Die 6 besten Riverside-Alternativen 2026

Riverside ist ein Remote-Aufnahmestudio, und seine Transkription deckt ab, was Sie dort aufnehmen. Diese Liste ist für die andere Aufgabe: Aufnahmen, die Sie schon haben – aus Zoom, vom Handy, von der Kamera oder aus einem anderen Studio –, zu transkribieren, zu untertiteln und zu übersetzen, mit Gratis-Tarif, mehr Exportformaten oder einer klareren Regelung zum KI-Training. Nur Descript nimmt hier ebenfalls Remote-Gäste auf; wenn Sie vor allem aufnehmen müssen, passen Riverside oder Descript besser.

, Gründer

Hinweis: BlaBlaScribe ist unser eigenes Produkt. Angaben zu anderen Tools stammen von deren Websites (siehe Quellen), und jede Seite nennt, wo das andere Tool die bessere Wahl ist.

Preise geprüft am 5. Nov. 2026

Warum sich Nutzer für Transkripte nach Alternativen zu Riverside umsehen

Kein Gratis-Tarif
nur 14 Tage zum Testen; Pro kostet 35 $ im Monat oder 24 $ bei Jahreszahlung
2
Exportformate für Transkripte – SRT und TXT
100 Credits
pro Minute AI Translation; die 2.000 Credits von Pro erneuern sich nicht monatlich
Nur Business
für den Widerspruch gegen KI-Training, per schriftlicher Vereinbarung

Laut den Preis- und Hilfeseiten von Riverside.

Auf einen Blick

ToolIdeal fürKostenloser PlanBezahlt abSprachen
1 BlaBlaScribeAufnahmen und Untertitel in 120+ Sprachen30 Min. zum Start11 $/Monat (jährlich)120+
2 DescriptPodcasts aufnehmen und per Text schneiden60 Medien-Min./Monat16 $/Monat (jährlich)25
3 TurboScribeEinzelnutzer mit vielen langen Dateien3 Dateien pro Tag, je 30 Min.10 $/Monat (jährlich)98+
4 HappyScribeVon Menschen geprüfte Transkripte und UntertitelEinmalig 10 Minuten8,50 $/Monat (jährlich)150+
5 Otter.aiLive-Notizen aus englischen Meetings300 Min./Monat, 3 Importe insgesamt8,33 $/Monat (jährlich)6
6 RevJuristische Arbeit und englische Transkription durch Menschen45 Min./Monat, nur Englisch25,49 $/Monat (jährlich)37+ (Pro)

1. BlaBlaScribe

Aufnahmen und Untertitel in 120+ Sprachen

Für Aufnahmen aus jeder Quelle: Laden Sie eine Datei hoch oder fügen Sie einen Link ein und erhalten Sie ein Transkript mit Sprecherkennzeichnung und Untertitel in 120+ Sprachen, übersetzen Sie in 50+ mit erhaltenen Zeitstempeln und exportieren Sie in neun Formate, darunter DOCX und PDF. Dateien werden nie für KI-Training genutzt, und die Transkription läuft in Deutschland. In Riverside aufnehmen, hier transkribieren – beides passt zusammen.

Vorteile

  • Freiminuten verfallen nie
  • Übersetzung in 50+ Sprachen mit Zeitstempeln
  • Keine Upload- oder Längenbegrenzung in bezahlten Tarifen
  • Minutenpakete ab 5 $, ohne Abo
  • EU-Server; Dateien nie für KI-Training genutzt

Nachteile

  • Kein Live-Meeting-Bot
  • Kein menschliches Korrektorat
Gratis
30 Min. zum Start
Bezahlt ab
14 $/Monat (11 $ jährlich)
Sprachen
120+
Meeting-Bot
Nein
Exporte
SRT, VTT, DOCX, PDF +5

2. Descript

Podcasts aufnehmen und per Text schneiden

Das einzige Tool hier, das auch Remote-Gäste aufnimmt (Rooms). Sie schneiden die Aufnahme, indem Sie ihr Transkript bearbeiten, und exportieren DOCX, SRT oder VTT. Die Transkription deckt 25 Sprachen ab, und alles, was Sie importieren oder aufnehmen, zählt zum monatlichen Medienkontingent.

Vorteile

  • Audio und Video über den Text bearbeiten
  • Untertitel in 61 Sprachen, Synchronisation in 30
  • Timeline-Export nach Premiere und Final Cut (ab Creator)

Nachteile

  • Nur 25 Transkriptionssprachen
  • Jedes importierte Medium zählt zum Kontingent
  • Übersetzung verbraucht KI-Credits
Gratis
60 Medien-Min./Monat
Bezahlt ab
24 $/Monat (16 $ jährlich)
Sprachen
25
Meeting-Bot
Nein
Video-Editor
Ja

3. TurboScribe

Einzelnutzer mit vielen langen Dateien

Transkription zum Pauschalpreis: ein einziger Bezahltarif mit unbegrenzten Minuten für eine Person und Dateien bis 10 Stunden.

Vorteile

  • Unbegrenzt für 20 $/Monat (10 $ jährlich)
  • Dateien bis 10 Stunden / 5 GB
  • Übersetzung in 134+ Sprachen

Nachteile

  • Ein Nutzer pro Lizenz, keine geteilten Logins
  • Teams kaufen Einzellizenzen, kein gemeinsamer Workspace
  • Datenspeicherung in den USA
Gratis
3 Dateien/Tag
Bezahlt ab
20 $/Monat (10 $ jährlich)
Sprachen
98+
Nutzer
1 pro Tarif
Max. Datei
10 Std. / 5 GB

4. HappyScribe

Von Menschen geprüfte Transkripte und Untertitel

Eine ausgereifte Transkriptions- und Untertitel-Suite aus Dublin mit optionalem menschlichem Korrektorat. Stark für Medienteams, die schnittfertige Exporte und ab und zu eine menschliche Prüfung brauchen.

Vorteile

  • Menschliches Korrektorat ab 2 $/Min.
  • 150+ Sprachen, Übersetzung in 80+ in jedem Tarif
  • 15+ Exporte inkl. Premiere und Final Cut (ab Pro)
  • Rechenzentrum in der EU

Nachteile

  • Gratis-Tarif: einmalig 10 Minuten
  • Basic: 120 Min., Aufnahmen bis 90 Min.
  • 600 Min. kosten 29 $/Monat
Gratis
einmalig 10 Min.
Bezahlt ab
17 $/Monat (8,50 $ jährlich)
Sprachen
150+
Meeting-Bot
Ja
Menschlicher Service
ab 2 $/Min.

5. Otter.ai

Live-Notizen aus englischen Meetings

Wenn Sie eher Meetings als Podcasts aufnehmen: Otter tritt Zoom, Teams und Meet bei und transkribiert live in sechs Sprachen. Der Gratis-Tarif erlaubt insgesamt nur drei Dateiimporte.

Vorteile

  • Tritt Zoom, Teams und Meet automatisch bei
  • Sync mit Salesforce und HubSpot (1 Nutzer bei Pro, 5 bei Business)
  • 1.200 Min. bei Pro

Nachteile

  • Nur 6 Sprachen
  • Gratis 3 Importe insgesamt, bei Pro 10 pro Monat
  • Trainiert mit anonymisierten Nutzerdaten
Gratis
300 Min./Monat
Bezahlt ab
16,99 $/Monat (8,33 $ jährlich)
Sprachen
6
Meeting-Bot
Ja
Max. Länge (Pro)
90 Min.

6. Rev

Juristische Arbeit und englische Transkription durch Menschen

KI-Transkription plus menschlicher Service: englische Transkripte für 1,99 $ pro Minute, gerichtsfeste Protokolle und Untertitelformate für das Fernsehen.

Vorteile

  • Menschliche Transkription für 1,99 $/Min.
  • Juristische Protokolle ab 2,25 $/Seite
  • TV-Untertitelformate (SCC, TTML …)

Nachteile

  • Gratis-Tarif nur für Englisch
  • Die meisten Sprachen erst ab Pro (47,99 $/Platz bei Jahreszahlung)
  • KI-Übersetzung nur als Beta und nur ins Englische
Gratis
45 Min., Englisch
Bezahlt ab
29,99 $/Monat pro Platz
Sprachen
37+ bei Pro
Meeting-Bot
In bezahlten Tarifen
Menschlicher Service
1,99 $/Min.

Quellen: riverside.com/pricing, riverside.com/transcription, riverside.com/blog/is-riverside-free, support.riverside.com/hc/en-us/articles/28812004829853-AI-credits, riverside.com/privacy-policy, blablascribe.ai/pricing, descript.com/pricing, turboscribe.ai/pricing, turboscribe.ai/blog/security-and-privacy-faq, happyscribe.com/pricing, otter.ai/pricing, rev.com/pricing — geprüft am 5. Nov. 2026.

So ist diese Liste entstanden

Wir haben Tools verglichen, die häufig statt Riverside in Betracht gezogen werden, wenn Transkript, Untertitel oder Übersetzung das Ergebnis sind: Gratis-Tarife, Preis, Sprachen, Übersetzung, Exportformate und Regeln zum KI-Training. Die meisten dieser Tools nehmen nicht auf, deshalb haben wir die Aufnahmequalität nicht verglichen. Jeder Preis und jedes Limit stammt von der Preisseite oder aus dem Hilfe-Center des jeweiligen Anbieters, geprüft am oben genannten Datum. Einen Genauigkeitstest haben wir nicht durchgeführt.

BlaBlaScribe ist unser eigenes Produkt und steht deshalb an erster Stelle. Es nimmt nicht auf – viele Podcaster nehmen deshalb weiter mit Riverside auf und nutzen BlaBlaScribe für den Text.

Häufige Fragen

Alle Fragen
Ja. BlaBlaScribe gibt einmalig 30 Gratisminuten, die nie verfallen, mit Sprechererkennung und SRT- und TXT-Export; der Gratis-Tarif von TurboScribe transkribiert drei Dateien pro Tag mit je bis zu 30 Minuten; Descript Free enthält 60 Medienminuten pro Monat. Riverside hat keinen Gratis-Tarif, nur 14 Tage zum Testen und ein kostenloses Web-Tool, das den ganzen Text einem einzigen Sprecher zuordnet.
Unter diesen Tools nimmt nur Descript Remote-Gäste auf, über Rooms. Otter nimmt Meetings auf, indem es Zoom, Teams und Meet beitritt. BlaBlaScribe, TurboScribe, HappyScribe und Rev transkribieren Aufnahmen, die Sie hochladen.
Für Dateien, die Sie schon haben, ja: TurboScribe bietet unbegrenzte Transkription für einen Nutzer für 20 $ im Monat (10 $ jährlich), BlaBlaScribe 600 Minuten für 14 $ (11 $ jährlich). Riverside Pro kostet 35 $ im Monat (24 $ jährlich), transkribiert aber unbegrenzt, was Sie dort aufnehmen.
BlaBlaScribe exportiert neun Formate – SRT, VTT, ASS, TXT, DOCX, PDF, CSV, XLSX und JSON – plus MP4 mit eingebrannten Untertiteln. HappyScribe Pro bietet 15+, und Rev ergänzt Untertitelformate für den Rundfunk wie SCC und TTML. Riverside exportiert SRT und TXT.
TurboScribe übersetzt in 134+ Sprachen, HappyScribe in 80+ und BlaBlaScribe in 50+ mit erhaltenen Zeitstempeln für Untertitel. Die AI Translation von Riverside deckt 30+ Sprachen ab, für 100 KI-Credits pro Minute.
BlaBlaScribe nutzt Dateien und Transkripte nie fürs Training, TurboScribe trainiert nicht mit Ihren Medien, und das KI-Training bei HappyScribe ist Opt-in und standardmäßig aus. Die Regeln von Riverside erlauben Training; widersprechen können nur Business-Kunden per schriftlicher Vereinbarung.