Bränn in undertexter med egen stil och ladda ner som MP4

Öppna panelen Stil, välj ett utseende och exportera videon. Undertexterna bränns in i MP4-filen med din stil, och allt görs direkt i webbläsaren.

  • 1:02 video
  • 4 steg
  • Uppdaterad

Steg för steg

  1. Öppna Stil och välj en förinställning

    Öppna filen och klicka på Stil ovanför videon. Clean box lägger orden på en mörk bakgrund, och Bold outline gör dem stora och lättlästa.

    Panelen för undertextstil med förinställningar bredvid videon
  2. Markera ordet som sägs

    Word highlight färgar varje ord i samma stund som det sägs. Färgen ändrar du direkt i panelen.

    Förinställningen Word highlight med det aktuella ordet färgat i videon
  3. Välj hur orden visas

    Under Rörelse kan du visa hela raden på en gång, låta den växa fram ord för ord eller visa ett ord i taget. Stilen sparas automatiskt i filen.

    Rörelseinställningar för undertexter: allt på en gång, ord för ord, ett ord
  4. Exportera videon

    Klicka på Exportera, öppna fliken Video och låt undertexterna vara på. Klicka på Exportera video så laddas MP4-filen ner till datorn, tillsammans med en färdig bildtext till inlägget.

    Fliken Video i exporten med inbrända undertexter påslagna

Din fil, din transkription

Klistra in en länk eller ladda upp en fil. Varje ord får en tidsstämpel och är klart att redigera, översätta eller exportera.

  • 30 gratisminuter
  • Inget kort behövs
  • Används aldrig för AI-träning

Vanliga frågor

Behöver jag installera något?

Nej. Videon renderas i webbläsaren, så ingenting laddas upp på nytt och det finns inget att installera.

Kan jag bränna in översatta undertexter?

Ja. Om filen är översatt eller dubbad väljer du språket på fliken Video innan du exporterar.

Nästa steg

Undertexter till Reels, TikTok och ShortsUndertexter till Reels, TikTok och Shorts▶ 0:44Transkribera ljud- och videofiler till textTranskribera ljud- och videofiler till text▶ 0:41Transkribera en YouTube-video från en länkTranskribera en YouTube-video från en länk▶ 0:46Alla guider →