Altyazılar tam konuşmanın üzerine oturuyor. Eskiden akşamlarımı masaüstü bir uygulamada satırları kaydırarak geçirirdim.
Yapay zekâ ile altyazı oluşturucu: her video için otomatik altyazı
Bir video yükleyin veya bağlantı yapıştırın; yapay zekâ dakikalar içinde biçimlendirebileceğiniz, düzenleyebileceğiniz ve dışa aktarabileceğiniz zamanlamalı altyazılar oluştursun.
MP4, MOV, MKV ve daha fazlası · dosya başına 8 GB’a kadar · SRT, VTT veya MP4 dışa aktarma
Altyazılar söylendiği anda belirir
Film the hook first.
Everything else can wait.
Then cut the rest.
Ses veya videonuzu yüklemek için tıklayın ya da sürükleyip bırakınSes veya videonuzu yüklemek için dokunun
MP3, MP4, M4A, MOV, AAC, WAV, OGG, OPUS, MPEG, WMA, WMV
Kredi kartı gerekmez · Dosyalar şifrelenir · Yapay zekâ eğitiminde asla kullanılmaz
İzleyicilerinizin güvenebileceği altyazılar
Her altyazı, söylendiği tam ana otomatik olarak hizalanır. Satırları elle kaydırmakla vakit kaybetmeye son.
120'den fazla dil ve lehçede altyazı oluşturun; karma içerikler için otomatik dil algılama özelliğiyle.
Bir kez altyazı oluşturun, ardından aynı dosyayı zamanlama tamamen korunarak 50'den fazla dile çevirin.
3 adımda otomatik altyazı nasıl oluşturulur
Yüklemeden dışa aktarmaya hazır altyazılara sadece dakikalar içinde.
Otomatik altyazı oluştur30 ücretsiz dakika · Kredi kartı gerekmez
8 GB'a kadar MP4, MOV, MKV veya WEBM dosyanızı bırakın — ya da bir YouTube/Vimeo bağlantısı yapıştırın, biz sizin için alalım.
Kaynak dili seçin, yapay zekâ doğal ve okunabilir satırlara bölünmüş, mükemmel zamanlanmış altyazılar oluşturur.
Dalga formuyla senkronize zaman çizelgesinde zamanlamayı ve metni ayarlayın, ardından SRT veya VTT olarak dışa aktarın — ya da önce 50'den fazla dile çevirin.
Eksiksiz bir altyazı iş akışı
Tarayıcıdan çıkmadan oluşturun, düzenleyin, çevirin ve dışa aktarın.
Kare hassasiyetinde zamanlama
Altyazılar, konuşmaya otomatik olarak senkronize edilir ve temiz giriş/çıkış noktalarına sahiptir — YouTube, kurslar veya yayın için hazır.
Zaman çizelgesi düzenleyici
Ses dalga formuyla senkronize görsel bir zaman çizelgesi üzerinde altyazıları bölün, birleştirin, zamanlamasını değiştirin ve yeniden yazın. Ne görürseniz izleyiciler onu okur.
120'den fazla altyazı dili
İçeriğinize otomatik algılamayla 120'den fazla dil ve lehçede altyazı ekleyin.
50'nin üzerinde dile çevirin
Bir altyazı dosyasını yerelleştirme kitine dönüştürün — 50'nin üzerinde dil, zamanlama korunur.
SRT / VTT olarak dışa aktar
Standartlara uygun dosyalar; YouTube, Vimeo, Premiere, DaVinci ve tüm büyük platformlara doğrudan uygun.
Okunabilirlik baştan düşünüldü
Satır uzunlukları ve satır sonları okunabilirlik kurallarına uygundur, böylece altyazılar her oynatma hızında takip edilmesi kolay olur.
Bağlantıdan içe aktarın
Bir YouTube veya Vimeo bağlantısı yapıştırın ve videoyu önce indirmeden altyazılayın.
Gizli ve GDPR uyumlu
Görüntüleriniz kendi AB altyapımızda işlenir — şifrelenir ve asla paylaşılmaz.
İçerik üreticileri neden bizim altyazı oluşturucumuzu seçiyor
Her satırı elle kaydırmaya son. Yapay zekâ her altyazıyı tam olarak söylendiği ana hizalar ve dalga formuyla senkronize zaman çizelgesi sayesinde saniyeler içinde her şeyi ince ayarlayabilirsiniz.
Altyazıları bir kez oluşturun, ardından zamanlamayı kusursuz şekilde koruyarak 50'den fazla dile çevirin. İçeriğinizi zamanlamayla hiç uğraşmadan küresel bir kitleye yerelleştirin.
Sese senkronize görsel bir düzenleyicide altyazıları bölün, birleştirin, zamanlamasını değiştirin ve yeniden yazın. Anlık önizleme, tek bir dosya bile dışa aktarmadan önce izleyicilerinizin tam olarak ne okuyacağını gösterir.
Sizinle aynı hızda çalışan bir altyazı düzenleyicisi
Dalga formu zaman çizelgesi, anlık önizleme, tek tıkla dışa aktarım.
Ücretsiz başla
İçerik üreticileri, ekipler ve araştırmacılar tarafından seviliyor
580'den fazla değerlendirmeye göre 4,8/5 puanla Mükemmel
YouTube marka adlarımızı hep yanlış yazıyordu. Artık editörde bir kez düzeltip temiz bir SRT yüklüyorum.
Öğle arasında iki saatlik bir kayıt yükledim — kahvemi bitirmeden transkript hazırdı. Doğruluğu beni gerçekten şaşırttı.
Hukuk ekibimiz onay verdi, çünkü işleme AB altyapısında kalıyor. Rakiplerin çoğu sırf bu yüzden elendi.
Altyazılar tam bir insanın böleceği yerden bölünüyor. İzleyiciler artık metin duvarlarından şikâyet etmiyor.
Her kısa videoya altyazı ekledik — ortalama izlenme süresi bir ay içinde gözle görülür şekilde arttı.
Kart yok, numara yok — ödemeden önce gerçek dosyalarla denedim, iş akışı oturunca bir hafta sonra planımı yükselttim.
Çok büyük bir dosyada sorun yaşadım — destek ekibi aynı sabah toplu yüklemeyi adım adım anlattı. Bugünlerde pek rastlanmıyor.
Yapay zekâ altyazı oluşturucu, videodaki konuşmayı dinler ve zamanlanmış altyazıları otomatik olarak yazar. BlaBlaScribe sesi 120+ dilde metne döker, metni sesle senkronize okunaklı satırlara böler ve ifadeleri, zamanlamayı ve stili zaman çizelgesinde düzenlemenize olanak tanır. SRT veya VTT ya da altyazıları videoya gömülü bir MP4 olarak dışa aktarın; başka pazarlara açılmak istediğinizde altyazıları 50+ dile çevirin.
YouTube, Vimeo, LinkedIn, Premiere, Final Cut ve DaVinci tarafından kabul edilen standart formatlar olan SRT ve VTT; sadece metin gerekiyorsa da düz metin (TXT) seçeneği.
Altyazılar, temiz giriş ve çıkış noktalarıyla otomatik olarak konuşmayla hizalanır. Herhangi bir ayar gerekirse, ses dalgası ile senkronize zaman çizelgesi bir satırın zamanlamasını saniyeler içinde yeniden ayarlamanızı sağlar.
8 GB'a kadar video dosyaları desteklenmektedir. Bu, dersler, podcast'ler, web seminerleri ve tam etkinlikler gibi uzun içerikleri sorunsuzca kapsar.
Evet — 50'den fazla dile, orijinal zamanlama tamamen korunarak. Bir altyazı dosyası, eksiksiz bir yerelleştirme kitine dönüşür.
Otomatik dil algılama özelliğiyle 120'den fazla dil ve lehçe. Karma dilli içerikler de sorunsuz bir şekilde işlenir.
Hayır — her şey tarayıcıda çalışır: oluşturma, zaman çizelgesi düzenleyici, çeviri ve dışa aktarma.
Evet — kredi kartı gerekmeden ilk altyazılarınızı ücretsiz oluşturabilirsiniz.
Daha fazlasını keşfedin
Daha fazla altyazı aracı
Altyazı çevirmeniAynı altyazılar 50'den fazla dilde, zamanlamalar korunarak.Videodan metneKonuşmacı etiketleri ve zaman damgalarıyla eksiksiz bir transkript.YouTube transkript oluşturucuBir bağlantı yapıştırın ve transkripti okuyun.Yapay zekâ ile transkripsiyonSes ve videoyu 120'den fazla dilde yazıya dökün.Videoya altyazı eklemeMP4’e gömülü, stilli altyazılarTikTok, Reels ve Shorts için altyazıDikey video için dikkat çekici altyazılarKelime kelime altyazıKelimeler söylendikçe belirirSRT OluşturucuEn iyi yapay zeka altyazı oluşturucuları