Transcript voorbeeld en sjablonen

Een transcript voorbeeld per formaat: een transcript zijn de gesproken woorden op papier, meestal met wie ze zei en wanneer; hieronder staan voorbeelden van de gangbare formaten, en je kunt ze allemaal exporteren vanuit je eigen opname.

Exporteer TXT, DOCX, PDF, SRT, VTT, CSV, XLSX of JSON vanuit één transcript

Eén transcript, veel formaten

interview-danaDOCXCSVSRT

interview-dana.docx

Dana (12:46 - 12:52)

I wanted to build one product, not forty pitches.

interview-dana.csv

Start, End, Text

12:46, 12:52, I wanted to build one product, not forty pitches.

interview-dana.srt

214
00:12:46,100 --> 00:12:49,800

I wanted to build one product,

Klik of sleep om je audio of video te uploadenTik om je audio of video te uploaden

MP3, MP4, M4A, MOV, MKV, WEBM, AVI, WAV, FLAC, AAC, OGG, OPUS, WMA, WMV

Geen creditcard vereist · Opgeslagen in de EU · Nooit gebruikt voor AI-training

Welk transcriptformaat heb je nodig?

Om te lezen en te citeren
Voor analyse
Voor video

Een document met sprekersnamen en af en toe een tijdstempel: interviews, vergaderingen, podcasts.

Om te lezen en te citeren

Eén beurt per rij met begin- en eindtijden, klaar om te coderen in een spreadsheet of analysesoftware.

Voor analyse

Ondertitelbestanden met getimede cues die spelers en editors lezen: SRT en VTT.

Voor video

Transcriptie voorbeeld per formaat

Illustratieve fragmenten die laten zien hoe hetzelfde soort inhoud er in elk formaat uitziet.

Interview (clean verbatim)
Interviewer (00:12:40): Waarom ben je bij het bureau weggegaan? / Dana (00:12:46): Ik wilde één product bouwen, niet veertig pitches.
Full verbatim
Dana: Ik, eh, ik wilde — één product bouwen, weet je, niet veertig pitches. [lacht]
Vergadering
Anna [00:04:10]: Kunnen we de lancering naar mei verschuiven? / Jonas [00:04:16]: Alleen als het budget vrijdag vaststaat.
Spreadsheet (CSV)
Begin, Einde, Tekst → 4:10, 4:15, Kunnen we de lancering naar mei verschuiven?
Ondertitels (SRT)
1 / 00:00:01,800 --> 00:00:03,600 / Film eerst de hook.
Platte tekst
Alleen de woorden, geen namen of tijden: voor aantekeningen, artikelen en zoeken.

Formaatkeuzes die je moet maken

Beslis dit voordat je een transcript naar iemand stuurt.

Verbatim

Clean of full verbatim?

Clean verbatim laat ehs en valse starts weg en leest prettig; full verbatim bewaart elke aarzeling voor juridisch of taalkundig werk. AI-transcripten hier liggen dicht bij clean verbatim.

Tijdstempels

Hoe vaak?

Bij elke regel voor analyse, elke 30 seconden om te lezen, geen om te publiceren. Het is een instelling bij het exporteren, geen ander transcript.

Namen

Labels of echte namen?

Echte namen voor artikelen en notulen, codes als P04 voor onderzoek. Hernoem één keer en elke regel volgt.

Zo maak je een transcript in deze formaten

Van opname naar kant-en-klare tekst in drie stappen.

Begin met transcriberen30 gratis minuten · Geen creditcard
Upload je opname
Controleer het in de editor
Exporteer het formaat

Voeg het audio- of videobestand toe, of plak een link.

Upload je opname

Corrigeer namen en termen terwijl je luistert; hernoem sprekers.

Controleer het in de editor

Kies DOCX, PDF, TXT, CSV, XLSX, JSON, SRT of VTT en stel namen en tijdstempels in.

Exporteer het formaat

Veelgestelde vragen

Transcriptformaten: veelgestelde vragen.

Alle vragen
Minimaal de gesproken woorden. De meeste transcripten voegen sprekersnamen en tijdstempels toe; bij onderzoek en juridisch werk komen er soms notities bij als [lacht] of [onverstaanbaar].
Het zijn korte illustratieve fragmenten die de opbouw van elk formaat laten zien, geen transcripten van echte opnames.
Clean verbatim haalt stopwoorden en valse starts weg; full verbatim bewaart ze. Zie de woordenlijst voor allebei.
TXT en SRT op het gratis abonnement; DOCX, PDF, VTT, CSV, XLSX en JSON op betaalde abonnementen.
Ja. Transcribeer één keer en exporteer zoveel formaten als je nodig hebt.
De meeste universiteiten vragen om sprekerlabels of deelnemerscodes, tijdstempels bij elke beurt en regel- of alineanummers. Exporteer DOCX met namen en tijdstempels aan en voeg de nummering toe in je tekstverwerker.
SRT werkt bijna overal; VTT is de webstandaard die browsers en veel onlinespelers gebruiken. Beide bewaren de timing van elke regel.