Subtítulos para Reels, TikTok y Shorts

Los vídeos verticales ya vienen con un diseño pensado para Reels: palabras grandes y en negrita, un poco por encima del borde inferior. Activa la zona segura para que no queden debajo de los botones de la app y exporta.

  • 0:44 vídeo
  • 4 pasos
  • Actualizado

Paso a paso

  1. Abre Estilo en un vídeo vertical

    Abre tu vídeo vertical y haz clic en Estilo. El diseño ya está preparado para Reels, y puedes cambiar a cualquier plantilla, como Word highlight o Single word.

    Vídeo vertical con subtítulos listos para Reels y el panel Estilo abierto
  2. Muestra la zona segura

    En Diseño, activa Mostrar zona segura de Reels y TikTok. Las zonas sombreadas son donde las apps colocan sus botones y el texto de tu publicación.

    Zona segura de Reels y TikTok sombreada sobre el vídeo vertical
  3. Aparta los subtítulos

    Si los subtítulos caen en la zona sombreada, verás un aviso. Súbelos de nuevo con Margen.

    Aviso de que los subtítulos invaden la zona segura, con el control deslizante Margen
  4. Exporta el MP4 vertical

    Haz clic en Exportar, abre la pestaña Video y haz clic en Exportar vídeo. Obtendrás un MP4 vertical con los subtítulos incrustados, listo para publicar.

    Ventana de exportación de un vídeo vertical con subtítulos incrustados

Tu archivo, tu transcripción

Pega un enlace o sube un archivo. Cada palabra vuelve con su marca de tiempo, lista para editar, traducir o exportar.

  • 30 minutos gratis
  • Sin tarjeta
  • Nunca se usan para entrenar IA

Preguntas frecuentes

¿La zona segura sirve también para YouTube Shorts?

Sí. La zona sombreada cubre los botones y textos que Reels, TikTok y Shorts superponen a un vídeo vertical.

¿Puedo usar los mismos subtítulos en otro idioma?

Sí. Traduce el archivo y, al exportar, elige ese idioma en la pestaña Video.

Siguientes pasos

Añadir subtítulos con estilo y descargar el vídeo en MP4Añadir subtítulos con estilo y descargar el vídeo en MP4▶ 1:02Transcribir un archivo de audio o vídeo a textoTranscribir un archivo de audio o vídeo a texto▶ 0:41Transcribir un vídeo de YouTube a partir del enlaceTranscribir un vídeo de YouTube a partir del enlace▶ 0:46Todos los tutoriales →