Her web semineri; bir makaleye, altyazılı bir öne çıkanlar derlemesine, sosyal medya alıntılarına ve yerelleştirilmiş bir sürüme dönüşür. Aynı öğleden sonra.
Pazarlama ekipleri için: Tek video. Her pazar. Her format.
Web seminerlerini ve kampanya videolarını, ajansa ihtiyaç duymadan metinlere, altyazılara, çevirilere ve haftalık içeriklere dönüştürün.
MP4, MOV ve daha fazlası · 8 GB'a kadar · web seminerleri ve YouTube bağlantıları da kabul edilir
Tek webinar, bir haftalık içerik
Mon
Blog postWhy we rebuilt onboarding
Tue
LinkedIn“Two weeks became two days.”
Wed
Clip · captions0:42 · EN / FR / DE
Thu
Newsletter3 takeaways
Fri
SubtitlesES · PT · JA
Ses veya videonuzu yüklemek için tıklayın ya da sürükleyip bırakınSes veya videonuzu yüklemek için dokunun
MP3, MP4, M4A, MOV, AAC, WAV, OGG, OPUS, MPEG, WMA, WMV
Kredi kartı gerekmez · Dosyalar şifrelenir · Yapay zekâ eğitiminde asla kullanılmaz
Yeniden kullanım akışı
Bir kayıttan tam bir içerik paketine.
Videoyu yeniden değerlendirin30 ücretsiz dakika · Kredi kartı gerekmez
Kaynak dosya veya yayınlanmış bağlantı — ikisi de çalışır.
Aynı işlemden hem konuşmacı etiketli metin hem de mükemmel zamanlanmış altyazılar.
Altyazılar zamanlaması korunarak 50'den fazla dile çevrilir — marka terimlerini bir kez düzeltin, her yerde doğru kalsın.
Metinden makale taslağı, sosyal medya için alıntılar, her bölgesel kampanya için yerelleştirilmiş videolar.
İçerik ekibi ne kazanıyor
Aynı prodüksiyon bütçesiyle daha fazla içerik.
Bir kaynaktan çoklu kullanım
Tek bir webinar; bir makale, sosyal medya alıntıları, altyazılı klipler ve yerelleştirilmiş sürümler üretir — üretim maliyeti tüm bunlara yayılarak amorti olur.
Kurum içi yerelleştirme
Altyazıların 50'den fazla dile çevrilmesi, bölgesel kampanyaları uzun bir tedarik sürecinden birkaç saatlik bir işe dönüştürür.
Marka terimleri kontrol altında
Ürün adları, iddialar ve sloganlar editörde bir kez sabitlenir ve her dilde doğru kalır.
CMS'e hazır dışa aktarımlar
Blog için DOCX ve TXT, oynatıcılar için SRT/VTT, operasyon ekibi istediğinde CSV.
Yatırımın karşılığını verdiği yerler
Kayıt bir transkripte, transkript de bir makaleye ve bir e-posta akışına dönüşür — web semineri aylarca dönüşüm sağlamaya devam eder.
Tanıtım videosu sekiz pazar için şirket içinde altyazılandı — aynı lansman haftasında, hiçbir ajansa bağlı kalmadan.
Sessiz akışta oynatılan videolarda doğru altyazılar farkı belirler — ve alıntılar zaten metinde hazır bekliyor.
Ekip ölçeğinde iş akışları
Yerelleştirme
Sekiz pazar, bir öğleden sonra
Kampanya altyazılarını tek seferde çevirin, marka terimlerini kaynak metinle yan yana inceleyin, her pazar için ayrı ayrı dışa aktarın.
İçerik operasyonları
Video kütüphanesinden içerik takvimine
Webinar arşivini toplu olarak yazıya dökün ve çeyrek boyunca makaleler, gönderiler ve kanıt olarak kullanacağınız noktalar için bu arşivden yararlanın.
Dosya el değiştirmeden yerelleştirme
Kaynak ve çeviri yan yana — her pazar için onaylayın ve dışa aktarın.
Ücretsiz başla
Doğru. Çok dilli. Gizli.
Yapay zekâ modellerimiz insan uzmanlar tarafından geliştirilir ve gerçek dünya seslerinden öğrenir; böylece elinize doğru noktalama, büyük-küçük harf kullanımı ve her şeyiyle gerçekten kullanılabilir bir transkript geçer.
Röportajları, medya içeriklerini ve konuşmaları 120'den fazla dil ve lehçede metne dönüştürün; hangi dilde olduğundan emin olmadığınızda otomatik dil algılama özelliğinden yararlanın.
Sesiniz AB'deki kendi altyapımızda yazıya dökülür. Şifrelenir, GDPR'a uygundur ve asla yapay zekâ eğitiminde kullanılmaz.
İçerik üreticileri, ekipler ve araştırmacılar tarafından seviliyor
580'den fazla değerlendirmeye göre 4,8/5 puanla Mükemmel
Ürün adları ve iddialar editörde bir kez sabitlenir ve tüm dillerde doğru kalır.
Öğle arasında iki saatlik bir kayıt yükledim — kahvemi bitirmeden transkript hazırdı. Doğruluğu beni gerçekten şaşırttı.
Hukuk ekibimiz onay verdi, çünkü işleme AB altyapısında kalıyor. Rakiplerin çoğu sırf bu yüzden elendi.
Artık tanıtım videolarımızın altyazılarını sekiz pazar için kendi bünyemizde hazırlıyoruz. Ajanslar haftalar önerirken, bu iş bir saat sürüyor.
Videoların yanında webinar transkriptlerini yayınlamak, kaynak merkezimizin organik trafiğini artırdı.
Kart yok, numara yok — ödemeden önce gerçek dosyalarla denedim, iş akışı oturunca bir hafta sonra planımı yükselttim.
Çok büyük bir dosyada sorun yaşadım — destek ekibi aynı sabah toplu yüklemeyi adım adım anlattı. Bugünlerde pek rastlanmıyor.
Kaydı yükleyin; size konuşmacı etiketli bir transkript ile zaman kodlu altyazılar verilir. Transkript makale taslağına ve sosyal medya alıntılarına dönüşür; altyazılar ise klip ve yerelleştirilmiş versiyonlara dönüşür — tek bir yükleme, tüm paketi besler.
Altyazılar oluşturun, hedef pazarlarınıza çevirin (zamanlama korunarak 50'den fazla dil), marka terimlerini yan yana inceleyin, her pazar için SRT/VTT dışa aktarın. Ekipler genellikle bir öğleden sonrada sekiz pazarı tamamlıyor.
Evet — zaman çizelgesi düzenleyicisinde bir kez düzeltin, düzeltmeler her çeviriye aktarılsın. Hukuki açıdan hassas iddialar dışa aktarmadan önce satır satır incelenebilir.
Projeler dosyaları düzenli tutar ve dışa aktarımlar mevcut sisteminize entegre olur — CMS, düzenleme araçları, sosyal medya planlayıcıları. İşlemler AB altyapısında GDPR uyumlu şekilde gerçekleştirilir; satın alma ekibinin soracağı da bu olacaktır.
Genellikle: transkripsiyon hizmeti sağlayıcıları, standart içerikler için altyazı ajansları ve kayıtlardan alıntıları elle yeniden yazmak için harcanan saatler.
İlk videonuzu başlangıçtaki 30 dakikayla, kredi kartı olmadan ücretsiz yazıya dökebilirsiniz. Transkriptten üretilen özetler, gönderiler ve diğer içerikler ücretli planlara dahildir; Creator ile aylık 14 $'dan başlar.