribe.
- YouTuber’lar ve video üreticileri — stilli veya videoya gömülü altyazılar, çeviri ve 27 dilde yapay zekâ dublajı: altyazı oluşturucu.
- Araştırmacılar ve gazeteciler — ayda çok sayıda, çoğu zaman başka dillerde röportaj: araştırmacılar için BlaBlaScribe.
- Kurs üreticileri — birkaç dilde altyazılı, saatlik dersler.
- İngilizce dışında çalışanlar — Lehçe, Arapça, Hintçe, Türkçe ya da Otter’ın kapsamadığı 120+ dilden herhangi biriyle çalışan herkes.
- Toplantı yoğun İngilizce ekipler — satış, müşteri başarısı ve şirket içi stand-up’lar: Burada Otter daha uygun.
Kararı belirleyen farklar
İkisini dört şey ayırıyor: diller, dosya limitleri, altyazı dışa aktarımı ve verilerinize nasıl davranıldığı.
Diller ve çeviri
Otter altı dili yazıya döküyor — İngilizce, İspanyolca, Fransızca, Almanca, Japonca ve Çince — görüşme başına tek dil; Otter Chat’e sormanın ötesinde bir çeviri özelliği yok. BlaBlaScribe 120+ dili yazıya döküyor ve 50+ dile çeviriyor; zaman damgaları ve konuşmacı etiketleri korunduğu için çeviri doğrudan SRT veya VTT olarak dışa aktarılıyor.
Dosya limitleri
Otter her görüşmeyi Free’de 30 dakika, Pro’da 90 dakika, Business’ta 4 saatle; içe aktarmayı da Pro’da ayda 10 dosyayla sınırlıyor. BlaBlaScribe’ın ücretli planlarında dosya süresi sınırı da yükleme sınırı da yok; ücretsiz Starter planı kısa dosyaları tamamen, uzun dosyaların ise ilk 10 dakikasını yazıya döküyor.
Dışa aktarma ve altyazılar
Otter ücretli planlarda TXT, PDF, DOCX, SRT ve MP3 dışa aktarıyor. BlaBlaScribe bunlara VTT, ASS, CSV, XLSX, JSON ve altyazıları gömülü MP4 video, altı altyazı stili ön ayarı ve Shorts ile Reels için dikey 9:16 kadraj ekliyor.
Gizlilik ve verilerin konumu
Otter’ın gizlilik sayfası, modellerini eğitmeden önce kullanıcı verilerini anonimleştirdiğini söylüyor ve bölge belirtmeden AWS’yi anıyor. BlaBlaScribe dosyaları veya transkriptleri yapay zekâ modellerini eğitmek için asla kullanmıyor ve yazıya dökme işlemini Almanya’daki kendi sunucularında yapıyor; çeviri ve yapay zekâ araçları Google Gemini API’sini kullanıyor.
Görüşmeyi kaydedin, sonra yükleyin: botsuz iş akışı
Görüşmeyi kendiniz kaydedip dosyayı sonradan yükleyerek, odada hiçbir bot olmadan toplantı transkripti alabilirsiniz.
- Kaydı toplantı uygulamasının kendisinde alın — Zoom yerel veya bulut kaydı, Google Meet kaydı ya da Teams kaydı — ve katılımcılara kayıt yaptığınızı söyleyin.
- Toplantı bitince MP4 veya M4A dosyasını indirin.
- Dosyayı BlaBlaScribe’a yükleyin ya da bulut bağlantısını yapıştırın; ücretli planlarda süre fark etmez.
- Konuşmacı adlarını kontrol edin, isim ve terimlerden oluşan bir sözlük ekleyin, ardından özetleyin, çevirin veya dışa aktarın.
Her uygulama için adım adım anlatım: Zoom, Google Meet ve Teams toplantıları nasıl yazıya dökülür.
Otter.ai’dan BlaBlaScribe’a geçiş
Geçiş bir öğleden sonranızı alır: Saklamak istediklerinizi Otter’dan dışa aktarın, yeni kayıtları BlaBlaScribe’a gönderin.
- Otter’da ihtiyacınız olan transkriptleri DOCX, TXT veya SRT olarak, sesi de MP3 olarak dışa aktarın; bu her planda mümkün.
- Ücretsiz bir BlaBlaScribe hesabı açın; 30 ücretsiz dakika, gerçek dosyalarınızdan birini denemeye yeter.
- Tipik bir kaydınızı yükleyin ve konuşmacı etiketlerini ve doğruluğu kendi sesinizde karşılaştırın.
- Sık geçen isim ve terimleri sözlüğe ekleyin; böylece her dosyada doğru yazılırlar.
- Ayda 10 saate kadar Creator’ı, 33 saat ve 3 kullanıcı için Pro’yu seçin; arada bir yazıya döküyorsanız dakika paketleri alın.
Diğer seçenekler Otter.ai alternatifleri sayfamızda.
Otter’ın daha iyi olduğu durumlar
Otter birçok gerçek durumda öne çıkıyor ve BlaBlaScribe bu alanlarda rekabete girmeye çalışmıyor:
- Hiç uğraşmadan canlı toplantı notları. Her Zoom, Teams veya Meet görüşmesine bir bot katılıyor; BlaBlaScribe’ın toplantı botu yok.
- Kısıtlı bütçeyle çok sayıda kısa İngilizce görüşme. Yıllık ödemede ayda 8,33 $’a 1.200 dakika, saat başına her BlaBlaScribe planından ucuz.
- CRM odaklı satış ekipleri. Notlar Salesforce veya HubSpot’a aktarılıyor; BlaBlaScribe’ın CRM entegrasyonu yok.
- Her ay yenilenen ücretsiz kota. Otter Free her ay 300 dakika veriyor; BlaBlaScribe Starter ise bir kez 30 dakika.
Sık sorulan sorular
BlaBlaScribe ile Otter.ai arasında seçim yapmadan önce en çok sorulanlar.
Tüm sorular