Facebook-video transcriberen vanaf een link

Facebook-video transcriberen: plak de link van een openbare Facebook-video, reel of Live-replay en krijg de spraak als tekst met tijdstempels; voor video’s in privégroepen of posts alleen voor vrienden download je je eigen video en upload je het bestand.

Openbare links van facebook.com en fb.watch · of upload de gedownloade MP4

Openbare video’s en Live-replays via een link

fb.watch/q8Lm2Xk1Get transcript
Town hall Live · Q&A with the mayorLive replay · 52:10
Fetching audioTranscribingTranscript ready

Good evening, and thanks for joining us live.

Tonight we start with your questions on housing.

Klik of sleep om je audio of video te uploadenTik om je audio of video te uploaden

MP3, MP4, M4A, MOV, MKV, WEBM, AVI, WAV, FLAC, AAC, OGG, OPUS, WMA, WMV

Geen creditcard vereist · Opgeslagen in de EU · Nooit gebruikt voor AI-training

Waarom mensen Facebook-video’s transcriberen

Bewaar een Live nadat hij verdwijnt
Ondertitels die je zelf beheert
Citaten uit verklaringen en interviews

Gepubliceerde Live-uitzendingen worden na 30 dagen verwijderd. Een transcript bewaart de woorden, doorzoekbaar, lang nadat de replay weg is.

Bewaar een Live nadat hij verdwijnt

Facebook kan automatisch ondertitels maken voor video’s van Pagina’s. Een SRT die je zelf hebt bewerkt, spelt namen goed en werkt ook op elk ander platform.

Ondertitels die je zelf beheert

Journalisten en bureaus houden een schriftelijk verslag bij van wat er in een openbare video is gezegd, met de tijd van elke regel.

Citaten uit verklaringen en interviews

Facebook en transcripten in één oogopslag

Wat Facebook biedt voor ondertitels en welke video’s een link kan bereiken.

Feiten gecontroleerd 7 november 2026, aan de hand van de Helpcentra van Facebook en Meta Business

Videoformaat
Sinds juni 2025 worden video’s gedeeld als reels, van elke lengte
Live-uitzendingen
Tot 8 uur; een gepubliceerde Live wordt na 30 dagen verwijderd
Automatische ondertitels
Video’s van Pagina’s: automatisch gemaakt en bewerkbaar, of upload een .srt; video’s op een profiel: alleen .srt uploaden
Kijkers
Ondertitels verschijnen automatisch als het geluid uit staat, of via Instellingen → Media → Ondertiteling altijd weergeven
Privégroepen en posts alleen voor vrienden
Alleen zichtbaar voor leden of vrienden, dus hun links kunnen niet worden geïmporteerd
Je eigen video
Download een Live als MP4 vanaf je Pagina of uit Meta Business Suite en upload hem daarna

Voordat je een Facebook-link plakt

Facebook-links mislukken om drie voorspelbare redenen.

Publiek

De post moet openbaar zijn

Video’s in privégroepen en posts die met vrienden zijn gedeeld, vereisen inloggen en kunnen niet worden opgehaald. Download in plaats daarvan je eigen video en upload hem.

Live

Doe het binnen 30 dagen

Een gepubliceerde Live wordt na 30 dagen verwijderd. Transcribeer de replay of download de MP4 vóór die tijd.

Link

Gebruik de eigen link van de video

Kopieer de link van de video of reel zelf, niet van de Pagina of de groepsfeed waarin hij verschijnt.

Zo transcribeer je een Facebook-video

Van link of bestand naar bewerkbare tekst in drie stappen.

Plak een Facebook-link30 gratis minuten · Geen creditcard
Kopieer de videolink
Plak hem hier
Exporteer tekst of ondertitels

Open de video of reel en tik op Delen → Link kopiëren. Korte links van fb.watch werken ook.

Kopieer de videolink

Kies Link plakken en de taal. Zet sprekerherkenning aan voor interviews en panels.

Plak hem hier

Download TXT of DOCX om te lezen, of SRT om als ondertitels te uploaden naar Facebook of een ander platform.

Exporteer tekst of ondertitels

Veelgestelde vragen

Facebook-video transcriberen: veelgestelde vragen.

Alle vragen
Ja, zolang de replay gepubliceerd en openbaar is. Facebook verwijdert gepubliceerde Lives na 30 dagen, dus doe het vóór die tijd of download de MP4.
Facebook beschrijft geen manier om ondertitels te downloaden. Door de video te transcriberen krijg je je eigen bewerkbare tekst en een SRT-bestand.
Die vereisen inloggen en kunnen niet via een link worden opgehaald. Is de video van jou, download hem dan en upload het bestand.
Ja. Voeg hem bij video’s van Pagina’s toe onder Ondertiteling; video’s op een profiel accepteren ook .srt-bestanden.
Spraak in 120+ talen, met vertaling naar 50+ op betaalde abonnementen.