YouTuberや動画クリエイターの方へ: チャンネルを伸ばす字幕を、どんな言語でも

動画をアップロードするか、リンクを貼るだけ。高精度な字幕、50以上の言語への翻訳、そしてチャプターや概要欄用の文字起こしまで――わずか数分で。

MP4、MOV、MKVなど対応・最大8GB・YouTubeリンクにも対応

ちゃんと読まれる字幕

Man recording a video review at his deskThree mics under a hundred dollars.Same voice, same room.
0:08 / 11:52CC
Watch timeWith captionsWithout

クリックまたはドラッグ&ドロップで音声・動画をアップロードタップして音声・動画をアップロード

MP3, MP4, M4A, MOV, AAC, WAV, OGG, OPUS, MPEG, WMA, WMV

クレジットカード不要・ファイルは暗号化・AI学習には一切使用しません

アップロードからグローバルな視聴者へ

字幕作成・翻訳・出力のループを、ぎゅっと圧縮。

無料で動画に字幕をつける30分無料・クレジットカード不要
アップロードまたはリンクを貼り付け
字幕を自動生成
50以上の言語に翻訳
SRT/VTTをどこでも書き出し

最高品質を得るには元のファイルから作業するか、公開済みのYouTube URLをご利用ください。

アップロードまたはリンクを貼り付け

タイミングも完璧で読みやすく分割された字幕行――ブランド名の修正はビジュアルタイムライン上で一度だけ

字幕を自動生成

1つの字幕ファイルが、展開したいすべての市場向けの字幕トラックになります。

50以上の言語に翻訳

YouTube Studio、Premiere、DaVinci、TikTok――標準規格に準拠したファイルで問題なく動作します。

SRT/VTTをどこでも書き出し

クリエイターがここで字幕を作る理由

リテンション、リーチ、再活用――すべてを一つのワークフローで。

フレーム精度の字幕

字幕は発話に完全に一致します。長時間の動画でもズレが生じず、手動での調整も不要です。

読みやすさを追求した設計

字幕は読解速度に合わせて改行されるため、どんな再生速度でも視聴者が内容を追いやすくなります。

50以上の言語に翻訳

言語ごとに別々の字幕トラックとしてアップロードすれば、自動翻訳では届かなかった視聴者にもリーチできます。

YouTubeリンクから直接処理

ソースファイルを探す必要なく、既に公開済みの動画に字幕を追加できます。

視聴維持率の保護

多くのフィードは音声なしで自動再生されます。最初の3秒を過ぎても視聴者を惹きつけるのは字幕です。

チャプターと概要欄

文字起こしから、チャプター、概要欄用のコピー、固定コメントに使える引用文がそのまま手に入ります。

タイムラインエディタ

波形上で字幕を分割・結合・タイミング調整。見たままが視聴者に届きます。

プライバシー重視の設計

未公開の動画はEUのインフラ内に保管され、共有されることも、学習データとして利用されることもありません。

クリエイター活用術

ミュート再生の時代を制する
Shorts、Reels、TikTok
文字起こしは一石二鳥

ソーシャル動画の大半は音声なしで再生されます。字幕付き動画は視聴者の注目をより長く保持でき、その「維持率」こそがアルゴリズムが評価する指標なのです。

ミュート再生の時代を制する

縦型動画には字幕が欠かせません。一度生成すればSRT/VTTとして書き出せるので、どこでも使えます。編集ソフトで焼き込みも可能です。

Shorts、Reels、TikTok

チャプター、動画の説明欄、コミュニティ投稿、ニュースレターの文章まで――1つの文字起こしがすべてに活用できます。

文字起こしは一石二鳥

ワークフローの奥深くへ

1つの動画、複数のトラック

多言語対応

1つの動画、複数のトラック

字幕を生成し、アナリティクスが示す言語に翻訳して、各ファイルをYouTube Studioに字幕トラックとしてアップロードしましょう。

タイムライン上で一度修正するだけ

精度

タイムライン上で一度修正するだけ

ブランド名、製品用語、スポンサーの読み上げ部分も、書き出す前にプレビューで確認しながらどの行でも修正できます。

クリエイターが実際に使う字幕エディター

波形タイムライン、瞬時プレビュー、あらゆるプラットフォーム向けのワンクリック書き出し。

無料で始める
クリエイターが実際に使う字幕エディター

クリエイター、チーム、研究者に愛用されています

580件以上のレビューで平均4.8/5の高評価

すべてのアップロード動画に正確な字幕を追加した結果、ミュート再生時の視聴維持率が数週間で改善しました。

JV
Jules V.YouTuber

クリップを切り出し、字幕を生成、書き出して、アップロード。タイムラインエディタで修正も簡単です。

AC
Aline C.コンテンツクリエイター

昼休みに2時間の録音をアップロードしたら、コーヒーを飲み終える前に文字起こしができていました。精度には本当に驚きました。

TV
Tomas V.オペレーションマネージャー

処理がEU内のインフラで完結するため、法務チームの承認が下りました。それだけで競合のほとんどが候補から外れました。

BD
Bram D.コンプライアンス責任者

人気の動画をスペイン語とポルトガル語に翻訳。同じコンテンツで新しい視聴者を獲得。

RO
Ryan O.テッククリエイター

文字起こしから、チャプター、概要欄用の文章、固定コメント用の引用まで一度に手に入ります。

MD
Marco D.動画エッセイスト

カード登録なし、裏もなし。支払う前に実際のファイルで試し、手放せなくなったので1週間後にアップグレードしました。

イ
イネス・Pフリーランスジャーナリスト

大きなファイルで困っていたら、その日の午前中にサポートが一括アップロードの手順を丁寧に教えてくれました。今どき貴重です。

SL
Sofia L.コース制作者

高精度。多言語対応。プライバシー保護。

99.8%の高精度
120以上の言語
プライバシー重視の設計

当社のAIモデルは専門家が改良し、実際の音声データで学習しています。そのため句読点や表記まで正確で、そのまま使える文字起こしが得られます。

99.8%の高精度

インタビューやメディア、会話を120以上の言語・方言で文字起こし。言語が分からない場合は自動言語検出にお任せください。

120以上の言語

音声はEU内にある自社インフラで文字起こしします。暗号化され、GDPRに準拠し、AIの学習に使われることはありません。

プライバシー重視の設計

よくある質問

字幕、翻訳、そしてチャンネルの成長。

すべての質問
動画をアップロード(またはリンクを貼り付け)し、AIに字幕を生成させ、タイムライン上で修正してSRTを書き出します。あとはYouTube Studioの「字幕」からアップロードするだけです。翻訳する場合は言語ごとに同じ手順を繰り返してください。
字幕はミュート再生時の自動再生でも視聴維持率を一貫して改善し、その維持率がアルゴリズムに好影響を与えます。さらに翻訳された字幕トラックは、自分の言語で検索している英語以外の視聴者にも動画を表示させることができます。
字幕を一度生成すれば、タイミングを保ったまま50以上の言語に翻訳し、各ファイルを個別の字幕トラックとしてアップロードできます。元の音声はそのままです。
はい。字幕は、どのプラットフォームや編集ソフトでも対応している標準的なSRT/VTT形式で書き出されます。埋め込み字幕にする場合は、SRTファイルを編集アプリに読み込んでください。
はい、大いに役立ちます。チャプター、概要欄、コミュニティ投稿、動画のブログ記事版など、すべて同じ文字起こしから作成できます。
はい。最初の動画は無料で字幕を作成でき、クレジットカードは不要です。