Jak dodać do filmu napisy we własnym stylu i pobrać MP4

Otwórz panel Styl, wybierz wygląd i wyeksportuj film. Napisy zostaną wtopione w MP4 w Twoim stylu, a cały plik powstaje bezpośrednio w przeglądarce.

  • 1:02 wideo
  • Kroki: 4
  • Zaktualizowano

Krok po kroku

  1. Otwórz Styl i wybierz preset

    Otwórz plik i kliknij Styl nad wideo. Clean box umieszcza słowa na ciemnym tle, a Bold outline sprawia, że są duże i dobrze czytelne.

    Panel stylu napisów z presetami obok wideo
  2. Wyróżnij wypowiadane słowo

    Word highlight podświetla kolorem każde słowo w chwili, gdy pada. Kolor zmienisz od razu w panelu.

    Preset Word highlight: bieżące słowo na wideo wyróżnione kolorem
  3. Wybierz, jak pojawiają się słowa

    W sekcji Ruch zdecyduj, czy cały wiersz ma się pojawiać naraz, słowo po słowie, czy po jednym słowie na ekranie. Styl zapisuje się w pliku automatycznie.

    Ustawienia ruchu napisów: cały wiersz naraz, słowo po słowie, jedno słowo
  4. Wyeksportuj film

    Kliknij Eksportuj, otwórz kartę Wideo i zostaw włączone napisy. Kliknij Eksportuj wideo, a plik MP4 pobierze się na komputer razem z gotowym opisem do posta.

    Karta eksportu wideo z włączonymi wtopionymi napisami

Twój plik, Twoja transkrypcja

Wklej link albo wgraj plik. Każde słowo wraca ze znacznikiem czasu, gotowe do edycji, tłumaczenia lub eksportu.

  • 30 darmowych minut
  • Bez karty
  • Nigdy nie służą do trenowania AI

Najczęstsze pytania

Czy muszę coś instalować?

Nie. Film renderuje się w przeglądarce, więc nic nie jest wysyłane ponownie i nie trzeba niczego instalować.

Czy mogę wtopić przetłumaczone napisy?

Tak. Jeśli plik ma tłumaczenie lub dubbing, przed eksportem wybierz język na karcie Wideo.

Co dalej

Jak zrobić napisy do Reels, TikToka i ShortsJak zrobić napisy do Reels, TikToka i Shorts▶ 0:44Transkrypcja pliku audio lub wideo na tekstTranskrypcja pliku audio lub wideo na tekst▶ 0:41Transkrypcja filmu z YouTube na podstawie linkuTranskrypcja filmu z YouTube na podstawie linku▶ 0:46Wszystkie poradniki →