1本のウェビナーが、記事、字幕付きハイライトリール、SNS用引用、そしてローカライズ版に変わります。しかもその日の午後には完成。
マーケティングチーム向け: 1本の動画で、あらゆる市場、あらゆる形式に対応。
ウェビナーやキャンペーン動画を、文字起こし・字幕・翻訳、そして1週間分のコンテンツへ――代理店を介さずに。
MP4、MOVなど対応・最大8GB・ウェビナーやYouTubeリンクもOK
1本のウェビナーから1週間分のコンテンツ
Mon
Blog postWhy we rebuilt onboarding
Tue
LinkedIn“Two weeks became two days.”
Wed
Clip · captions0:42 · EN / FR / DE
Thu
Newsletter3 takeaways
Fri
SubtitlesES · PT · JA
クリックまたはドラッグ＆ドロップで音声・動画をアップロードタップして音声・動画をアップロード
MP3, MP4, M4A, MOV, AAC, WAV, OGG, OPUS, MPEG, WMA, WMV
クレジットカード不要・ファイルは暗号化・AI学習には一切使用しません
ソースファイルでも公開済みのリンクでも、どちらでもOKです。
話者ラベル付きテキストと、完璧なタイミングの字幕を同時に生成します。
字幕はタイミングを保持したまま50以上の言語に変換されます。ブランド用語は一度固定すれば、どこでも正確に反映されます。
文字起こしから記事のドラフトを作成し、SNS用の引用を抽出、各地域キャンペーン向けにローカライズされた動画を用意します。
コンテンツチームが得られるもの
制作予算1ドルあたり、より多くのアセットを。
1対多の再活用
1本のウェビナーから記事、SNS用の引用、字幕付きクリップ、そしてローカライズ版まで生み出せます――制作コストはそのすべてに分散されます。
社内でのローカライズ対応
50以上の言語への字幕翻訳により、地域向けキャンペーンの制作は調達業務ではなく、わずか半日で完了する作業になります。
ブランド用語も正確に管理
製品名、キャッチコピー、タグラインはエディタで一度固定すれば、どの言語でも正確に保たれます。
CMS対応のエクスポート
ブログ用にはDOCXとTXT、プレーヤー用にはSRT/VTT、運用チームから求められた場合はCSVを。
投資対効果が表れる場所
録画は文字起こしとなり、その文字起こしは記事やナーチャリングメールになる。ウェビナーは何ヶ月もコンバージョンを生み続ける。
メイン動画を8つの市場向けに自社で字幕化――ローンチ週も遅れず、代理店への依存もなし。
ミュート再生のフィードでも、正確な字幕付きクリップは字幕なしより高い成果を出します。しかも印象的なフレーズはすでに文字起こしの中にあります。
チームスケールのワークフロー
ローカライゼーション
8つの市場を、たった1日の午後で
キャンペーンの字幕を一度に翻訳し、ブランド用語を原文と並べて確認、市場ごとに書き出せます。
コンテンツ運用
動画ライブラリからコンテンツカレンダーへ
ウェビナーのアーカイブをまとめて文字起こしし、四半期分の記事・投稿・実績データの素材として活用しましょう。
高精度。多言語対応。プライバシー保護。
当社のAIモデルは専門家が改良し、実際の音声データで学習しています。そのため句読点や表記まで正確で、そのまま使える文字起こしが得られます。
インタビューやメディア、会話を120以上の言語・方言で文字起こし。言語が分からない場合は自動言語検出にお任せください。
音声はEU内にある自社インフラで文字起こしします。暗号化され、GDPRに準拠し、AIの学習に使われることはありません。
クリエイター、チーム、研究者に愛用されています
580件以上のレビューで平均4.8/5の高評価
製品名や表記はエディター上で一度固定すれば、どの言語でも正しく保たれます。
昼休みに2時間の録音をアップロードしたら、コーヒーを飲み終える前に文字起こしができていました。精度には本当に驚きました。
処理がEU内のインフラで完結するため、法務チームの承認が下りました。それだけで競合のほとんどが候補から外れました。
メイン動画を8つの市場向けに社内で字幕化できるようになりました。代理店では数週間かかると言われましたが、これなら1時間で完了します。
ウェビナーの文字起こしを動画と一緒に公開したことで、リソースハブへのオーガニックトラフィックが増加しました。
カード登録なし、裏もなし。支払う前に実際のファイルで試し、手放せなくなったので1週間後にアップグレードしました。
大きなファイルで困っていたら、その日の午前中にサポートが一括アップロードの手順を丁寧に教えてくれました。今どき貴重です。
録画をアップロードすると、話者ラベル付きの文字起こしとタイムコード付き字幕が得られます。文字起こしは記事の草稿やSNS用の引用に、字幕はクリップ動画やローカライズ版に活用できます――1回のアップロードでコンテンツ一式が揃います。
字幕を生成し、対象市場の言語（50以上の言語対応、タイミングも保持）に翻訳し、ブランド用語を左右で比較しながらレビューして、市場ごとにSRT/VTTを書き出します。チームなら午後の数時間で8市場分をこなすことも珍しくありません。
はい。タイムラインエディタで一度修正すれば、その修正内容はすべての翻訳に反映されます。法的な配慮が必要な主張については、出力前に1行ずつ確認することもできます。
プロジェクト機能でファイルを整理でき、書き出したデータはCMSや編集ソフト、ソーシャル投稿予約ツールなど既存のツールにそのまま組み込めます。処理はEUインフラ上でGDPRに準拠しており、これは調達部門が必ず確認する点です。
一般的には、文字起こし業者、標準的なコンテンツ向けの字幕制作会社、そして録音から発言を手作業で書き起こす何時間もの作業の代わりになります。
クレジットカード不要で、最初の30分を使って最初の動画を無料で文字起こしできます。文字起こしから作る要約や投稿などのコンテンツは有料プランの機能で、月額$14のCreatorからご利用いただけます。