Come scaricare il video doppiato o solo l'audio

Apri Esporta, scegli la lingua del doppiaggio e il tipo di audio. Puoi scaricare il video intero o soltanto l'audio, con il mix più adatto al tuo montaggio.

  • 0:46 video
  • 2 passaggi
  • Aggiornato

Passo dopo passo

  1. Scegli lingua e audio del video

    Clicca su Esporta, apri la scheda Video e scegli la lingua del doppiaggio. La resa migliore si ottiene con la nuova voce insieme alla musica e ai suoni originali, come in un vero doppiaggio. In alternativa puoi tenere il parlato originale a basso volume sotto la nuova voce, prendere solo la nuova voce oppure solo musica e suoni per inserire una tua voce narrante. Lascia attivi i sottotitoli se vuoi imprimerli nel video, poi esporta.

    Esportazione del video con la lingua del doppiaggio e le opzioni audio
  2. Oppure scarica solo l'audio

    Apri la scheda Audio, scegli le stesse opzioni e seleziona M4A, MP3 o WAV. Poi clicca su Scarica audio.

    Scheda Audio dell'esportazione con i formati M4A, MP3 e WAV

Il tuo file, la tua trascrizione

Incolla un link o carica un file. Ogni parola torna con il suo timestamp, pronta da modificare, tradurre o esportare.

  • 30 minuti gratis
  • Nessuna carta richiesta
  • Mai usati per addestrare l'IA

Domande frequenti

Posso avere la musica senza nessuna voce?

Sì. Scegli solo musica e suoni e aggiungi la tua voce narrante nel programma di montaggio.

Quale formato audio conviene scegliere?

MP3 per condividere, M4A per un file più leggero a parità di qualità, WAV se devi ancora lavorarci sopra.

Passi successivi

Come tradurre i sottotitoli in un'altra linguaCome tradurre i sottotitoli in un'altra lingua▶ 0:42Come doppiare un video in un'altra linguaCome doppiare un video in un'altra lingua▶ 0:47Come doppiare un video con la tua voceCome doppiare un video con la tua voce▶ 0:40Tutti i tutorial →