BlaBlaScribe vs Otter.ai ファイル派か、会議派か

Otterは会議を中心に設計されています。アシスタントがZoom、Microsoft Teams、Google Meetに参加し、録音しながらリアルタイムで文字起こしを行い、終了後に要約を送ってくれます。ほかで録音したファイルのインポートはあくまで補助的な機能で、回数も制限されています。無料アカウントでは通算3件、Proでも月10件までです。

BlaBlaScribeはファイルを中心に設計されています。音声や動画をアップロードするか、YouTubeやクラウドのリンクを貼り付けると、話者ラベル付きの文字起こしが作成され、編集・翻訳・要約や字幕としての書き出しができます。会議ボットはないため、仕事の大半がZoomでのリアルタイムのやり取りなら、この点は重要です。

Otterが文字起こしできるのは英語、スペイン語、フランス語、ドイツ語、日本語、簡体字中国語の6言語で、1つの会話につき1言語です。専用の翻訳機能はなく、OtterのヘルプセンターではOtter Chatに翻訳を頼む方法が案内されています。

BlaBlaScribeは120以上の言語を文字起こしし、50以上の言語に翻訳できます。タイムスタンプと話者ラベルが保たれるので、翻訳をそのままSRTやVTTの字幕として書き出せます。ポーランド語のポッドキャストやトルコ語のインタビューなら、Otterはそもそも選択肢に入りません。

数字だけ見ればOtter Proの方が安く、1,200分で月額$16.99（年払いなら$8.33）。一方BlaBlaScribe Creatorは600分で月額$14（年払いなら$11）です。ただし分数の使い方が異なります。Otter Proは1回の会話が90分まで、インポートは月10件までなので、毎週2時間のポッドキャストは収まりません。BlaBlaScribeが数えるのは分数だけで、ファイル数は無制限、1ファイル最長5時間まで対応します。

Otterのプライバシーページによると、モデルの学習前にユーザーデータを匿名化しているとのことです。つまり、個人を特定する情報は除かれるものの、録音は学習に使われます。BlaBlaScribeは音声や文字起こしをAIモデルの学習に一切使わず、すべてのデータをGDPRに準拠したドイツの自社サーバーで保管しています。