BlaBlaScribe vs TurboScribe 1人で無制限か、チームで共有か

1人で月10時間以上を文字起こしするなら、月額$20(年払いなら$10)のTurboScribe Unlimitedの方が安く済みます。BlaBlaScribeが勝るのは、文字起こしを「何か」に仕上げる場合です。スタイル付き字幕や焼き込み字幕、タイミングを保った翻訳字幕、吹き替え、クライアントが承認するためのリンクまで、EUのサーバー上のチームワークスペースでまとめて扱えます。ときどき使うだけなら$5からの分数パックもあります。

, 創業者

開示:BlaBlaScribeは当社の製品です。他のツールの情報は各社の公式サイトに基づいており(出典を参照)、各ページで他のツールのほうが適しているケースも紹介しています。

BlaBlaScribe月額$11〜 · 120以上の言語
TurboScribe月額$10〜 · 98以上の言語
チーム、字幕、吹き替えに最適

BlaBlaScribe:1つのワークスペースに3〜5シート、120以上の言語、スタイル付きMP4字幕、50以上の言語への翻訳、27言語の吹き替え。月額$14から、または$5のパック。

ヘビーユーザー1人に最適

TurboScribe:1人なら月額$20(年払いなら月額$10)で文字起こし無制限、1ファイル最長10時間。

料金確認日:2026年11月5日

BlaBlaScribe がおすすめの方

  • 1つのワークスペースで2〜4人の同僚とファイルや文字起こしを共有したい
  • 文字起こしを、タイミングを保ったままスタイル付き字幕・焼き込み字幕・翻訳字幕にしたい
  • AI吹き替えや、クライアントが字幕を承認できるリンクが必要
  • ときどき数時間を文字起こしするだけなので、サブスクより$5の分数パックがいい
  • ドイツ(EU)のサーバーでデータを処理してほしい
  • TurboScribeの98以上の言語に含まれない言語で録音している

TurboScribe がおすすめの方

  • 1人で月10時間以上を文字起こしする
  • 分数を気にしなくていい定額料金がいい
  • 文字起こしを50を超える言語に翻訳したい(TurboScribeは134以上)
  • 無料なら短いファイル(1日3件、各30分まで)で十分
  • 音声のクリーンアップ(Restore Audio)や、最大1000件の文字起こしの一括書き出しを使いたい

機能別の比較

各サービスの公開されている料金・機能ページをもとにしています。「優位」マークはその項目でどちらが勝っているかを示します。

比較項目 全 18 項目 · 公開料金ページより
BlaBlaScribe600分 · 月額$14
TurboScribe無制限 · 月額$20
料金・制限
無料プラン登録時に1回30分、有効期限なし · 長いファイルは最初の10分1日3ファイル、各30分まで · アップロードは1件ずつ優位
有料プランCreator 月額$14 · 年払いなら$11 · Pro $43 · Business $99Unlimited 月額$20 · 年払いなら$10優位
月の利用量600分 · 2000分 · 8000分(年払いプランは1年分をまとめて付与)1人なら無制限 — 月720時間以上を想定優位
月10時間の場合の1時間あたりの料金$1.40 · 年払いなら$1.10$2.00 · 年払いなら$1.00
サブスクなしでの支払い分数パック:50分$5 · 200分$17.50 · 500分$30優位なし — FreeかUnlimitedのみ
最長ファイル有料プランは長さ制限なし · 8 GB優位10時間 · 5 GB
ユーザーチームワークスペース、Proは3席・Businessは5席優位1ライセンス1人 · Teamsは1ユーザー年$120で複数購入、共有ワークスペースなし
文字起こし
文字起こし対応言語120以上優位98以上
話者識別全プランあり
アップロード・リンクファイルをアップロード、またはリンクを貼り付けアップロード、YouTubeから取り込み · 一度に50ファイル
名前・用語の用語集無料で20語、有料プランは無制限優位記載なし
字幕・翻訳・吹き替え
翻訳50以上の言語、タイムスタンプと話者ラベルを保持 · Creator以上134以上の言語優位
書き出し形式SRT、VTT、ASS、TXT、DOCX、PDF、CSV、XLSX、JSON優位DOCX、PDF、TXT、SRT、VTT · 最大1000件を一括書き出し
字幕の焼き込み6種類のスタイルのMP4、単語ごとの表示、9:16優位記載なし
AI吹き替え27言語 · パックは10分$15から優位記載なし
クライアント承認リンクStarterは1件、有料プランは無制限優位記載なし
プライバシー
ファイルとAI学習学習には一切使用しない学習には使用しない
データの保管場所EU(ドイツの自社サーバー)優位主に米国

出典: blablascribe.ai/pricing, turboscribe.ai/pricing, turboscribe.ai/, turboscribe.ai/blog/security-and-privacy-faq, turboscribe.ai/blog/turboscribe-for-teams — 確認日:2026年11月5日. 料金は変更されることがあります。購入前に各社の公式サイトをご確認ください。

月2・10・30・100時間ではそれぞれいくら?

1人で月10時間を超えるなら、どの利用量でもTurboScribeの方が安くなります。BlaBlaScribeが安いのは、ときどきファイルを処理する場合と、月払いで月10時間までの場合です。

利用状況BlaBlaScribeTurboScribe
45分のインタビューを1回だけ50分パック$5、サブスク不要Unlimitedを1か月$20 — Freeは1ファイル30分まで
月2時間200分パック$17.50、またはCreator 月額$14 · 年払いなら$11すべてのファイルが30分未満(1日3件)なら無料、それ以外は月額$20 · 年払いなら$10
月10時間Creator 月額$14 · 年払いなら$11Unlimited 月額$20 · 年払いなら$10
月30時間Pro 月額$43 · 年払いなら$34(2000分)Unlimited 月額$20 · 年払いなら$10
月100時間Business 月額$99 · 年払いなら$79(8000分)Unlimited 月額$20 · 年払いなら$10
3人のチーム、各10時間Pro 月額$43 · 年払いなら$34、共有ワークスペース1つTurboScribe for Teamsで3ライセンス:年$360(月$30)、アカウントは別々

月10時間の場合、BlaBlaScribe Creatorは月払いで1時間あたり$1.40、年払いで$1.10。TurboScribe Unlimitedは月払いで$2.00、年払いで$1.00で、使えば使うほど1時間あたりの料金は下がります。3人のチームでも、年払いならTurboScribeの3ライセンスの方がBlaBlaScribe Proより安くなります。

つまり、ヘビーユーザーにとっての純粋な文字起こし料金では、BlaBlaScribeは勝てません。勝るのは含まれる機能です。共有ワークスペース、字幕のスタイル設定、タイミングを保つ翻訳、吹き替え、承認リンク。さらにBlaBlaScribeの年払いプランでは1年分の分数(Creatorなら7200分)が最初にまとめて付与されるので、忙しい四半期があっても上位プランに移る必要はありません。

それぞれに向いている人

TurboScribeは大量の音声素材を抱える個人に、BlaBlaScribeは文字起こししたものを公開する個人や小規模チームに向いています。

  • 未処理の録音が溜まっている研究者・学生・ジャーナリスト:1人で作業し、何十本もの長いインタビューからテキストだけがほしいならTurboScribe Unlimited。同僚が同じ文字起こしを編集する場合や、月に数本のインタビューだけならBlaBlaScribe。
  • ポッドキャスター:話者ラベル付きの長いエピソード、番組メモ用の要約、字幕を焼き込んだクリップならBlaBlaScribe。ポッドキャスター向けBlaBlaScribeをご覧ください。
  • YouTuber・動画クリエイター:BlaBlaScribeの字幕ジェネレーターは、字幕にスタイルを付け、単語ごとに表示し、9:16の縦型MP4を書き出せます。
  • 講座の制作者・マーケティングチーム:タイミングを保った50以上の言語への字幕翻訳、27言語のAI吹き替え、クライアント承認リンクがあるBlaBlaScribe。
  • 会議の多いチーム:どちらもリアルタイムの通話には参加しません。会議を録音して、どちらかのツールにアップロードしてください。
  • 英語以外の言語を使う方:BlaBlaScribeは120以上、TurboScribeは98以上の言語を文字起こしできます。TurboScribeには「Transcribe to English」モードもあります。

チーム:共有ワークスペースか個別ライセンスか

BlaBlaScribeではチームで1つのワークスペースを共有し、TurboScribeでは1人ずつ個別のライセンスを持ちます。

TurboScribe Unlimitedは「1人用」で、ログインを共有することはできません。TurboScribe for Teamsでは、1つのアカウントでUnlimitedライセンスを1ユーザーあたり年$120で複数購入し、年1回まとめて請求され、管理者がメンバーを追加・削除できます。それでも各ユーザーは自分のアカウントで作業し、ファイルを共有するワークスペースはありません。

BlaBlaScribe Proには3シート、Businessには5シートが含まれ、全員が1つのワークスペースで同じファイル、用語集、字幕を扱えます。1人がアップロードし、別の人が名前を修正し、3人目が字幕をクライアントに送って承認をもらう、といった流れではこの違いが効いてきます。

字幕、翻訳、吹き替え

BlaBlaScribeは字幕制作向けに、TurboScribeは文字起こし向けに作られています。TurboScribeはSRTとVTTで書き出せ、翻訳できる言語も多めです。

字幕

どちらもSRTとVTTで書き出せます。BlaBlaScribeはさらにASS、CSV、XLSX、JSONに対応し、字幕を焼き込んだMP4も作成できます。6種類のプリセット(Clean box、Bold outline、Classic yellow、Minimal、Word highlight、Single word)、単語ごとの表示、位置の調整、縦型フレームが使えます。Creator以上なら透かしなしで動画全体を書き出せます。TurboScribeの料金ページには、スタイル付き字幕や焼き込み字幕の記載はありません。

翻訳

TurboScribeは134以上の言語に翻訳でき、BlaBlaScribeの50以上より多くなっています。BlaBlaScribeの翻訳はタイムスタンプと話者ラベルを保つので、翻訳した文字起こしをそのままSRTやVTTの字幕として書き出せます。無料プランでは使えず、Creatorは3言語まで、Proは10言語まで、Businessは全言語です。

吹き替えと承認

BlaBlaScribeは、ライブラリの音声か、元の話者のクローン音声(本人の同意が必要)で動画を27言語に吹き替えます。各セリフを元のタイミングに合わせ、音楽や効果音も残します。15秒のプレビューは無料で、パックは10分$15から100分$100まで、どのプランでも購入できます。クライアント承認リンクを使えば、クライアントがリンクから字幕を確認できます。どちらの機能もTurboScribeの料金ページには記載がありません。

ファイルの制限、言語、無料プラン

BlaBlaScribeは有料プランなら長さの制限がなく、8 GBまでのファイルに対応します。TurboScribeの1ファイル10時間・5 GBも、実際の録音ならほぼすべてをカバーできます。

TurboScribeの上限に引っかかるのは、終日のカンファレンス録画や数時間に及ぶライブ配信くらいです。

無料プランの形は異なります。TurboScribe Freeは1日3ファイル、各30分までで、処理の優先度は低めです。ファイルが短ければ十分な内容です。BlaBlaScribe Starterは1回だけ30分が付与され、有効期限はありません。短いファイルは全編、長いファイルは最初の10分が文字起こしされます。StarterではSRTとTXTで書き出せ、20語までの用語集も使えます。

対応言語はBlaBlaScribeが120以上、TurboScribeが98以上です。使う言語が両方のリストにあるなら(ヨーロッパやアジアの主要言語はすべて含まれます)、ここは決め手になりません。より広く比較したい方はおすすめのAI文字起こしソフトをご覧ください。

プライバシーとデータの保管場所

どちらもファイルをAIの学習に使いません。違いはデータの保管場所です。

TurboScribeによると、メディアをAIや機械学習モデルの学習には使わず、文字起こしは外部の文字起こしAPIを使わずに自社で処理し、主なデータ基盤は米国にあるとのことです。BlaBlaScribeはファイルや文字起こしを学習に一切使わず、文字起こしはドイツ(EU)の自社サーバーで処理しています。プライバシーポリシーに記載のとおり、翻訳とAIツールにはGoogle Gemini API、吹き替えにはElevenLabsを使用しています。

BlaBlaScribeの有料プランのストレージは無制限で、解約後もファイルはCreatorで60日、Proで9か月、Businessで12か月利用できます。

TurboScribeからBlaBlaScribeへの乗り換え

まずアーカイブを書き出し、ファイルを1本試してから、字幕・チーム・クライアントが関わる仕事だけを移しましょう。

  1. TurboScribeの一括書き出し(一度に最大1000件)で、残したいものをすべてDOCX、TXT、SRTで保存します。
  2. BlaBlaScribe Starterに登録し、無料の30分で普段の録音を1本処理して、自分の音声での精度を確認します。
  3. 名前、ブランド名、専門用語を用語集に登録し、Pro(3シート)やBusiness(5シート)なら同僚を招待します。
  4. 元のファイルをアップロードするか、リンクを貼り付けます(有料プランは長さ制限なし、1ファイル8 GBまで)。公開するものには、スタイル設定・翻訳・吹き替えを行います。
  5. 請求期間の終わりにTurboScribeを解約します。大量の文字起こし用にTurboScribeを残し、字幕にはBlaBlaScribeを使うという使い分けもできます。

ほかの選択肢:TurboScribeの代替ツール。

TurboScribeの方が向いているケース

次のような場合は、TurboScribeの方がお得です。

  • ヘビーユーザーが1人。月30時間や100時間を文字起こしする個人の研究者・学生・ジャーナリストなら、TurboScribeは$10〜20、BlaBlaScribeは$34〜99です。
  • 短いファイルを無料でたくさん。1日3本・各30分まで無料のTurboScribeは、1回限り30分のBlaBlaScribeより有利です。
  • マイナー言語への翻訳。翻訳言語はTurboScribeが134以上、BlaBlaScribeは50以上です。
  • テキストだけあれば十分。字幕の公開も吹き替えもチームでの共有もしないなら、BlaBlaScribeが加える機能は必要ありません。

複数人でファイルを扱う場合や、成果物がテキストではなく字幕・翻訳・吹き替えの場合は、BlaBlaScribeを選んでください。

よくある質問

BlaBlaScribeとTurboScribeを比較検討する際によく寄せられる質問です。

すべての質問
1人で使うなら、はい。TurboScribe Unlimitedには分数の上限がなく、月720時間以上の利用を想定しています。ただし1ファイルは10時間・5 GBまでで、ログインは共有できません。BlaBlaScribeは分数制(月600〜8000分)で、有料プランにはファイルの長さの制限がありません。
ときどき使う場合か、月払いで月10時間までの場合に限られます。BlaBlaScribeは50分パックが$5、Creatorは600分で$14、TurboScribeは$20(年払いなら$10)です。それを超えると、1人ならTurboScribeの方が安くなります。
いいえ。TurboScribe for TeamsはUnlimitedライセンスを1ユーザーあたり年$120で個別に販売しており、共有ワークスペースはありません。BlaBlaScribe Proには3シート、Businessには5シートが含まれ、1つのワークスペースを共有できます。
文字起こしはBlaBlaScribeが120以上、TurboScribeが98以上の言語に対応しています。翻訳は逆で、TurboScribeが134以上、BlaBlaScribeが50以上です。BlaBlaScribeは字幕用にタイムスタンプを保ちます。
1日3ファイル、各30分までで、アップロードは1件ずつです。BlaBlaScribeの無料Starterプランでは、登録時に有効期限のない30分が1回付与され、サブスクなしで$5からの分数パックも購入できます。
TurboScribeはSRTとVTTの字幕を書き出せますが、料金ページに焼き込み字幕や吹き替えの記載はありません。BlaBlaScribeはスタイル付き字幕のMP4を作成でき、10分$15から動画を27言語に吹き替えられます。
TurboScribeの有料プランは1ファイル10時間・5 GBまでで、ほぼどんな録音にも対応できます。BlaBlaScribeの有料プランは長さの制限がなく、8 GBまでのファイルに対応しています。
字幕制作ならBlaBlaScribeの方が合っています。スタイル付きの焼き込みMP4字幕、タイミングを保った50以上の言語への翻訳、クライアント承認リンクを月額$14から使えます。1人で無制限に文字起こしするだけなら、TurboScribeを超えるのは難しいでしょう。