Varje webbinarium blir en artikel, en höjdpunktssamling med undertexter, citat för sociala medier och en lokaliserad version. Samma eftermiddag.
För marknadsteam: En video. Alla marknader. Alla format.
Förvandla webbinarier och kampanjvideor till transkriptioner, undertexter, översättningar och en veckas innehåll – utan att behöva blanda in en byrå.
MP4, MOV och mer · upp till 8 GB · webbinarier och YouTube-länkar välkomnas
Ett webbinarium, en veckas innehåll
Mon
Blog postWhy we rebuilt onboarding
Tue
LinkedIn“Two weeks became two days.”
Wed
Clip · captions0:42 · EN / FR / DE
Thu
Newsletter3 takeaways
Fri
SubtitlesES · PT · JA
Klicka eller dra och släpp för att ladda upp ljud eller videoTryck för att ladda upp ljud eller video
MP3, MP4, M4A, MOV, AAC, WAV, OGG, OPUS, MPEG, WMA, WMV
Inget kreditkort krävs · Filer krypteras · Används aldrig för AI-träning
Återanvändningsflödet
Från en inspelning till ett helt innehållspaket.
Återanvänd en video30 gratisminuter · Inget kort
Källfilen eller den publicerade länken – båda fungerar.
Textavskrift med talarmärkning och perfekt tidsinställda undertexter från samma bearbetning.
Undertexter översätts till över 50 språk med bevarad tidssättning – varumärkestermer fixas en gång, korrekta överallt.
Artikelutkast från transkriptionen, citat för sociala medier, lokaliserade videor för varje regional kampanj.
Vad innehållsteamet får
Mer material för varje produktionskrona.
Från en källa till många format
Ett enda webinar ger en artikel, citat till sociala medier, textade klipp och lokaliserade versioner – produktionskostnaden fördelas över alltihop.
Egen lokalisering
Undertextöversättning till över 50 språk gör regionala kampanjer till ett eftermiddagsjobb i stället för en upphandling.
Varumärkestermer under kontroll
Produktnamn, påståenden och slogans fastställs en gång i redigeraren och förblir korrekta på alla språk.
CMS-anpassade exportformat
DOCX och TXT för bloggen, SRT/VTT för videospelarna, CSV när driftteamet ber om det.
Där avkastningen syns
Inspelningen blir en transkription, transkriptionen blir en artikel och ett nurture-mejl – webinaret fortsätter att konvertera i månader.
Kampanjvideo textad för åtta marknader internt – samma lanseringsvecka, utan beroende av byrå.
Klipp med korrekta undertexter presterar bättre i tysta flöden än ljudlösa varianter – och citaten finns redan i transkriptionen.
Arbetsflöden för hela team
Lokalisering
Åtta marknader, en eftermiddag
Översätt kampanjtexter i ett svep, granska varumärkestermer sida vid sida med källtexten, exportera per marknad.
Innehållsdrift
Från videobibliotek till innehållskalender
Batch-transkribera webbinararkivet och utvinn artiklar, inlägg och belägg ur det under hela kvartalet.
Lokalisering utan överlämningar
Källa och översättning sida vid sida – godkänn och exportera per marknad.
Börja gratis
Exakt. Flerspråkigt. Privat.
Våra AI-modeller finslipas av mänskliga experter och tränas på verkliga inspelningar, så transkriptionen du får går faktiskt att använda – med korrekta skiljetecken, stor och liten bokstav och allt.
Transkribera intervjuer, media och samtal på fler än 120 språk och dialekter, med automatisk språkigenkänning när du inte är säker.
Ditt ljud transkriberas på vår egen infrastruktur inom EU. Det är krypterat, följer GDPR och används aldrig för att träna AI.
Älskat av kreatörer, team och forskare
Betyget ”Utmärkt”: 4,8/5 baserat på över 580 omdömen
Produktnamn och påståenden fastställs en gång i redigeraren och förblir korrekta på alla språk.
Laddade upp en två timmar lång inspelning under lunchen – transkriptionen väntade redan innan jag druckit upp kaffet. Träffsäkerheten överraskade mig verkligen.
Vår juridiska avdelning godkände det eftersom bearbetningen sker på infrastruktur i EU. Bara det uteslöt de flesta konkurrenterna.
Vi textar nu våra kampanjvideor till åtta marknader internt. Byråer offererade veckor; detta tar en timme.
Att publicera transkriptioner av webbinarier tillsammans med videos ökade den organiska trafiken till vårt resurscenter.
Inget kort, inga knep – jag testade riktiga filer innan jag betalade och uppgraderade en vecka senare eftersom arbetsflödet satt sig.
Hade problem med en enorm fil – supporten guidade mig genom batchuppladdningen samma förmiddag. Sällsynt nuförtiden.
Ladda upp inspelningen och du får en transkription med talaretiketter samt tidsstämplade undertexter. Transkriptionen blir underlag för artikeln och citat till sociala medier; undertexterna blir klipp och lokaliserade versioner – en uppladdning räcker till hela paketet.
Generera undertexter, översätt dem till dina målmarknader (över 50 språk, tajmning bevarad), granska varumärkestermer sida vid sida och exportera SRT/VTT per marknad. Team klarar rutinmässigt åtta marknader på en eftermiddag.
Ja – korrigera dem en gång i tidslinjeredigeraren och rättelserna följer med i alla översättningar. Juridiskt känsliga påståenden kan granskas rad för rad innan export.
Projekt håller filerna organiserade, och exporter passar in i din befintliga arbetsstack – CMS, redigeringsverktyg, planeringsverktyg för sociala medier. Bearbetningen är GDPR-kompatibel på EU-infrastruktur, vilket inköpsavdelningen kommer att fråga om.
Vanligtvis: transkriptionsleverantörer, undertextbyråer för standardinnehåll och timmar av manuell återskrivning av citat från inspelningar.
Du kan transkribera din första video gratis med 30 startminuter och utan kreditkort. Sammanfattningar, inlägg och annat innehåll som skapas från transkriptionen ingår i betalplanerna, från Creator för 14 $/mån.