Ondertiteling met eigen stijl inbranden en de video als MP4 downloaden
Open het stijlpaneel, kies een look en exporteer de video. De ondertitels worden in jouw stijl in de MP4 ingebrand, en dat gebeurt gewoon in je browser.
Stap voor stap
Open Stijl en kies een preset
Open je bestand en klik boven de video op Stijl. Clean box zet de woorden op een donkere achtergrond, Bold outline maakt ze groot en goed leesbaar.
Laat het gesproken woord oplichten
Word highlight kleurt elk woord op het moment dat het wordt uitgesproken. De kleur pas je direct in het paneel aan.
Kies hoe de woorden verschijnen
Onder Beweging toon je de hele regel in één keer, laat je hem woord voor woord verschijnen of toon je steeds één woord. Je stijl wordt automatisch bij het bestand opgeslagen.
Exporteer de video
Klik op Exporteren, open het tabblad Video en laat de ondertitels aan staan. Klik op Video exporteren: de MP4 wordt naar je computer gedownload, met een kant-en-klaar bijschrift voor je post.
Jouw bestand, jouw transcript
Plak een link of upload een bestand. Elk woord krijgt een tijdstempel en is klaar om te bewerken, vertalen of exporteren.
- 30 gratis minuten
- Geen creditcard nodig
- Nooit gebruikt voor AI-training
Veelgestelde vragen
Moet ik iets installeren?
Nee. De video wordt in je browser gemaakt, dus er wordt niets opnieuw geüpload en je hoeft niets te installeren.
Kan ik vertaalde ondertitels inbranden?
Ja. Is het bestand vertaald of nagesynchroniseerd, kies dan vóór het exporteren de taal op het tabblad Video.
Volgende stappen
Alle handleidingen →