BlaBlaScribe vs ElevenLabs Dubbing: which fits your videos?

ElevenLabs is a voice AI platform, and dubbing is one of its products. BlaBlaScribe is a transcription and subtitle editor that added dubbing, and its voices are generated by ElevenLabs. So the difference isn’t the voice engine: it’s how you pay, how much control you get over each line, and what else comes with the dub.

BlaBlaScribepacks from $15 · 27 languages
ElevenLabsfrom $6/mo · 90+ languages
Best for dubbing videos now and then

BlaBlaScribe: pay per pack with no subscription, review every line against its timing, and get subtitles and transcripts in the same editor.

Best for high volume and many languages

ElevenLabs: 90+ languages, a lower per-minute price on a monthly plan, up to 32 speakers per file and a dubbing API.

Prices checked 17 Oct 2026

Choose BlaBlaScribe if you…

  • dub a few videos a month and don’t want another subscription
  • want to see which translated lines run long and fix them one by one
  • need subtitles, a transcript and the dub from one translation
  • want a free 15-second preview of your own video before paying

Choose ElevenLabs if you…

  • need a language outside BlaBlaScribe’s 27, or regional dialects
  • dub many hours a month, where monthly credits cost less per minute
  • build dubbing into your own product through an API
  • also need text-to-speech, sound effects or music generation

Feature-by-feature comparison

From each product’s public pricing and feature pages. The “better” mark shows which side wins on that row.

Compared on 14 criteria · public pricing pages
BlaBlaScribe10 min · $15, no subscription
ElevenLabs121k credits · $22/mo (Creator)
Pricing
How you payMinute packs, work with any plan, never expireMonthly or annual plan with credits
Entry price$15 for 10 minutes ($1.50/min)Starter $6/mo, 30k credits (about 10 min of automatic dubbing)better
Larger volume$100 for 100 minutes ($1.00/min)Creator $22/mo, 121k credits (about 40 min)better
Free optionFree 15-second previews, up to 3 per languageFree plan: 10k credits, watermark, no commercial licence
TranslationIncluded in dubbing minutesIncluded in dubbing credits
Dubbing
Dubbing languages2790+, with regional dialectsbetter
VoicesLibrary voice per speaker, or a clone of the speakerSpeaker’s voice cloned automatically, adjustable similarity
Speakers per fileDetected automaticallyUp to 32, including overlapping speechbetter
Music and sound effectsKept, original speech removedKept
Fitting lines to the timingEach line rewritten to fit; long lines flagged for reviewbetterAutomatic; segments can be edited and regenerated
Editor and export
Transcript and subtitlesFull editor, 120+ transcription languages, subtitles in 50+betterTranscript and translation editing for the dub
Video exportMP4 rendered from your original file, subtitles optionalbetterVideo described as a preview, not a production master
Audio exportM4A, MP3, WAV: voice, background, or both mixedbetterOne lossless audio file
APINoYes, on all plansbetter

Sources: blablascribe.ai/pricing, blablascribe.ai/tools/ai-dubbing, elevenlabs.io/pricing, elevenlabs.io/docs/capabilities/dubbing, elevenlabs.io/use-policy — checked 17 Oct 2026. Prices change; check the vendor’s site before you buy.

Same voice engine, different product

BlaBlaScribe generates its dubbed voices with ElevenLabs, so voice quality is not where the two differ. ElevenLabs is a voice platform: text-to-speech, voice cloning, sound effects, music and an API, with dubbing as one product among them. BlaBlaScribe is an editor for transcripts, subtitles and translations, and dubbing is the next step after the translation: the same corrected transcript feeds the subtitles and the voice-over. If subtitles are enough, the video translator and subtitle translator cover 50+ languages.

Paying per pack vs paying per month

ElevenLabs bills dubbing in credits from a monthly plan. Automatic dubbing without a watermark uses 3,000 credits per minute, so Starter ($6 a month, 30k credits) covers about 10 minutes and Creator ($22 a month, 121k credits) about 40. If you dub every month, that is cheaper per minute than BlaBlaScribe.

BlaBlaScribe sells minute packs: 10 minutes for $15, 30 for $39, 60 for $72 and 100 for $100. They work with any plan, including the free one, and the minutes never expire. If you dub a course once a quarter or a few videos a year, you don’t pay for months when you don’t dub. One minute of video in one language uses one minute, and the translation is included.

Control over every line

A translated line is often longer than the original. BlaBlaScribe writes a voice script for each line to fit its slot, speeds it up slightly if needed, lets it borrow part of the pause after it, and flags the lines that still don’t fit. You see the fit of every line next to the transcript and translation, and editing one line re-voices only that line (see how it works on AI Dubbing). The exact translation stays in the subtitles even when the voice reads a shorter version.

ElevenLabs also lets you edit the transcript and translation and regenerate individual segments. Its strength is automation at scale: speaker detection for up to 32 speakers, automatic voice cloning with an adjustable similarity, and the same workflow through an API. Our guide on how to dub a video with AI walks through the review steps that matter in either tool.

Where ElevenLabs is the better choice

If you need a language outside BlaBlaScribe’s 27, dub many hours every month, or want to automate dubbing through an API, ElevenLabs is the stronger option and costs less per minute on a plan. BlaBlaScribe fits teams that dub occasionally, want to review each line by hand, and need subtitles and transcripts from the same edit.

Questions, answered

What people ask before choosing between BlaBlaScribe and ElevenLabs.

All questions
Yes. BlaBlaScribe generates dubbed voices with ElevenLabs. Transcription and background separation run on BlaBlaScribe’s own servers in Germany; the translation and voice script are written with Google Gemini.
For regular monthly dubbing, ElevenLabs: its Creator plan ($22 a month) covers about 40 minutes of automatic dubbing. For occasional dubbing, BlaBlaScribe packs can cost less overall because there is no subscription and minutes never expire: $15 for 10 minutes up to $100 for 100.
ElevenLabs dubs into 90+ languages. BlaBlaScribe dubs into 27, including Spanish, German, French, Portuguese, Japanese, Korean and Polish, and translates subtitles into 50+.
Both can. ElevenLabs clones speakers automatically. BlaBlaScribe clones a speaker from at least 20 seconds of their speech in the file and asks you to confirm permission each time. Both prohibit cloning someone without consent.