BlaBlaScribe vs TurboScribe: obegränsat för en eller delad arbetsyta?
Är du en person som transkriberar mer än ungefär 10 timmar i månaden är TurboScribes plan Unlimited – 20 $ i månaden, eller 10 $ vid årsbetalning – det billigare valet. BlaBlaScribe vinner när transkriptionen ska bli något mer: stylade eller inbrända undertexter, översatt textning som behåller tajmingen, en dubbning eller en länk som en kund godkänner – allt i en gemensam arbetsyta på servrar i EU, med minutpaket från 5 $ för tillfällig användning.
Öppenhet: BlaBlaScribe är vår egen produkt. Uppgifter om andra verktyg kommer från deras egna webbplatser (se källorna), och varje sida anger när det andra verktyget är det bättre valet.


BlaBlaScribe: 3–5 platser i en arbetsyta, 120+ språk, stylade undertexter i MP4, översättning till 50+ språk och dubbning på 27, från 14 $/mån eller ett paket för 5 $.
TurboScribe: obegränsad transkribering för en person för 20 $/mån eller 10 $/mån vid årsbetalning, filer på upp till 10 timmar vardera.
Välj BlaBlaScribe om du…
- delar filer och transkriptioner med 2–4 kollegor i en arbetsyta
- gör om transkriptioner till stylade, inbrända eller översatta undertexter som behåller tajmingen
- behöver AI-dubbning eller en länk där en kund godkänner undertexterna
- bara transkriberar några timmar då och då och hellre köper ett minutpaket för 5 $ än tecknar abonnemang
- vill att dina data behandlas på servrar i Tyskland (EU)
- spelar in på ett språk utanför TurboScribes 98+
Välj TurboScribe om du…
- transkriberar 10+ timmar i månaden på egen hand
- vill ha ett fast pris utan minuter att räkna
- behöver översätta transkriptioner till fler än 50 språk – TurboScribe listar 134+
- klarar dig med korta gratisfiler: 3 om dagen, upp till 30 minuter vardera
- vill ha ljudrensning (Restore Audio) eller massexport av upp till 1 000 transkriptioner
Jämförelse funktion för funktion
Hämtat från respektive produkts offentliga pris- och funktionssidor. Markeringen ”bättre” visar vem som vinner på raden.
| Jämfört på 18 kriterier · offentliga prissidor | BlaBlaScribe600 min · 14 $/mån | TurboScribeObegränsat · 20 $/mån |
|---|---|---|
| Priser och gränser | ||
| Gratisplan | 30 min en gång vid registreringen, går aldrig ut · de första 10 min av långa filer | 3 filer om dagen, upp till 30 min vardera · 1 uppladdning åt gångenbättre |
| Betalplaner | Creator 14 $/mån · 11 $ årsvis · Pro 43 $ · Business 99 $ | Unlimited 20 $/mån · 10 $ årsvisbättre |
| Volym per månad | 600 · 2 000 · 8 000 min (årsplaner får hela årets minuter direkt) | Obegränsat för en person – byggt för 720+ timmar i månadenbättre |
| Pris per timme vid 10 h i månaden | 1,40 $ · 1,10 $ årsvis | 2,00 $ · 1,00 $ årsvis |
| Betala utan abonnemang | Minutpaket: 50 min 5 $ · 200 min 17,50 $ · 500 min 30 $bättre | Nej – Free eller Unlimited |
| Längsta fil | Ingen längdgräns i betalplanerna · 8 GBbättre | 10 timmar · 5 GB |
| Användare | Teamarbetsyta, 3 platser i Pro, 5 i Businessbättre | En person per licens · Teams köper flera för 120 $/användare/år, ingen gemensam arbetsyta |
| Transkribering | ||
| Språk för transkribering | 120+bättre | 98+ |
| Talaridentifiering | Alla planer | Ja |
| Uppladdning eller länk | Ladda upp en fil eller klistra in en länk | Uppladdning, import från YouTube · 50 filer åt gången |
| Ordlista för namn och termer | 20 termer gratis, obegränsat i betalplanernabättre | Anges inte |
| Undertexter, översättning och dubbning | ||
| Översättning | 50+ språk, tidsstämplar och talaretiketter behålls · Creator och uppåt | 134+ språkbättre |
| Exportformat | SRT, VTT, ASS, TXT, DOCX, PDF, CSV, XLSX, JSONbättre | DOCX, PDF, TXT, SRT, VTT · massexport upp till 1 000 |
| Inbrända undertexter | MP4 i sex stilar, ord för ord, 9:16bättre | Anges inte |
| AI-dubbning | 27 språk · paket från 15 $ för 10 minbättre | Anges inte |
| Godkännandelänkar för kunder | 1 i Starter, obegränsat i betalplanernabättre | Anges inte |
| Dataskydd | ||
| Dina filer och AI-träning | Används aldrig för träning | Används inte för träning |
| Datalagring | EU – egna servrar i Tysklandbättre | Främst USA |
Källor: blablascribe.ai/pricing, turboscribe.ai/pricing, turboscribe.ai/, turboscribe.ai/blog/security-and-privacy-faq, turboscribe.ai/blog/turboscribe-for-teams — kontrollerat 5 nov. 2026. Priser ändras – kolla leverantörens webbplats innan du köper.
Vad kostar de vid 2, 10, 30 och 100 timmar i månaden?
För en person över ungefär 10 timmar i månaden är TurboScribe billigare vid varje volym; BlaBlaScribe är billigare för enstaka filer och vid månadsbetalning upp till 10 timmar.
| Din användning | BlaBlaScribe | TurboScribe |
|---|---|---|
| En intervju på 45 minuter, en gång | Paket på 50 minuter, 5 $, inget abonnemang | Unlimited i en månad, 20 $ – Free stannar vid 30 minuter per fil |
| 2 timmar i månaden | Paket på 200 minuter 17,50 $, eller Creator 14 $/mån · 11 $ årsvis | Gratis, om varje fil är kortare än 30 minuter (3 om dagen); annars 20 $/mån · 10 $ årsvis |
| 10 timmar i månaden | Creator 14 $/mån · 11 $ årsvis | Unlimited 20 $/mån · 10 $ årsvis |
| 30 timmar i månaden | Pro 43 $/mån · 34 $ årsvis (2 000 min) | Unlimited 20 $/mån · 10 $ årsvis |
| 100 timmar i månaden | Business 99 $/mån · 79 $ årsvis (8 000 min) | Unlimited 20 $/mån · 10 $ årsvis |
| Team på 3, 10 timmar var | Pro 43 $/mån · 34 $ årsvis, en gemensam arbetsyta | 3 licenser via TurboScribe for Teams: 360 $ per år (30 $/mån), separata konton |
Vid 10 timmar i månaden blir BlaBlaScribe Creator 1,40 $ i timmen vid månadsbetalning och 1,10 $ vid årsbetalning; TurboScribe Unlimited ligger på 2,00 $ vid månadsbetalning och 1,00 $ vid årsbetalning – och ju mer du transkriberar, desto lägre blir timpriset. Även för ett team på tre kostar tre TurboScribe-licenser mindre än BlaBlaScribe Pro vid årsbetalning.
BlaBlaScribe vinner alltså inte på rent transkriberingspris för storanvändare. Det vinner på vad som ingår: en gemensam arbetsyta, stil för undertexter, översättning som behåller tajmingen, dubbning och godkännandelänkar. BlaBlaScribes årsplaner ger dessutom hela årets minuter direkt (7 200 i Creator), så ett hektiskt kvartal tvingar dig inte till en större plan.
Vem verktygen passar
TurboScribe passar enskilda personer med mycket rått ljud; BlaBlaScribe passar personer och små team som publicerar det de transkriberar.
- Forskare, studenter och journalister med en hög att beta av: TurboScribe Unlimited, om du arbetar ensam och behöver ren text från dussintals långa intervjuer. BlaBlaScribe om en kollega redigerar samma transkriptioner eller om du bara behöver några intervjuer i månaden.
- Poddare: BlaBlaScribe för långa avsnitt med talaretiketter, sammanfattningar till avsnittsbeskrivningar och klipp med inbrända undertexter. Se BlaBlaScribe för poddare.
- Youtubare och videokreatörer: BlaBlaScribes undertextgenerator stylar textningen, visar den ord för ord och renderar vertikala MP4-filer i 9:16.
- Kursskapare och marknadsteam: BlaBlaScribe för översättning av undertexter till 50+ språk med tajmingen kvar, AI-dubbning på 27 och godkännandelänkar för kunder.
- Mötestunga team: ingen av dem ansluter till livesamtal. Spela in mötet och ladda sedan upp det till valfritt verktyg.
- Den som inte arbetar på engelska: BlaBlaScribe transkriberar 120+ språk, TurboScribe 98+. TurboScribe har också läget ”Transcribe to English”.
Team: en arbetsyta mot separata licenser
BlaBlaScribe ger ett team en gemensam arbetsyta; TurboScribe ger varje person en egen licens.
TurboScribe Unlimited är ”för en person” och inloggningar får inte delas. Med TurboScribe for Teams kan ett konto köpa flera Unlimited-licenser för 120 $ per användare och år på en gemensam årsfaktura, med en administratör som lägger till och tar bort personer. Varje användare arbetar ändå i sitt eget konto – det finns ingen gemensam arbetsyta för filer.
BlaBlaScribe Pro har 3 platser och Business 5, som alla arbetar i en arbetsyta med samma filer, ordlista och undertexter. Det spelar roll när en person laddar upp, en annan rättar namn och en tredje skickar undertexterna till en kund för godkännande.
Undertexter, översättning och dubbning
BlaBlaScribe är byggt för arbete med undertexter; TurboScribe är byggt för transkriptioner, med export till SRT och VTT och bredare översättning.
Undertexter
Båda exporterar SRT och VTT. BlaBlaScribe lägger till ASS, CSV, XLSX och JSON och renderar en MP4 med inbrända undertexter: sex förinställningar (Clean box, Bold outline, Classic yellow, Minimal, Word highlight, Single word), visning ord för ord, styrning av position och vertikala bildrutor. Creator och uppåt exporterar hela videon utan vattenstämpel. TurboScribes prissida listar inga stylade eller inbrända undertexter.
Översättning
TurboScribe översätter till 134+ språk – fler än BlaBlaScribes 50+. BlaBlaScribes översättning behåller tidsstämplar och talaretiketter, så en översatt transkription kan exporteras direkt som undertexter i SRT eller VTT. Den ingår inte i gratisplanen: Creator översätter till upp till 3 språk, Pro 10, Business alla.
Dubbning och godkännande
BlaBlaScribe dubbar video till 27 språk med en röst ur biblioteket eller en klon av den ursprungliga talaren (med samtycke), anpassar varje replik till originalets tajming och behåller musik och ljud. En förhandsvisning på 15 sekunder är gratis; paketen kostar från 15 $ för 10 minuter till 100 $ för 100, i alla planer. Med godkännandelänkar kan en kund granska undertexterna via en länk. Inget av detta finns på TurboScribes prissida.
Filgränser, språk och gratisplaner
BlaBlaScribe har ingen längdgräns i betalplanerna och tar emot filer på upp till 8 GB; TurboScribes 10 timmar och 5 GB per fil räcker för nästan alla verkliga inspelningar.
Bara heldagsinspelningar från konferenser eller livesändningar på flera timmar slår i TurboScribes tak.
Gratisplanerna är upplagda olika. TurboScribe Free ger 3 filer om dagen, var och en på upp till 30 minuter, med lägre prioritet i kön – generöst om dina filer är korta. BlaBlaScribe Starter ger 30 minuter en gång, som aldrig går ut; korta filer transkriberas i sin helhet och långa visar de första 10 minuterna. Starter exporterar SRT och TXT och har en ordlista med 20 termer.
BlaBlaScribe transkriberar 120+ språk mot TurboScribes 98+. Finns ditt språk på båda listorna – och det gör alla större europeiska och asiatiska språk – avgör inte detta. För en bredare bild, se den bästa AI-programvaran för transkribering.
Dataskydd och datalagring
Ingen av dem tränar AI på dina filer; skillnaden är var data finns.
TurboScribe uppger att man inte tränar AI- eller maskininlärningsmodeller på ditt material, kör transkriberingen internt utan transkriberings-API:er från tredje part och har sin primära datainfrastruktur i USA. BlaBlaScribe använder aldrig filer eller transkriptioner för träning och kör transkriberingen på egna servrar i Tyskland (EU). Översättning och AI-verktyg använder Google Gemini API och dubbningen använder ElevenLabs, enligt integritetspolicyn.
BlaBlaScribes betalplaner har obegränsad lagring, och filerna finns kvar i 60 dagar (Creator), 9 månader (Pro) eller 12 månader (Business) efter att du sagt upp.
Byta från TurboScribe till BlaBlaScribe
Exportera arkivet först, testa en fil och flytta sedan bara det arbete som behöver undertexter, ett team eller en kund.
- Använd TurboScribes massexport (upp till 1 000 transkriptioner åt gången) för att spara kopior i DOCX, TXT eller SRT av allt du vill behålla.
- Registrera dig för BlaBlaScribe Starter och kör en typisk inspelning med de 30 gratisminuterna för att kontrollera träffsäkerheten på ditt ljud.
- Lägg till namn, varumärken och fackord i ordlistan och bjud sedan in kollegor om du har Pro (3 platser) eller Business (5).
- Ladda upp originalfiler eller klistra in länkar – ingen längdgräns i betalplanerna, upp till 8 GB per fil – och styla, översätt eller dubba de filer du publicerar.
- Säg upp TurboScribe vid slutet av betalningsperioden, eller behåll det för rå transkribering i stora mängder och använd BlaBlaScribe för undertexter.
Fler alternativ: alternativ till TurboScribe.
När TurboScribe är det bättre valet
TurboScribe är det bättre köpet i de här fallen:
- En storanvändare. En forskare, student eller journalist som arbetar ensam och transkriberar 30 eller 100 timmar i månaden betalar 10–20 $ hos TurboScribe mot 34–99 $ hos BlaBlaScribe.
- Många korta gratisfiler. Tre filer på 30 minuter om dagen gratis slår BlaBlaScribes engångsminuter på 30.
- Översättning till ovanliga språk. TurboScribe listar 134+ språk för översättning mot BlaBlaScribes 50+.
- Ren text är hela jobbet. Publicerar du aldrig undertexter, dubbar eller delar med ett team behöver du inte det BlaBlaScribe lägger till.
Välj BlaBlaScribe när mer än en person arbetar med filerna, eller när resultatet är undertexter, översättningar eller en dubbning snarare än ren text.
Vanliga frågor
Det här brukar folk undra innan de väljer mellan BlaBlaScribe och TurboScribe.
Alla frågor