Edycja transkrypcji i poprawianie błędów

Kliknij dowolne słowo i zacznij pisać. Zmiany zapisują się na bieżąco, a słowa, co do których AI ma wątpliwości, są podkreślone, żebyś mógł sprawdzić je po kolei.

  • 0:51 wideo
  • Kroki: 4
  • Zaktualizowano

Krok po kroku

  1. Skorzystaj z narzędzi wiersza

    Najedź kursorem na wiersz, a pojawią się jego narzędzia: odtwarzanie, zapętlenie, podział i scalenie z następnym wierszem.

    Wiersz transkrypcji po najechaniu kursorem z przyciskami odtwarzania, zapętlenia, podziału i scalania
  2. Popraw słowo, wpisując właściwe

    Zaznacz słowo i wpisz poprawne. W tym przykładzie źle rozpoznana została nazwa marki. Przycisku zapisu nie ma, bo każda zmiana zapisuje się od razu.

    Źle rozpoznane słowo poprawione bezpośrednio w transkrypcji
  3. Przejrzyj podkreślone słowa

    Kliknij Słowa do sprawdzenia u góry, żeby przejść przez nie po kolei. W razie potrzeby odsłuchaj fragment, a potem naciśnij Enter, żeby zatwierdzić, albo wpisz poprawne słowo. Następne otworzy się samo.

    Karta sprawdzania niepewnego słowa z przyciskami Posłuchaj, Poprawne i Dalej
  4. Dziel i scalaj wiersze

    Ustaw kursor w miejscu, w którym długi wiersz ma się podzielić, i kliknij nożyczki. Żeby połączyć dwa wiersze, kliknij Scal z następnym wierszem. Znaczniki czasu przeliczą się same, a każdy krok można cofnąć.

    Długi wiersz transkrypcji podzielony na dwa w miejscu kursora

Twój plik, Twoja transkrypcja

Wklej link albo wgraj plik. Każde słowo wraca ze znacznikiem czasu, gotowe do edycji, tłumaczenia lub eksportu.

  • 30 darmowych minut
  • Bez karty
  • Nigdy nie służą do trenowania AI

Najczęstsze pytania

Czy edycja zmienia synchronizację napisów?

Tylko przy dzieleniu i scalaniu wierszy, a wtedy znaczniki czasu przeliczają się automatycznie. Poprawianie słów nie zmienia synchronizacji.

Czy mogę cofnąć zmianę?

Tak. Każdą zmianę cofniesz strzałką u góry albo skrótem Ctrl+Z (Cmd+Z na Macu).

Co dalej

Eksport napisów (SRT, VTT) i transkrypcji (DOCX, PDF)Eksport napisów (SRT, VTT) i transkrypcji (DOCX, PDF)▶ 0:47Podsumowanie nagrania przez AIPodsumowanie nagrania przez AI▶ 0:30Transkrypcja pliku audio lub wideo na tekstTranskrypcja pliku audio lub wideo na tekst▶ 0:41Wszystkie poradniki →