BlaBlaScribe vs Notta: hangisi çok dilli işlere uygun?

İkisi de çok dilli kullanıcılara sesleniyor. Notta, yıllık fiyatı düşük ve iki dilli transkripsiyon yapabilen bir toplantı asistanı. BlaBlaScribe ise iki kat daha fazla dili kapsıyor, ücretli planlarında çeviri dahil ve kaç dosya yüklediğinizi sınırlamıyor.

BlaBlaScribe11 $/ay’dan başlayan fiyatlar · 120+ dil
Notta8,17 $/ay’dan başlayan fiyatlar · 58 dil
Pek çok dildeki kayıtlar için en iyisi

BlaBlaScribe: 120+ dil, 50+ dile çeviri dahil, yükleme sınırı yok.

Çok dilli toplantılar için en iyisi

Notta: Zoom, Meet, Teams ve Webex için bir bot, ayrıca karışık dilli görüşmelerde iki dilli transkripsiyon.

Fiyatlar 2 Eki 2026 tarihinde kontrol edildi

Şu durumlarda BlaBlaScribe kullanın:

  • Notta’nın 58 dilinin dışında kalan dillerdeki kayıtları yazıya dökmek istiyorsanız
  • çevirinin ayrı bir eklenti değil, plana dahil olmasını istiyorsanız
  • ayda 100’den fazla dosya yüklüyorsanız
  • web oynatıcıları ve geliştiriciler için VTT veya JSON dışa aktarmaya ihtiyacınız varsa

Şu durumlarda Notta kullanın:

  • Zoom, Meet, Teams veya Webex görüşmelerine bir botun katılmasını istiyorsanız
  • iki dil arasında gidip gelen görüşmeler yapıyorsanız
  • 1.800 dakika için en düşük yıllık fiyatı istiyorsanız
  • Slack, Notion veya CRM entegrasyonlarına ihtiyacınız varsa

Özellik özellik karşılaştırma

Her ürünün herkese açık fiyat ve özellik sayfalarından derlendi. “Daha iyi” işareti, o satırda hangi tarafın öne çıktığını gösterir.

Karşılaştırma ölçütü 10 kriter · herkese açık fiyat sayfaları
BlaBlaScribe600 dk · yıllık ödemede 11 $/ay
Notta1.800 dk · yıllık ödemede 8,17 $/ay
Fiyatlandırma ve limitler
Ücretsiz planKayıtta 90 dk, sonra her ay 30 dk, tam uzunlukta dosyalardaha iyiAyda 120 dk, görüşme başına 3 dk
Giriş planı, yıllık ödeme600 dk için 11 $/ay (Creator)1.800 dk için 8,17 $/ay (Pro)daha iyi
Yükleme sınırlarıYok — yalnızca dakikalarınızla sınırlıdaha iyiAyda 50 (Free), 100 (Pro), 200 (Business)
En uzun kayıt5 saat5 saat
Transkripsiyon
Transkripsiyon dilleri120+daha iyi58, ayrıca 23 iki dilli çift
Konuşmacı ayırmaVarVar
Canlı toplantı botuYok — dosya yükleyin veya bağlantı yapıştırınZoom, Google Meet, Microsoft Teams ve Webexdaha iyi
Altyazı ve çeviri
Çeviri50+ dil, Creator’dan itibaren dahildaha iyi42 dil, kısmen ücretli eklenti (6–15 $/ay)
Dışa aktarma formatlarıSRT, VTT, TXT, DOCX, PDF, CSV, XLSX ve JSONdaha iyiTXT, DOCX, PDF, SRT ve XLSX
Gizlilik
Verilerin konumuAB — Almanya’daki kendi sunucularımızBelirtilmemiş; şirket Singapur’da

Kaynaklar: blablascribe.ai/pricing, notta.ai/en/pricing, notta.ai/en/multilingual-transcription, notta.ai/en/security — 2 Eki 2026 tarihinde kontrol edildi. Fiyatlar değişebilir; satın almadan önce sağlayıcının sitesini kontrol edin.

Diller ve çeviri

Notta 58 dilde transkripsiyon yapıyor ve 23 iki dilli çifti destekliyor — örneğin İngilizce ile Japonca arasında gidip gelen bir görüşmede işe yarıyor. Çeviri 42 dili kapsıyor ve bir kısmı planın üzerine eklenti olarak satılıyor: yıllık ödemede ayda 6–9 $, aylık ödemede 10–15 $.

BlaBlaScribe 120+ dilde transkripsiyon yapıyor ve ücretli planlarında 50+ dile çeviri dahil — Creator’da 3, Pro’da 10, Business’ta tüm hedef diller. Zaman damgaları korunduğu için sonuç altyazı olarak dışa aktarılabiliyor.

Ücretsiz planlar ve yükleme sınırları

Notta’nın ücretsiz planında ayda 120 dakika var ama her görüşme üç dakikada kesiliyor; yani gerçek bir çalışma planından çok bir demo işlevi görüyor. Ücretli planlarda yüklemeler Pro’da ayda 100, Business’ta 200 dosyayla sınırlı.

BlaBlaScribe’ın ücretsiz planı kayıtta 90 dakika, ardından her ay 30 dakika veriyor; dosyalar tam uzunlukta işleniyor. Hiçbir planda yükleme sayısı sınırlanmıyor — yalnızca dakikalar sayılıyor.

Fiyatlandırma

Yıllık ödemede Notta Pro dakika başına daha ucuz: Ayda 8,17 $’a 1.800 dakika; BlaBlaScribe Creator’da ise 11 $’a 600 dakika. İşiniz çoğunlukla canlı görüşmelerden oluşuyorsa ve yükleme sınırının altında kalıyorsanız, Notta aynı paraya daha fazla dakika veriyor.

Notta’nın daha iyi olduğu durumlar

Görüntülü görüşmelerden başını kaldıramayan ekipler için — özellikle iki dilin karıştığı görüşmelerde — Notta’nın toplantı botu ve iki dilli modu, BlaBlaScribe’ın yapmadığı bir şeyi yapıyor. BlaBlaScribe ise kayıtlı medya için daha uygun: podcast’ler, röportajlar, dersler ve altyazı gerektiren videolar.

Sık sorulan sorular

BlaBlaScribe ile Notta arasında seçim yapmadan önce en çok sorulanlar.

Tüm sorular
Notta 58 transkripsiyon dili, 23 iki dilli çift ve 42 dile çeviri listeliyor. BlaBlaScribe 120+ dilde transkripsiyon yapıyor ve 50+ dile çeviriyor.
Notta Free ayda 120 dakika içeriyor ama her görüşmeyi üç dakikayla sınırlıyor. BlaBlaScribe’ın ücretsiz planı kayıtta 90 dakika, sonra her ay 30 dakika veriyor; beş saatin altındaki dosyalarda dosya başına sınır yok.
Kısmen. Notta’nın fiyat sayfasında çeviri eklentileri yıllık ödemede ayda 6–9 $ (aylık ödemede 10–15 $) olarak listeleniyor. BlaBlaScribe’da çeviri Creator planından itibaren dahil.
Hayır. BlaBlaScribe, sizin sağladığınız dosya ve bağlantıları yazıya döker; toplantı botu yoktur. Görüşmeyi Zoom veya Teams ile kaydedip kaydı yükleyin.